Traducción de "funcionando normalmente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Normalmente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi reloj no está funcionando normalmente. | My watch is not working normally. |
| Esta empresa está funcionando normalmente bajo la dirección de un inspector designado por el Tribunal Supremo irlan dés. | This firm is trading normally under the direction of an examiner appointed by the Irish High Court. |
| Está funcionando. | It's working. |
| Está funcionando? | Is it working? |
| No sabes lo que está funcionando, pero algo está funcionando allí. | And you don't know what is operating, but something is operating there. |
| Parece estar funcionando. | It appears to be working. |
| Parece estar funcionando. | It seems to be working. |
| Si el gobierno del estado de Florida se declarara en bancarrota, los bancos de Florida seguirían funcionando normalmente, porque se encuentran bajo jurisdicción federal, no del estado. | When Florida s state government goes bankrupt, Florida s banks continue to operate normally, because they are under federal rather than state jurisdiction. |
| El servicio de WhatsApp no ha sido suspendido y se ha mantenido funcionando normalmente en Brasil, a pesar que la decisión inicial del juez se volviera viral. | WhatsApp had not been suspended and kept working normally in Brazil, but the judge's initial decision went viral. |
| El sistema está funcionando. | The system is working. |
| Ven, no estaba funcionando. | You see, it wasn't working very well. |
| El castigo estaba funcionando. | You see, the punishment was working. |
| Tristemente, esto está funcionando. | Sadly, it s working. |
| El freno no está funcionando. | The brake isn't working well. |
| Lo tendré funcionando en seguida. | I'll have it up and running in no time. |
| Nuestras fábricas están funcionando perfectamente. | Our factories are working perfectly. |
| Todo parece estar funcionando bien. | Everything seems to be working OK. |
| El servidor ya está funcionando | Server already running |
| El segundo tunel está funcionando. | Second tunnel is now up. |
| El túnel SSH está funcionando | SSH tunnel is now up |
| No se ha caído, funcionando ininterrumpidamente. | It has not crashed it's running uninterrupted. |
| Pero parece que no está funcionando. | But it doesn't seem to be working. |
| Servidor PostreSQL encontrado y conexión funcionando. | The PostgreSQL server was found and connection is working. |
| Detiene cualquier subproceso que esté funcionando | Stops any running sub processes |
| La interfaz Cisco ipsec está funcionando. | The Cisco ipsec interface is up. |
| No hay plantas nucleares funcionando verdad? | No nuclear power plants are operating at the moment, right? |
| El receptor no está funcionando tan bien. | The receptor isn't working as well. |
| El sistema está funcionando muy bien ahora. | The system is working very well now. |
| Por qué no está funcionando mi código? | Why is my code not working? |
| Hay algunos modelos de ecosistemas funcionando ahora. | There is some modeling of ecosystems going on now. |
| No parece estar funcionando demasiado bien, no ? | It doesn't seem to be working very well does it? |
| Aquí lo tenemos funcionando en alta velocidad. | Here we have it running at high speed mode. |
| Una tarea que tiene un temporizador funcionando. | A task which has a timer running. |
| Normalmente , el | Normally , recourse to the standing facilities is relatively low during most of the maintenance period , as can be seen from Chart 25 . |
| Normalmente ganamos. | We usually win. |
| Terminado normalmente | Exited normally |
| Descargar normalmente | Download normally |
| Terminado normalmente | Exited normally |
| Parece que Tatoeba está funcionando bien otra vez. | It seems that Tatoeba is working properly again. |
| Y los instrumentos prácticamente están funcionando al revés. | And the instruments are essentially working backwards. |
| Cierra el documento actual, pero deja funcionando kplato . | Close the current document but leave kplato running. |
| Por lo tanto, el gobierno apenas está funcionando. | So the government is barely operating. |
| Almuerzo ahí normalmente. | I generally have lunch there. |
| Normalmente desayuno aquí. | I eat breakfast here normally. |
| Tarea terminada normalmente | Job exited normally |
Búsquedas relacionadas : Normalmente - Normalmente Distribuido - Utilizado Normalmente - Son Normalmente - Haría Normalmente - Estoy Normalmente - Normalmente Hay - Normalmente Energizado - Normalmente Presente - Normalmente No - Normalmente Programada