Traducción de "funcionalidad del portal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Funcionalidad - traducción : Portal - traducción : Portal - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Activar la funcionalidad del recurso IMAP
Enable IMAP resource functionality
Activar la funcionalidad del recurso IMAP
Enable IMAP resource functionality
Funcionalidad
Feature
Funcionalidad adicional
Additional functionality
Funcionalidad del cuerpo y morfología y autocontrol afectivo.
Bodily functionality and morphology and affective self control.
Funcionalidad no disponible
Functionality Unavailable
Probar nueva funcionalidad
Test new feature
Después del tratamiento, el niño logra una funcionalidad significativa.
After treatment, the child gains significant functionality.
Funcionalidad de los botones
Button Layout
Deshabilitar comprobaciones de funcionalidad
Disable functionality checks
No. kappname no incluye la funcionalidad de utilización del teclado.
No. kappname features no possible keyboard play.
Extensión de varios modos, colocación del elemento Cerrar, funcionalidad OSD
Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality
kappname no tiene esta funcionalidad.
kappname does not have this feature.
kjumpingcube no tiene esta funcionalidad.
kjumpingcube does not have such a feature.
Funcionalidad de arrastrar y soltar
Drag and Drop Functionality
Arreglando fallos o añadiendo funcionalidad
Fixing bugs or adding features
Declaró al portal de noticias Terra
She told news portal Terra
El portal de noticias afirma que
The news portal asserts that
Naver (Hangul 네이버) es el principal portal de Internet de Corea del Sur.
Naver (Hangul 네이버) is a popular search portal in South Korea, owned by the Naver Corporation.
Dónde envío una petición de funcionalidad?
How can I submit feature requests?
Funcionalidad completa se ofrecen muchos componentes.
Feature complete many components are offered.
Módulo de funcionalidad principal para KarbonName
Core functionality module for Karbon
Funcionalidad de interfaz gráfica para KritaComment
GUI functionality for Krita
Esta funcionalidad no ha sido habilitada.
This feature has not been enabled.
Marque Activar la funcionalidad de recurso IMAP.
Check Enable IMAP resource functionality
Activar la funcionalidad de trabajo en grupo
Enable groupware functionality
La decoración del portal fue terminada por el habilidoso maestro ( ustad ) Muhammad bin Mahmud Isfahani.
The decoration of the portal was accomplished by the skilled craftsman (ustad) Muhammad bin Mahmud Isfahani.
Un imagen de la pantalla del portal de noticias Adaderana.lk muestra las cifras (resultados finales)
A screenshot from news portal Adaderana.lk shows the numbers (final results)
Esta funcionalidad fue añadida en PHP4 Beta 4.
This functionality was added in PHP 4.0.0.
Podemos entender la funcionalidad. Esto es muy importante.
We can understand functionality. This is really important.
No. kappname no tiene una funcionalidad para guardar.
No. kappname does not have a save feature.
Si está jugando con la funcionalidad Mostrar siguiente activada el incremento en la puntuación será inferior que si esta funcionalidad está desactivada.
If you are playing with Show Next feature enabled the increase in score is less than if Show Next feature is disabled.
El largamente esperado portal de noticias 'Meduza' ha llegado!
The Long Awaited 'Meduza' News Portal Has Arrived! Global Voices
Portal de Voice Yemen, un sitio de noticias censurado.
Homepage of Voice Yemen, a censored news site.
Una vez que se encuentre en modo administrador, toda la funcionalidad de los módulos estará accesible. La funcionalidad se organiza en tres pestañas
Once in administrator mode all the modules functionality is enable. Functionality is organized into three tabs
Esto es aún experimental. Pero hemos podido reproducir la funcionalidad de la estructura del hígado, experimentalmente.
This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally.
No, la funcionalidad de pistas no está todavía implementada.
No. There is no Hint feature implemented yet.
Esta funcionalidad está disponible desde el diálogo Más efectos.
This feature is accessible from the More Effects dialog.
que, en este simple portal, se atribuye el hecho de hacer accesible toda la información del mundo.
Which, in this simple portal makes the claim that it makes accessible all of the world's information.
El está recogiendo toda la información biológica en un portal.
And he's gathering all biological information on one website.
Según lo que admita el complemento del depurador, estará disponible un subconjunto de la funcionalidad o toda.
Depending on what the debugger plugin supports, all or a subset of the following functionality will be available.
Ahora mi objetivo es la funcionalidad emocional de las cosas.
What I try to pursue now is the emotional functionality of things.
kblackbox no tiene la funcionalidad de guardar por el momento.
kblackbox has no save feature at the moment.
Un servicio que integra la funcionalidad last. fm en AmarokName
A service that integrates last. fm functionality into Amarok
Este es el portal Italiano, el parque Ucraniano, el parque Polaco,
This is the Italian portal, the Ukrainian park, the Polish park, the Japanese square, the German park.

 

Búsquedas relacionadas : Portal Del Cliente - Vendedor Del Portal - Portal Del Proveedor - Sitio Del Portal - Administración Del Portal - Dentro Del Portal - Usuario Del Portal - Portal Del Tiempo - Diseño Del Portal - Servicios Del Portal - Portal Del Gobierno - Portal Del Empleado