Traducción de "funcional y técnica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Funcional - traducción : Técnica - traducción : Técnica - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Funcional y flexible
Functional and flexible
Independencia funcional
Functional independence
El diseño es sobrio y funcional .
The concept is concise and functional .
Tecla no funcional
Unsupported Key
Y podemos dejar al paciente intacto y funcional al terminar.
And we can leave the patient whole and intact and functional afterwards.
iv ) facilitar la movilidad funcional
( iv ) to facilitate occupational mobility
Capacitación y asistencia técnica
Training and technical assistance
Y requiere mucha técnica
And it involves a great deal of technique.
No olvidemos que es una entidad funcional.
Let's not forget it's a functional entity.
Algoritmo funcional de rebote en los muros
Working wall bouncing algorithm
Es decir, la dificultad funcional es muy clara.
I mean, the functional impairment is clear.
Hemos oído hablar de la resonancia magnética funcional.
And we heard a little bit about functional MRI.
técnica
assistance
y los servicios de inspección técnica .
and technical inspection services .
Asistencia técnica
Technical assistance
Información técnica
Technical Information
referencia técnica
technical reference
Referencia técnica
Technical References
Razón técnica
Technical Reason
Razón técnica
Technical reason
la adecuación a las principales características del programa funcional y de utilización del espacio
compliance with the main features of the functional and spatial programme
Un requisito funcional típico contiene un nombre y un número de serie único y un resumen.
Process A typical functional requirement will contain a unique name and number, a brief summary, and a rationale.
Y otra posibilidad es una posibilidad técnica.
And another possibility is a technological possibility.
Su técnica fue única y totalmente asombrosa.
His technique was unique and absolutely amazing.
Los llamamos nutrición biológica y nutrición técnica.
We call them biological nutrition and technical nutrition.
Fondo de Asilo y Migración Asistencia técnica
Asylum and Migration Fund Technical assistance
Este es mi método principal, conocido como resonancia magnética funcional.
This is the main method that I use. This is called functional MRI.
Un sangrado específico para el lenguaje de programación funcional Haskell.
An indenter for the functional programming language Haskell.
Es terminología técnica.
That's a technical term.
El Eurosistema también es independiente desde el punto de vista funcional .
The Eurosystem is also functionally independent .
La clave es sobreponerse a lo que se llama fijación funcional.
The key is to overcome what's called functional fixedness.
COOPERACIÓN ECONÓMICA, FINANCIERA Y TÉCNICA CON TERCEROS PAÍSES
ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES
Pero es una técnica muy simple y fácil.
But it's a very simple and easy technique.
La tarea inmediata para Turquía es borrar viejas divisiones y establecer un gobierno de coalición funcional.
The immediate task facing Turkey is to bridge old divisions and establish a functioning coalition government.
Aprendí una nueva técnica.
I learned a new technique.
(1988) La imaginación técnica .
(1988) La imaginación técnica .
Un ejecutivo funcional que convierta voluntad en acción. Como no lo tenemos,
A functioning executive that will translate will into action, because we don't have it.
Los desarrolladores de la aplicación decidieron usar un lenguaje de programación funcional.
Application developers decided to use a functional programming language.
Vivencia, técnica y composición en la obra de Segrelles.
Vivencia, técnica y composición en la obra de Segrelles.
153 Artista Kyriakos Mortarakos Título Sin título Técnica Técnica mixta Tamaño 220 320 cm
Artist Kyriakos Mortarakos Title Untitled Material Mixed media on canvas Format 220 320 cm
Artista Árpád Szabados Título Sin título , 1995 Técnica Técnica mixta Tamaño 120 90 cm
Artist Árpád Szabados Title Untitled , 1995 Material Mixed media on canvas Format 120 90 cm
existencia de una base política y técnica propicia y otras posiblescircunstancias .
favourable political and technical foundations were already in place and coexisted with other possible circumstances .
También necesitábamos crear un personaje que fuera funcional bajo cualquier condición de trabajo.
And we also needed to create a character that could hold up under, really, all conditions.
Un requisito funcional define una función del sistema de software o sus componentes.
In software engineering (and systems engineering), a functional requirement defines a function of a system and its components.
Es impor tante pasar de una legitimación puramente funcional a una legitimación democrática.
But we are fighting for increased autonomy for a Community tourism policy.

 

Búsquedas relacionadas : Decorativo Y Funcional - Operativa Y Funcional - Funcional Y Operativa - Funcional Y Disciplinaria - Funcional Y Jerárquico - Instrumental Y Funcional - Técnica Y Profesional - Técnica Y Científica - Técnica Y Organizativa - Técnica Y Económica - Técnica Y Profesional - Profesional Y Técnica - Comercial Y Técnica - Técnica Y Comercial