Traducción de "función la cumple" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Función - traducción :

Palabras clave : Meets Fulfill Promises Turning Keeps Function Performance Role Brain Play

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este revestimiento cumple una doble función, por consideraciones económicas.	That skin serves double duty, again for economics.
Desde varios ángulos, el rap cumple la misma función social que solía tener el jazz.	In a lot a ways, rap serves the same social function that jazz used to serve.
No necesitamos una nueva lengua auxiliar, el idioma inglés ya cumple esa función.	We do not need a new auxiliary language, the English language already fulfills that role.
Cumple la misma función que su mujer o su marido cuando usted tiene que decirle algo a su suegra.	It performs the same function of your wife or your husband when you have something to say to your mother in law.
Pero si uno tiene algo que cumple una función y es muy barato la gente encontrará nuevas maneras de juntarlos para hacer cosas nuevas.	But if you have something that has a function, and it's really cheap, people will find new ways of putting it together to make new things.
Feliz cumple!	Happy Birthday!
La orden de Alá se cumple!	God's command is to be fulfilled.
La orden de Alá se cumple!	And the ordinance of Allah was to be fulfilled.
La orden de Alá se cumple!	And the Commandment of Allah is always executed.
La orden de Alá se cumple!	And Allah's Command must be fulfilled.
La orden de Alá se cumple!	The command of God is always done.
La orden de Alá se cumple!	The command of God was fulfilled.
La orden de Alá se cumple!	Bear in mind that Allah's command is done.
La orden de Alá se cumple!	And Allah's command was bound to be accomplished.
La orden de Alá se cumple!	The commandment of Allah is always executed.
La orden de Alá se cumple!	The commandment of Allah must be fulfilled.
La orden de Alá se cumple!	And the command of Allah is done.
La orden de Alá se cumple!	The decree of Allah must be done.
La orden de Alá se cumple!	And ever is the decree of Allah accomplished.
La orden de Alá se cumple!	And ever is the command of Allah accomplished.
La orden de Alá se cumple!	God's decree has already been issued.
La orden de Alá se cumple!	The commandment of God must be fulfilled.
La orden de Alá se cumple!	And Allah's command must be fulfilled.
Cumple los requisitos de la lógica.	It conforms to the requirements of logic.
19. Rinde homenaje a la Corte Internacional de Justicia por la importante función que cumple desde hace tiempo en la solución pacífica de controversias relacionadas con el derecho del mar	19. Equally pays tribute to the important and long standing role of the International Court of Justice with regard to the peaceful settlement of disputes concerning the law of the sea
24. Rinde homenaje a la Corte Internacional de Justicia por la importante función que cumple desde hace tiempo en la solución pacífica de controversias relacionadas con el derecho del mar	24. Equally pays tribute to the important and long standing role of the International Court of Justice with regard to the peaceful settlement of disputes concerning the law of the sea
25. Rinde homenaje a la Corte Internacional de Justicia por la importante función que cumple desde hace tiempo en la solución pacífica de controversias relacionadas con el derecho del mar	25. Equally pays tribute to the important and long standing role of the International Court of Justice with regard to the peaceful settlement of disputes concerning the law of the sea
Cumple tu promesa.	Abide by your promise.
Cumple tus promesas.	Keep your promises.
11. Rinde igualmente homenaje a la importante función que de larga data cumple la Corte Internacional de Justicia respecto de la solución pacífica de controversias relacionadas con el derecho del mar	11. Equally pays tribute to the important and long standing role of the International Court of Justice with regard to the peaceful settlement of disputes concerning the law of the sea
30. Rinde homenaje asimismo a la Corte Internacional de Justicia por la importante función que cumple desde hace tiempo en la solución pacífica de controversias relacionadas con el derecho del mar	30. Equally pays tribute to the important and long standing role of the International Court of Justice with regard to the peaceful settlement of disputes concerning the law of the sea
10. Rinde homenaje a la Corte Internacional de Justicia por la importante función que cumple respecto de la solución pacífica de controversias relacionadas con el derecho del mar desde hace largo tiempo	10. Equally pays tribute to the important and long standing role of the International Court of Justice with regard to the peaceful settlement of disputes concerning the law of the sea
Nunca cumple sus promesas.	He never keeps his word.
Cumple casi cincuenta años.	He's pushing fifty.
Cumple con su deber.	He does his duty.
Cumple los requisitos lingüísticos	It feeds the English requirement.
Mañana cumple 4 años.	He turns four tomorrow.
Él siempre cumple su palabra.	He always keeps his word.
Él siempre cumple sus promesas.	He always fulfills his promises.
Hoy ella cumple diez años.	Today she turns ten years old.
Hoy ella cumple diez primaveras.	Today she turns ten years old.
Tom habitualmente cumple sus citas.	Tom usually keeps appointments.
Entonces, la sentencia contra ella se cumple y la aniquilamos.	Then, they transgress therein, and thus the word (of torment) is justified against it (them). Then We destroy it with complete destruction.
Entonces, la sentencia contra ella se cumple y la aniquilamos.	But they commit transgression in it, and so the word becomes due against it, and We destroy it utterly.
Entonces, la sentencia contra ella se cumple y la aniquilamos.	Thus it becomes deserving to destruction and We destroy its very foundations.

Búsquedas relacionadas : Función Que Cumple - Cumple - Cumple - ¿Cumple - Cumple - Cumple - Cumple La Especificación - Se Cumple - Cumple Totalmente - Que Cumple - Usted Cumple - Feliz Cumple - Cumple Así - No Cumple

Display this page in English