Traducción de "función de las proteínas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Función - traducción :

Palabras clave : Function Performance Role Brain Play

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las partículas como virus (VLPs) consisten de proteínas virales derivadas de las proteínas estructurales de un virus.	The expression of viral structural proteins, such as Envelope or Capsid, can result in the self assembly of virus like particles (VLPs).
Estas son las proteínas,	These are proteins.
De algún modo llegamos a las proteínas y al ADN.	We somehow got to proteins and DNA.
Los iones interfieren con los débiles enlaces iónicos de las proteínas.	The ions interfere with the weak ionic bonds of proteins.
Dentro, las proteínas, es decir el gluten, se coagulan.	Inside, the proteins this gluten coagulates.
El problema con las tecnologías como ésta es que si se mira las proteínas del cuerpo hay una diferencia de 11 órdenes de magnitud entre las proteínas de alta y baja abundancia.	The problem with technologies like this is that if one looks at proteins in the body, there are 11 orders of magnitude difference between the high abundant and the low abundant proteins.
Es como una resaca de proteínas.	It's like a hangover from protein.
La carne contiene proteínas.	Meat contains proteins.
En células procariotas, las proteínas son exportadas a través de la membrana plasmática.	In prokaryotic cells, the proteins are exported across the cell membrane.
Ella se tomó una malteada de proteínas.	She took a protein shake.
Ese batido frío está lleno de proteínas.	That cold shake is full of protein.
Bien, amigos, tenemos un problema de proteínas.	Well folks, we have a protein problem.
Y luego también las gráficas de los científicos, este bello diagrama de homología de proteínas.	And then also graphs by scientists, this beautiful diagraph of protein homology.
Si el A se administra, se unirá a las proteínas plasmáticas de la sangre.	If Drug A is given, it will bind to the plasma proteins in the blood.
La dieta de Tom es deficiente en proteínas.	Tom's diet is deficient in protein.
Está constituido por polisacáridos y proteínas.	It's made from polysaccharides and proteins.
son tres proteínas Ras, Myc y P53.	It's three proteins Ras, Myc and P53.
No verás purificación de proteínas en un curso de genética.	You're not seeing protein purification in a course of genetics.
Muchas de las reacciones que involucran enzimas y proteínas son sensibles al contenido ácido del océano.	So many reactions involving enzymes and proteins are sensitive to the acid content of the ocean.
El problema es ese análisis, si tratas de evaluar todas las proteínas, es un proceso muy elaborado.	So the problem is that measuring if you try to measure all the proteins, it's a very elaborate process.
Por ejemplo, asumimos que el fármaco A y B ambos son unibles a las proteínas.	For example, assume that Drug A and Drug B are both protein bound drugs.
Pasando incluso por alto la extracción de proteínas procedente del océano	That also doesn't even get into the whole protein extraction that we do from the ocean.
En algunos lenguajes, una clausura puede aparecer cuando una función está definida dentro de otra función, y la función interna se refiere a las variables locales de la función externa.	In some languages, a closure may occur when a function is defined within another function, and the inner function refers to local variables of the outer function.
Marcamos estos cultivos con una tinta fluorescente para poder ver las proteínas que forman estas cadenas.	And we've stained these cultures with a green florescent dye so that we can look at these proteins that form these chains.
Uno necesita proteínas para los músculos y la recuperación.	You need proteins for muscles, recovery.
Esta función ordenará las claves de una matriz utilizando una función de comparación suministrada por el usuario.	This function will sort the keys of an array using a user supplied comparison function.
La eficacia de un fármaco puede ser afectada por el grado de unión a las proteínas dentro del plasma sanguíneo.	A drug's efficiency may be affected by the degree to which it binds to the proteins within blood plasma.
Esto significa que la cantidad de Warfarina en la sangre un 97 está unida a las proteínas del plasma.	This means that of the amount of warfarin in the blood, 97 is bound to plasma proteins.
Y en su lugar obtienes una engrapadora de ADN. Estos son los tipos de programas moleculares que queremos ser capaces de escribir, pero el problema es, que no sabemos el lenguaje de máquina de las proteínas no tenemos un compilador para proteínas.	You get now a DNA stapler instead. These are the kind of molecular programs that we want to be able to write, but the problem is, we don't know the machine language of proteins. We don't have a compiler for proteins.
Alrededor del 20 del fármaco se une a proteínas plasmáticas.	About 20 of cefadroxil is reported to be bound to plasma proteins.
Además, el 13C se usa para cuantificar proteínas (proteómica cuantitativa).	In addition, 13C is used to quantify proteins (quantitative proteomics).
Esta función registra una función de completitud.	This function registers a completion function.
No, las negociaciones siguen, en función de las contrapropuestas de las otras partes.	Yet, in these negotiations, I find a lack of true concern for the instability of the world market in agricultural products, yet this is the cause of many problems in the industrial and the developing countries.
Así que un proceso similar, pero sin las proteínas, está pasando dentro de sus tubos. Y ellos no lo sabían.	So the same sort of a process, without the proteins, is happening on the inside of their pipes. They didn't know.
Intentando mucho no pudimos hallar ADN pero ella sí encontró evidencia de proteínas.	And try and try, we could not find DNA, but she did find evidence of proteins.
Y al hacer esto, permites que el virus exprese secuencias aleatorias de proteínas.	And by doing that, it allows the virus to express random protein sequences.
Y cuando la estación espacial celular esta dentro de ese campo electromagnético, Actúa en esas proteínas cargadas eléctricamente Y las alinea.	And when that cellular space station is within the electric field, it acts on those highly charged proteins and aligns them.
Hay muchas proteínas distintas que se sabe que afectan el envejecimiento.	There are lots of different proteins that are known to affect aging.
La piña contiene una enzima denominada bromelina, que descompone algunas proteínas.	Pineapples contain an enzyme denominated bromelain that decomposes some proteins.
La última función empieza a las once.	The last show goes on at eleven.
Las teclas de función permiten realizar operaciones rápidas en archivos.	Function keys allow performing fast operations on files.
La receta para hacer esos films consiste en aprovechar el hecho de que las proteínas son extremadamente inteligentes en lo que hacen.	The recipe to make those films is to take advantage of the fact that proteins are extremely smart at what they do.
También deben estar las mujeres y los adolescentes, porque son los adolescentes y las madres en época de lactancia los que más se benefician de las proteínas de origen animal.	You need to have the women and the adolescents there because the two times in your life you most benefit from animal protein is when you are a nursing mother and a developing adolescent.
Tom está en una dieta baja en grasas y alta en proteínas.	Tom is on a low fat, high protein diet.
Tom no quería comer los gusanos aún cuando eran ricos en proteínas.	Tom didn't want to eat the worms even though they were high in protein.

Búsquedas relacionadas : Descomponer Las Proteínas - Degradación De Las Proteínas - Metabolismo De Las Proteínas - Dinámica De Las Proteínas - Estructura De Las Proteínas - Ciencia De Las Proteínas - Desnaturalización De Las Proteínas - Digestión De Las Proteínas - Calidad De Las Proteínas - Interacciones De Las Proteínas - Complementar Las Proteínas Reguladoras - Proteínas Murinas - Proteínas Vitales - Proteínas Inflamatorias

Display this page in English