Traducción de "full gauge" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Consecuentemente, hay tantos bosones de gauge como generadores de campo de gauge. | Consequently, there are as many gauge bosons as there are generators of the gauge field. |
| Full | Full House |
| Full Tilt! | Full Tilt! |
| FULL SET OF INFORMATION | FULL SET OF INFORMATION |
| Soe Tjen Marching Full | Soe Tjen Marching Full |
| En electrodinámica cuántica, un grupo de gauge es el U(1) en este caso simple, hay solo un bosón de gauge. | In quantum electrodynamics, the gauge group is U (1) in this simple case, there is only one gauge boson. |
| Se utilizan muchos otros gauges, como el gauge síncrono, que puede ser un gauge eficiente para computación numérica (es utilizado por el CMBFAST). | Many other gauges are used, including synchronous gauge, which can be an efficient gauge for numerical computation (it is used by CMBFAST). |
| Robert Full y el movimiento animal | Robert Full on animal movement |
| El gauge más popular es el gauge newtoniano (y el íntimamente relacionado gauge newtoniano conformado), en el que los escalares retenidos son porenciales newtonianos Φ y Ψ, que se corresponden exactamente con el potencial de energía newtonianp desde la gravedad newtoniana. | The most popular gauge is Newtonian gauge (and the closely related conformal Newtonian gauge), in which the retained scalars are the Newtonian potentials Φ and Ψ, which correspond exactly to the Newtonian potential energy from Newtonian gravity. |
| Botanical Journal of the Linnean Society 141 399 436 (Available online Abstract _ Full text (HTML) _ Full text (PDF)). | Botanical Journal of the Linnean Society 141 399 436 (Available online Abstract _ Full text (HTML) _ Full text (PDF)). |
| Cada gauge continúa incluyendo algunos grados de libertad no físicos. | Each gauge still includes some unphysical degrees of freedom. |
| commitment to full and effective protection against | commitment to full and effective protection against |
| Robert Full habla de ingeniería y evolución | Robert Full on engineering and evolution |
| En póker, qué es un Full House? | In poker, what's a full house? |
| Esta valor VEV acopla los tres bosones electrodébiles de gauge (los W y Z), dándoles la masa permaneciendo el resto de bosones de gauge sin masa (los fotones). | This VEV couples to three of the electroweak gauge bosons (the Ws and Z), giving them mass the remaining gauge boson remains massless (the photon). |
| The positions cover the full range of functions . | The positions cover the full range of functions . |
| Robert Full Aprendiendo de la cola del geco. | Robert Full Learning from the gecko's tail |
| Ligerashow only keys with at least full trust | Marginal |
| Gibosa crecientemoon phase between full moon and 3rd quarter | Waxing gibbous |
| Los modos que son eliminados determinan el unfinito número de posibles soluciones gauge. | Which modes are eliminated determine the infinite number of possible gauge fixings. |
| El tema de TED de este año es Full Spectrum . | Now the theme of this year's TED Conference is Full Spectrum. |
| Media luna crecientemoon phase between 1st quarter and full moon | Waxing crescent |
| The condition of gauge invariance suggests that they have zero mass, just as in electromagnetism. | The condition of gauge invariance suggests that they have zero mass, just as in electromagnetism. |
| Robert Full Ésto es lo que ella hizo sobre superficies rugosas. | Robert Full That's what she did on rough surfaces. |
| TNC 2001 The Full Monty , de Terrence McNally y David Yazbek. | TNC 2001 The Full Monty, de Terrence McNally y David Yazbek. |
| Robert Full Es espinoso, verdad? Es muy espinoso, cierto? Como que duele. | Robert Full It's spiny, right? It's really spiny, isn't it? It sort of hurts. |
| As full indexation also makes it less likely that individuals and firms will | As full indexation also makes it less likely that individuals and firms will |
| Debe tener privilegios de root para montar este discoDevice is getting critically full | You must login as root to mount this disk |
| the chairperson of the T2S Programme Board works full time on the T2S project | the chairperson of the T2S Programme Board works full time on the T2S project |
| Robert Full, Frans Lanting y otros... la belleza de las cosas que nos mostraron. | Robert Full and Frans Lanting and others the beauty of the things they showed. |
| Robert Full Él habló acerca de la cola como un látigo para la comunicación | Robert Full He talked about the tail being a whip for communication. |
| He ganado en las categorías de kickboxing full contact y de thai box , explicó. | I won in the classes of full contact kickboxing and Thai boxing, he explained. |
| UK special edition with full colour plates, published in celebration of one million copies sold. | UK special edition with full colour plates, published in celebration of one million copies sold. |
| En física de partículas, el bosón de gauge es un bosón que actúa como portador de una interacción fundamental de la naturaleza. | In particle physics, a gauge boson is a force carrier, a bosonic particle that carries any of the fundamental interactions of nature. |
| En el mecanismo de Higgs, los cuatro bosones de gauge (de simetría SU(2) U(1) ) de una interacción electrodébil se acoplan con el campo de Higgs. | In the Higgs mechanism, the four gauge bosons (of SU (2) U (1) symmetry) of the unified electroweak interaction couple to a Higgs field. |
| En ausencia de evidencia experimental y de una teoría matemática coherente de la gravedad cuántica, se desconoce si éste podría ser un bosón de gauge o no. | In the absence of experimental evidence and a mathematically coherent theory of quantum gravity, it is unknown whether this would be a gauge boson or not. |
| Work by Eurostat to develop and document the Community methodology and to process , analyse and disseminate data will be covered in full . | Work by Eurostat to develop and document the Community methodology and to process , analyse and disseminate data will be covered in full . |
| The couplings of the rho to the nucleons and to each other were verified to be correctly described by a gauge theory, as best as experiment could measure. | The couplings of the rho to the nucleons and to each other were verified to be universal, as best as experiment could measure. |
| Full details of outstanding and latest operations Ad hoc ECB communication on the implementation of monetary policy History of Tender Operations ( Announcement and Allotment ) | Full details of outstanding and latest operations Ad hoc ECB communication on the implementation of monetary policy History of Tender Operations ( Announcement and Allotment ) |
| Si un estafador junta las cartas, inmediatamente cuando antes de barajar las cartas. Ahora entonces pienso, el número tres, Los he arreglado en full house | If a card shark gathers the cards together, immediately when he before he deals the card. Now, so I think, number three, I have arranged them in a full house. |
| In relation to business continuity and contingency processing measures , the ECB shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders . | In relation to business continuity and contingency processing measures , the ECB shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders . |
| ( c ) In relation to business continuity and contingency processing measures , the ECB shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders . | ( c ) In relation to business continuity and contingency processing measures , the ECB shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders . |
| Cada uno corresponde a tres de las cuatro interacciones fotones son los bosones de gauge de la interacción electromagnética, los bosones W y Z traen la interacción débil, los gluones transportan la interacción fuerte. | Gauge bosons in the Standard Model The Standard Model of particle physics recognizes four kinds of gauge bosons photons, which carry the electromagnetic interaction W and Z bosons, which carry the weak interaction and gluons, which carry the strong interaction. |
| It is committed to conducting its relations with European and national authorities in full accordance with the Treaty provisions and with due regard to the principle of independence . | Se ha comprometido a que sus relaciones con las autoridades tanto europeas como nacionales sean plenamente acordes con las disposiciones del Tratado , observando el principio de independencia . |
| El atleta, que destaca en sanda (kung fu full contact ), kickboxing y y thai box, sube a los tatamis y rings del mundo en busca de nuevos desafíos. | The athlete, who excels at sanda ( full contact kung fu), at kickboxing and at Thai boxing, is entering the tatami and the rings of the world in search of fresh challanges. |