Traducción de "fui criado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Raised Servant Valet Bred Born

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fui criado por mi abuela.
I was brought up by my grandmother.
Fui criado en un orfanato en Boston.
I was raised in an orphanage in Boston.
Fui criado con historias tradicionales sobre liderazgo Robert E. Lee, John Buford en Gettysburg.
I was raised with traditional stories of leadership Robert E. Lee, John Buford at Gettysburg.
No tiene criado ninguno.
He has no servants at all.
Fue criado como metodista.
Daniels was raised Methodist.
Y fui criado para creer que los soldados eran fuertes y sabios, valiente y fieles no mentían, no hacían trampa, no robaban ni abandonaban a sus camaradas.
And I was raised to believe that soldiers were strong and wise and brave and faithful they didn't lie, cheat, steal or abandon their comrades.
Tom fue criado en Boston.
Tom was brought up in Boston.
Es un hombre, un criado, un viejo criado mirando a este criado joven, diciendo Mírame. Quiero advertirte sobre lo que te va a pasar. Mírame por favor .
He's a man, a servant, an older servant looking at this younger servant, saying, Look at me. I want to warn you about what you're about to go through. Please look at me.
Mi exnovio fue criado en Portugal.
My ex boyfriend was brought up in Portugal.
Pensé que eras criado en Los Ángeles.
I thought you were raised in L.A.
Él fue criado en una familia artística.
He was raised in an artistic family.
Él es un parisino nacido y criado.
He is a Parisian born and bred.
Pensaba que os habíais criado en Los Ángeles.
I thought you were raised in L.A.
Ella se ha criado en una familia rica.
She was raised in a wealthy family.
El Hombre Araña fue criado por sus tíos.
Spiderman is raised by his aunt and uncle.
Fue criado por padres que lo apoyaron mucho.
He was raised by very supportive and interested parents.
Fue criado por la abuela paterna, Emma Ives.
He was raised by his paternal grandmother, Emma Ives.
Su sobrino fue criado para ser modesto y considerado.
His nephew was brought up to be modest and considerate.
Y también fuí criado con ejemplos personales de liderazgo.
And I also was raised with personal examples of leadership.
Hay mamás que han criado niños en esa mesa?
Are there moms who've raised boys around that table?
Y fui.
I went.
Fui capturado.
I was captured.
Fui amado.
I was loved.
Fui bienvenido.
I was welcomed.
Fui despedido.
I was dismissed.
Fui precavido.
I was careful.
Fui vanidoso.
I was overconfident.
Fui convocado.
I've been summoned.
Fui enmarcado.
I was framed.
Fui ofendido.
I was insulted.
Fui arrestado.
I was arrested.
Fui arrestada.
I was arrested.
Fui requeteafortunada.
I was very, very lucky.
Cuando cumplí ocho años, un nuevo criado vino a casa,
So the year I turned eight we got a new house boy.
Fui a verla.
I went in to see her.
Fui a Bután.
I went to Bhutan.
Nunca fui pura.
I never was pure.
Sí, fui ayer.
Yes, I went yesterday.
Fui a Nagasaki.
I went to Nagasaki.
Fui a casa.
I went home.
Ayer fui allí.
I went there yesterday.
Fui al zoológico.
I went to the zoo.
Fui al zoo.
I went to the zoo.
También fui allí.
I also went there.
Fui a pescar.
I went fishing.