Traducción de "fuertes heladas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las manos de Tom estaban heladas.
Tom's hands felt like ice.
Es difícil despertar en las mañanas heladas.
It is difficult to wake up on cold mornings.
Se ríe algo avergonzado y se va por habitaciones heladas.
He laughs a little self consciously and wanders through the cold rooms.
Es difícil salir de la cama en las mañanas heladas.
It's difficult to get out of bed on cold mornings.
Las bajas temperaturas mantuvieron heladas las cumbres gran parte de la primavera.
Low temperatures kept summits frozen most of the spring.
Murió. Y sospechamos que fue debido a las noches heladas de invierno.
It did die, and we suspect it was from the freezing winter nights.
Recién tuvimos un número de cámaras en las capas heladas de Groenlandia.
We just had a number of cameras out on the Greenland Ice Sheet.
Se cultiva en climas templados pero es muy sensible a las heladas.
It will grow in warm temperate climates, but is very sensitive to frost.
Luego me entrene muchísimo. Nadando en aguas heladas, hacia atrás y hacia adelante.
And I then went and did a huge amount of training, swimming in icy water, backwards and forwards.
Exigente en cuanto a luz y humedad, sensible a las heladas cuando es joven.
The tree is very demanding in terms of light and humidity, and is susceptible to frost when young.
(Fuertes protestas)
DILLEN (DR). (NL) Madam President, détente and disarmament are fine words.
(Fuertes aplausos)
(The President urged the speaker to conclude)
Una buena tienda es donde el pan siempre está caliente y las bebidas siempre están heladas.
A good store is where the bread is always hot and the drinks are always cold.
Queremos ser fuertes.
We want to be strong.
Somos fuertes juntos.
We are strong together.
Solo códigos fuertes
Strong Ciphers Only
Hércules tenía músculos fuertes.
Hercules had strong muscles.
Estos hombres son fuertes.
These men are strong.
Esos hombres son fuertes.
These men are strong.
Esas mujeres son fuertes.
Those women are strong.
Aguaceros fuertes weather condition
Heavy Rain Showers
Fuertes tormentas eléctricasweather forecast
Severe Tstms
En las primeras horas de la mañana habrá heladas, las temperaturas oscilarán entre tres y nueve grados bajo cero.
The morning will be frosty, with temperatures ranging between three and nine degrees below zero.
La leche nos hace fuertes.
Milk makes us strong.
Son tan fuertes como nosotros.
They are as strong as us.
Él tiene brazos muy fuertes.
He has very strong arms.
Jaime Latas Fuertes (n. 1953).
Jaime Latas Fuertes (1953).
nevadas fuertes con chaparronesweather condition
heavy snow rain showers
Aguaceros fuertes con nieveweather condition
Heavy Showers Snow
(Fuertes aplausos de la izquierda)
IN THE CHAIR MRS FONTAINE
Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.
They made equally tough demands.
Se asusta de los ruidos fuertes.
She's frightened by loud noises.
Tom sufre de fuertes dolores abdominales.
Tom is suffering from severe abdominal pain.
Los grupos se hicieron más fuertes.
The groups became stronger.
Les aviso que son bastante fuertes.
I should warn you, they're pretty powerful.
Sus aleteos son profundos y fuertes.
Its wing beats are deep and strong.
Felizmente, esta, política suscita fuertes resistencias.
The call for the regionalization of the common agricultural policy is growing.
Sólo necesitan fuertes incentivos para ser proactivos.
All they need are strong incentives to be proactive.
Las sensaciones fuertes pueden crear un modelo.
Strong feelings can create a model.
Los hombres grandes no necesariamente son fuertes.
Big men are not necessarily strong men.
Las personas grandes no siempre son fuertes.
Big men are not always strong.
Ellos son igual de fuertes que nosotros.
They are as strong as us.
Las personas grandes no siempre son fuertes.
Big people aren't always strong.
La trampa está hecha de fuertes cadenas.
The trap is made of strong chains.
El polen puede provocar fuertes reacciones alérgicas.
Pollen can cause severe allergic reactions.