Traducción de "fuera de su espalda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Espalda - traducción : Fuera - traducción : Fuera - traducción :
Out

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es piel de su espalda.
It's skin from his back.
Su espalda se bronceaba.
Her back was getting tanned.
Sólo toqué su espalda y su brazo,
I just touched his back, and I just touched his arm.
Tom escondió algunos papeles detrás de su espalda.
Tom hid some papers behind his back.
Tom sintió dolor en su espalda.
Tom felt a pain in his back.
La madre masajeó la espalda de su hijo enfermo.
The mother rubbed the sick child's back.
Ella se estiró para aliviar su rigidez de espalda.
She stretched to relieve the stiffness in her back.
Y llevarán su carga a la espalda.
They will carry their burden (of sins) on their backs.
Y llevarán su carga a la espalda.
They bear upon their backs their burdens.
Y llevarán su carga a la espalda.
And they will bear their burdens on their backs.
Y llevarán su carga a la espalda.
They shall bear their burdens on their backs.
Él sintió un dolor en su espalda.
He felt a pain in his back.
Ella cargó un bebé en su espalda.
She carried a baby on her back.
Ella cargaba al bebé en su espalda.
She was carrying the baby on her back.
Ella lleva una mochila a su espalda.
She is carrying a backpack on her back.
Tom cargó a Mary en su espalda.
Tom carried Mary on his back.
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But he who is given his ledger from behind his back
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
And whoever is given his record of deeds behind his back
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But as for him who is given his book behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
And as to him who shall be given his book from behind his back
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But whosoever is given his Record behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But as for him who is given his book behind his back.
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But he who is given the Record behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But whoso is given his account behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But as for him who is given his record from behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But he who is given his Book from behind his back
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But as for he who is given his record behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But as for those whose Book of records will be given behind their backs,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
And as to him who is given his book behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
but as for him whose record shall be given to him from behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But he who is given his Record behind his back,
Estaba fuera de su alcance.
It was out of his reach.
Sienten temor de que su propia familia les vuelva la espalda.
They fear that their own family will turn their back against them.
Su espalda está recubierta de hileras de escamas herméticamente unidas entre sí
Strong scales are his pride, shut up together with a close seal.
Su espalda está recubierta de hileras de escamas herméticamente unidas entre sí
His scales are his pride, shut up together as with a close seal.
El comenzó a humillar el hombre a su espalda.
He began to abase the man behind his back.
Su coartada está fuera de sospecha.
His alibi is above suspicion.
Póngase de espalda.
Turn on your back.
Entonces tiene detectores en la espalda por lo que puede percibir la cantidad de luz de las estrellas o de la luna que golpea su espalda.
Then it has detectors on its back so it can sense how much starlight or moonlight is hitting its back.
Su comentario fue totalmente fuera de lugar.
His remark was really out of line.
Su falda está totalmente fuera de moda.
Her skirt is totally out of fashion.
Tengo dolor de espalda.
I have a backache.
Tengo dolor de espalda.
I have a pain in my back.
Tengo problemas de espalda.
I have back problems.
Su primer intento fue separar compresor y turbina las cuales estaban espalda con espalda en el HeS 1 y colocar la cámara de combustión entre ellas.
His first attempt at the HeS 3 was to separate the compressor and turbine which were back to back in the HeS 1 and place the combustion chambers between them.

 

Búsquedas relacionadas : De Su Espalda - Proteger Su Espalda - En Su Espalda - En Su Espalda - Vigilar Su Espalda - Tener Su Espalda - Detrás De Su Espalda - Detrás De Su Espalda - Detrás De Su Espalda - Fuera De Su - Fuera De Su - Espalda Con Espalda - Espalda Con Espalda