Traducción de "fuera de proceso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fuera - traducción : Fuera - traducción :
Out

Proceso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Era fundamental que fuera un proceso trivial, que tomara 30 segundos rentar reservar un automóvil, ir por él, manejarlo.
It required that it was completely trivial that it takes 30 seconds to reserve a car, go get it, drive it.
Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino .
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
Return the process identifier of the parent process of the current process.
Agregó que, en su momento, había sospechas fundadas de que Assange fuera extraditado a un tercer país y no se respetara su proceso .
He added that, at the time, he had reasonable suspicion that Assange would be extradited to another country and that his case would not be respected.
Este proceso se desarrolla en y recibe su impulso de un contexto internacional caracterizado por acontecimientos de importancia histórica, dentro de nuestras fronteras y fuera de ellas.
Responsibilities would therefore be fixed precisely and realistically, with none of the megalomania which characterizes the Colombo report, paragraph 9 of which, for instance, calls for the European union to be charged with the harmonious and equitable develop ment of all the peoples of the world, no less.
Devuelve el identificador de proceso del proceso actual.
Return the process identifier of the current process.
Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual.
Return the process group identifier of the current process.
monitor de proceso
process monitor
Ejecución de proceso
Process execution
Tipo de proceso
Type of process
Error de proceso
Process Error
Solicitud de proceso
Process Query
ID de proceso
renderID
Error de proceso
Process error
Fuera de aquí.
Get out of here.
Fuera de aquí.
Stay away.
Fuera de aquí!
Leave!
Fuera de memoria
Out of memory
Manda la señal sig al proceso con el identificador de proceso pid.
Send the signal sig to the process with the process identifier pid.
ningún error de proceso
no processing error
Preparando proceso de escritura...
Preparing write process...
Preparando proceso de lectura...
Preparing read process...
Preparando proceso de copia...
Preparing copy process...
Preparando proceso de vaciado...
Preparing blanking process...
Preparando proceso de grabación...
Preparing burn process...
Error desconocido de proceso.
Unknown process error.
Habilitar filtrado de proceso
Enable Process Filtering
Reiniciando proceso de registro
Restarting logging process
Figura de proceso predefinidoStencils
Predefined process shape
Proceso
Process
Proceso
Process
Error de proceso de imagen
Image processing error
Barra de herramientas de proceso
Process ToolBar
Pero ahora vamos a conocer... Fuera! Fuera!
But now, we're going to meet out! Out!
Estamos fuera de peligro.
We are out of danger.
Fuera de mi camino!
Out of my way!
Está fuera de posición.
He's out of position.
Fuera de mi cama.
Get out of my bed.
Estás fuera de ti.
You aren't yourself.
Estoy fuera de servicio.
I just got off duty.
Fuera de mi coche!
Get out of my car.
Fuera de mi propiedad.
Get off my property.
Dejadla fuera de esto.
Leave her out of this.
Fuera de aquí tarado.
Get outta here dumb ass.
Fuera de la cama.
Off the bed.

 

Búsquedas relacionadas : Fuera Del Proceso - Proceso Dibujado Fuera - Proceso Fuera De Embarque - Proceso Fuera De Fase - Proceso Fuera De Control - Manos Fuera De Proceso - Proceso De Dentro A Fuera - Fuera Fuera - Fuera - Fuera - Fuera De