Traducción de "fuera de la cabeza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| y como que vuelan, fuera de su cabeza. | And they sort of fly away, out of your head. |
| Iría si no fuera por mi dolor de cabeza. | I would go except for my headache. |
| Richard, sí, pero también es la cabeza, es la cabeza de la conferencia. | Richard. Yes but it's also the head, the head of the conference. |
| Movimiento de la cabeza | Head motion |
| Saca al blasfemo fuera del campamento, y que todos los que le oyeron pongan sus manos sobre la cabeza de él. Luego apedréelo toda la congregación | Bring out of the camp him who cursed and let all who heard him lay their hands on his head, and let all the congregation stone him. |
| Saca al blasfemo fuera del campamento, y que todos los que le oyeron pongan sus manos sobre la cabeza de él. Luego apedréelo toda la congregación | Bring forth him that hath cursed without the camp and let all that heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him. |
| Sacate eso de la cabeza. | Take that off your head. |
| Estás mal de la cabeza. | You are deranged. |
| Sácate eso de la cabeza. | Take that off your head. |
| Están idos de la cabeza. | They're insane. |
| Están molidos de la cabeza. | They're insane. |
| Pero quiero que sepáis que Cristo es la cabeza de todo hombre, y el hombre es la cabeza de la mujer, y Dios es la cabeza de Cristo | But I would have you know that the head of every man is Christ, and the head of the woman is the man, and the head of Christ is God. |
| Pero quiero que sepáis que Cristo es la cabeza de todo hombre, y el hombre es la cabeza de la mujer, y Dios es la cabeza de Cristo | But I would have you know, that the head of every man is Christ and the head of the woman is the man and the head of Christ is God. |
| Usa la cabeza! | Use your head! |
| Inclinó la cabeza. | He bowed his head. |
| alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza. | Feed your head, feed your head, feed your head. |
| Cualquiera que salga fuera de las puertas de tu casa, su sangre caerá sobre su propia cabeza, y nosotros quedaremos libres. Pero si alguien pone su mano sobre cualquiera que esté en la casa contigo, su sangre caerá sobre nuestra cabeza | It shall be that whoever goes out of the doors of your house into the street, his blood will be on his head, and we will be guiltless. Whoever is with you in the house, his blood shall be on our head, if any hand is on him. |
| Cualquiera que salga fuera de las puertas de tu casa, su sangre caerá sobre su propia cabeza, y nosotros quedaremos libres. Pero si alguien pone su mano sobre cualquiera que esté en la casa contigo, su sangre caerá sobre nuestra cabeza | And it shall be, that whosoever shall go out of the doors of thy house into the street, his blood shall be upon his head, and we will be guiltless and whosoever shall be with thee in the house, his blood shall be on our head, if any hand be upon him. |
| Traté de pararme con la cabeza. | I tried standing on my head. |
| Mary está mal de la cabeza. | Mary has something wrong in her head. |
| Tiene la costumbre de rascarse la cabeza. | He has the habit of scratching his head. |
| Ahora, rastreamos los movimientos de la cabeza de la persona. Para transmitir, con un video, la posición de la cabeza. Y así esta cabeza se mueve en al menos dos ejes. | Now, we track, on the person's head, the head motions so we transmit with a video the head positions and so this head moves in about two axes. |
| Estoy mirando fuera y veo que los polis golpean a los estudiantes en la cabeza lanzando gas y viendo a los estudiantes lanzar ladrillos. | I'm looking out and I'm seeing the cops bashing students' heads, shooting tear gas, and watching students throwing bricks. |
| Has perdido la cabeza? | Have you lost your reason? |
| Pienso con la cabeza. | I think with my head. |
| Estás perdiendo la cabeza? | Are you losing your mind? |
| Me duele la cabeza. | My head aches. |
| Cuidado con la cabeza! | Watch your head! |
| Te duele la cabeza? | Do you have a headache? |
| Él sacudió la cabeza. | He shook his head. |
| Le dolía la cabeza. | His head ached. |
| Ella levantó la cabeza. | She held up her head. |
| Me duele la cabeza. | I've got a headache. |
| Le duele la cabeza. | He's got a headache. |
| Le duele la cabeza. | He has a headache. |
| Cuidado con la cabeza. | Mind your head. |
| Habéis perdido la cabeza? | Have you lost your mind? |
| Me arrancará la cabeza. | He'll rip my head off. |
| Se rascó la cabeza. | She scratched her head. |
| Se rascó la cabeza. | He scratched his head. |
| Nunca pierde la cabeza. | He never loses his head. |
| Se rapó la cabeza. | He shaved his head. |
| Manos sobre la cabeza! | Put your hands on your head. |
| Tom usó la cabeza. | Tom used his head. |
| Me quema la cabeza. | It blows my mind. |
Búsquedas relacionadas : Yo Cabeza Fuera - Fuera De Mi Cabeza - La Cabeza - Fuera Fuera - Fuera De La - Cabeza A Cabeza La Competencia - Cabeza - Cabeza A Cabeza - Cabeza A Cabeza - De Cabeza
