Traducción de "fue sacado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Sacado - traducción :

Palabras clave : Pulled Gotten Brought Taken Took

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un canal de TV colombiano que estaba documentando las protestas fue sacado del aire y su transmisión vía web fue bloqueada dentro de Venezuela.	A Colombian TV channel documenting the protests was taken off air and their web stream was blocked inside Venezuela.
Que ha sacado el pasto	Who brings out the pastures
Que ha sacado el pasto	The One Who produced pasture.
Que ha sacado el pasto	who brought forth the pasturage
Que ha sacado el pasto	And Who bringeth forth the pasturage,
Que ha sacado el pasto	And Who brings out the pasturage,
Que ha sacado el pasto	He who produces the pasture.
Que ha sacado el pasto	Who brought forth the pasture,
Que ha sacado el pasto	Who bringeth forth the pasturage,
Que ha sacado el pasto	who brought forth the pasture
Que ha sacado el pasto	who brings forth the pastures,
Que ha sacado el pasto	And who brings out the pasture
Que ha sacado el pasto	It is He who has caused the grass to grow,
Que ha sacado el pasto	And Who brings forth herbage,
Que ha sacado el pasto	who brings forth green pasture,
Que ha sacado el pasto	And Who bringeth out the (green and luscious) pasture,
De dónde lo has sacado?	Where did you get it?
Quién ha sacado la foto?	Who took the picture?
kscd contiene código sacado de	kscd contains code from
Te han sacado del acervo genético.	You've been taken out of the gene pool.
Mediante ella, hemos sacado toda clase de plantas.	And We have brought forth with it various kinds of vegetation.
Mediante ella, hemos sacado toda clase de plantas.	He has sent water from the sky to produce various pairs of plants.
Mediante ella, hemos sacado toda clase de plantas.	We have brought forth every sort of plant with it,
Mediante ella, hemos sacado toda clase de plantas.	With it have We produced diverse pairs of plants each separate from the others.
De dónde has sacado esos zapatos tan raros?	Where did you get those strange looking shoes?
Sólo sacó 500, pudo haber sacado hasta 1000	It only got a 500, it could have gotten as high up as a 1,000.
Los he sacado por primera vez para venir aquí.	I took it out for the first time to come here.
No estarán contentos hasta que nos hayan sacado todo lo que tenemos.	They won't be happy until they've taken everything we own.
ha sacado el 100 en todo lo importante, como en Canciones Infantiles.	He got 100 percent in all the important things, like nursery rhymes, for example there.
Ha sacado recientemente un maravilloso libro titulado ''Las tormentas de mis nietos'' .	He came out with a wonderful book recently called Storms of My Grandchildren.
Habían sacado todo nuestro equipaje del avión y estaba en el suelo.	Our baggage was all taken out of the plane and laid on the ground.
El 24 de diciembre de 2011, Peterson fue lesionado en la rodilla izquierda y sacado del campo en una victoria de los Vikes 33 26 sobre los Washington Redskins.	On December 24, 2011, Peterson was injured by DeJon Gomes and needed help off the field in a 33 26 victory over the Washington Redskins.
Alá os ha sacado del seno de vuestras madres, privados de todo saber.	And Allah has brought you out from the wombs of your mothers while you know nothing.
Alá os ha sacado del seno de vuestras madres, privados de todo saber.	Allah has brought you forth from the bellies of your mothers while you did not know anything.
Alá os ha sacado del seno de vuestras madres, privados de todo saber.	When God brought you out of your mothers wombs, you knew nothing.
El tercer álbum, L'Être las L'envers du miroir, fue grabado durante marzo de 2002 y publicado a principios de 2003, unos meses después de haber sacado un single con dos pistas.	Their 3rd album, L'Être Las L'envers Du Miroir was recorded in March 2002 and released at the beginning of 2003, a few months after the release of a two track single.
Entonces corrió y fue a Simón Pedro y al otro discípulo a quien amaba Jesús, y les dijo Han sacado al Señor del sepulcro, y no sabemos dónde le han puesto	Therefore she ran and came to Simon Peter, and to the other disciple whom Jesus loved, and said to them, They have taken away the Lord out of the tomb, and we don't know where they have laid him!
Entonces corrió y fue a Simón Pedro y al otro discípulo a quien amaba Jesús, y les dijo Han sacado al Señor del sepulcro, y no sabemos dónde le han puesto	Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid him.
Te contamos todo esto, sacado de las historias de los enviados, para confirmar tu corazón.	And all that We recount unto thee of the stories of the apostles is in order that We may make firm thy heart thereby.
Te contamos todo esto, sacado de las historias de los enviados, para confirmar tu corazón.	And all that We relate to you (O Muhammad SAW) of the news of the Messengers is in order that We may make strong and firm your heart thereby.
Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge.	He created you (all) from a single person (Adam) then made from him his wife Hawwa' (Eve) .
Mediante ella hemos sacado toda clase de plantas y follaje, del que sacamos granos arracimados.	With it We produce vegetation of all kinds, from which We bring greenery, from which We produce grains in clusters.
Te contamos todo esto, sacado de las historias de los enviados, para confirmar tu corazón.	Everything We narrate to you of the history of the messengers is to strengthen your heart therewith.
Te contamos todo esto, sacado de las historias de los enviados, para confirmar tu corazón.	(O Muhammad!) We narrate these anecdotes of Messengers to you that We may strengthen through them your heart.
Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge.	He it is Who created you from a single being, and He it is Who made from it its mate.

Búsquedas relacionadas : Sacado - Sacado - Sacado - Sacado De - Sacado De - Diente Sacado - No Sacado - Sacado De - Ellos Han Sacado - Sacado Una A - Volver Sacado De - Sacado El Tema

Display this page in English