Traducción de "fue junto con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| que fue exhibido junto con el nuestro. | And it was exhibited alongside ours. |
| En esa ocasión fue arrestado junto con otros 10 participantes. | Within minutes, he was arrested along with 10 other participants. |
| Junto con la traducción, este fue la herramienta básica de la haskalá. | Together with the translation, it became, as it were, the primer of Haskalah. |
| Su cabeza fue llevada ante Julio César junto con la de Tito Labieno. | His head, together with that of Titus Labienus, was presented to Caesar. |
| Asmin Tariq fue arrestado junto con otras 20 personas y fue suspendido de su empleo en Jet Airways. | Asmin Tariq had been arrested along with the other 20 suspects and is now in British police custody. |
| Mary fue enterrada junto a su marido. | Mary was buried next to her husband. |
| Mary fue enterrada junto a su esposo. | Mary was buried next to her husband. |
| Minh Man fue arrestada el 31 de julio de 2011 junto con su madre y hermano. | Minh Man was arrested on 31 July 2011 alongside her mother and brother. |
| Este es Clay Hunt. Clay fue marine junto conmigo. | This is Clay Hunt. Clay was a Marine with me. |
| Archie Bunker fue empujado fuera de su sillón junto con el resto de nosotros hace 40 años. | Archie Bunker was shoved out of his easy chair along with the rest of us 40 years ago. |
| junto con Sylvester Terkay. | with Sylvester Terkay. |
| Iniciar junto con KDE | Start with KDE |
| Texto junto con iconos | Text Alongside Icons |
| Ésta, junto con el enfriamiento Doppler fue la tecnología crucial necesitada para alcanzar el celebrado condensado de Bose Einstein. | This, along with Doppler cooling, was the crucial technology needed to achieve the celebrated Bose Einstein condensation. |
| En noviembre de 1974, fue detenida junto a su hija Marianne. | On November 2, 1974 she was arrested together with her daughter Marianne. |
| En 2002 junto a las aguas adyacentes, fue declarada reserva natural. | Along with the adjacent waters, it was declared a nature reserve in 2002. |
| Jimmy lovine fue el productor ejecutivo del álbum junto a Iglesias. | Jimmy Iovine was the executive producer of the album alongside Iglesias. |
| En 1323 fue excomulgado por herejía junto a toda su familia. | In 1323, along with all his family, he was excommunicated with the charge of heresy. |
| Fue enterrada junto a su marido en la Friedenskirche de Potsdam. | She was buried next to her husband on 21 December at the Friedenskirche in Potsdam. |
| Modesto Inacayal, luego de resistirse, fue apresado junto a su familia. | After resisting, Modesto Inacayal was captured along with his family. |
| El 26 de junio de 2008, Jianlian fue traspasado a New Jersey Nets junto con Bobby Simmons por Richard Jefferson. | New Jersey Nets On 26 June 2008, Yi was traded by the Milwaukee Bucks along with Bobby Simmons to the New Jersey Nets in exchange for Richard Jefferson. |
| Fue muy popular por su trabajo junto al director John Ford, quien incluía con frecuencia a McLaglen en sus películas. | He was especially popular with director John Ford, who frequently included McLaglen in his films, earlier as leading man then later as comedy relief for films starring John Wayne. |
| Después de todo, junto con Tayikistán, Kirguistán fue el país más pobre que emergió de las ruinas de la U.R.S.S. | After all, along with Tajikistan, Kyrgyzstan was the poorest country to emerge from the ruins of the U.S.S.R. |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there any other god along with God. |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there any other god along with God? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there any other god along with God? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there a God along with Allah?! |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there a God along with Allah?! |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there a god with God? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there a god with God? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there any god along with Allah! |
| Hay un dios junto con Alá? | IS there any god along with Allah? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there any god along with Allah? |
| Hay un dios junto con Alá? | IS there any godl along with Allah? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there any ilah (god) with Allah? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there any ilah (god) with Allah? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there another god with God? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there another god with God? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there any god associated with Allah (in these tasks)? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there any god associated with Allah (in these tasks)? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there any god associated with Allah (in this task)? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there any god associated with Allah (in these tasks)? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there any Allah beside Allah? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there any Allah beside Allah? |
| Hay un dios junto con Alá? | Is there a god besides Allah? |
