Traducción de "fue el" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ese fue el mensaje ese fue el experimento.
That was the message. That was the experiment.
No fue la sabana, no fue el agua, fue esto! .
It was not the savanna, it was not the water, it was this!
Uno fue a pescar, el otro fue a comprar.
One went fishing, another went shopping.
El dinero fue manchado después de que el cajero automático fue forzado.
The money got stained after the cash dispenser was forced.
El resultado fue el FEIE.
They came up with the EFSI.
El tema musical fue el
The stage was the Magic Lantern, the underground theater that served as Havel s headquarters. The backdrop was Prague, impossibly beautiful, impossibly romantic, the city of a hundred spires, tawny ochre houses and churches, shifting late afternoon light, moonlight on the Vltava.
Ese fue el nombre oficial hasta que Papúa fue adoptado en el 2002.
This was the official name until the name Papua was adopted in 2002.
El anciano fue atropellado y fue llevado inmediatamente al hospital.
The old man was run over and immediately taken to hospital.
Esa fue la lección. Ese fue el momento de inspiración.
That was the lesson. That was the inspirational moment.
El resultado fue claro.
The result was clear.
El resultado fue desastroso.
The result was disastrous.
El problema fue solucionado.
The problem had been solved.
Tal fue el castigo.
Such is the torment.
Tal fue el castigo.
Such was the punishment.
Tal fue el castigo.
Such was their punishment.
Tal fue el castigo.
Such is the punishment of this world .
Tal fue el castigo.
Such was their punishment, in this life .
El rey fue ejecutado.
The king was executed.
El asunto fue resuelto.
The matter was settled.
El chico fue regañado.
The boy got scolded.
El prisionero fue liberado.
The prisoner was released.
El juego fue cancelado.
The game was called off.
El juego fue excelente.
The game was excellent.
El partido fue excelente.
The game was excellent.
El resultado fue decepcionante.
The result proved disappointing.
El impostor fue atrapado.
The imposter was caught.
El impostor fue capturado.
The imposter was caught.
El asesino fue ejecutado.
The murderer was executed.
El gobierno fue derrocado.
The government was overthrown.
El tiempo fue inmejorable.
The weather couldn't have been better.
El criminal fue exiliado.
The criminal was sent into exile.
Fue por el doctor.
He went for the doctor.
El secretario fue cesado.
The secretary was dismissed.
El secreto fue revelado.
The secret got out.
El concierto fue exitoso.
The concert was successful.
El efecto fue inmediato.
The effect was immediate.
El funeral fue ayer.
The funeral was yesterday.
El aterrizaje fue perfecto.
The landing was perfect.
El tratado fue firmado.
The treaty was signed.
El tratado fue aprobado.
The treaty was approved.
El César fue derrocado.
The Czar was overthrown.
El trabajo fue exitoso.
The work was successful.
El archivo fue enviado.
The file has been sent.
El resultado fue decepcionante.
The result was disappointing.
El animal fue clonado.
The animal was cloned.