Traducción de "fue citado diciendo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Citado - traducción : Diciendo - traducción : Diciendo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sarapa también había estado hablando abiertamente sobre la presión ejercida sobre él y fue citado en una reciente entrevista diciendo | Sarapa has also been speaking out openly about the pressure placed on him and was quoted in a recent interview saying, |
| Noel Neill fue citado diciendo que el elenco de Superman estaba dispuesto a hacer una nueva serie del aún popular show. | Noel Neill was quoted as saying that the cast of Superman was ready to do a new series of the still popular show. |
| Halperin es citado diciendo Si no lo hacemos, el futuro será mas complicado. | If we don't do this, Halperin is quoted as saying. the future will be more complicated. |
| Un zambiano que vive en EE. UU. se sumó a la protesta instalando un puesto de venta de tomates simulado y fue citado por Zambian Watchdog diciendo | A Zambian living in the US joined in the protest by setting up a mock stand selling tomatoes and was quoted by Zambian Watchdog saying |
| Un mes más tarde fue citado ante FSB para ser interrogado. | A month later he was called to the FSB for questioning. |
| Banksy es citado en RT diciendo Un hombre del lugar se acercó y me dijo 'Disculpe qué significa?' | Banksy was quoted in RT as saying A local man came up and said 'Please what does this mean?' |
| Citado | Quoting |
| En 1977, Torres fue citado a la Corte Criminal del estado de New York. | In 1977, Torres was appointed to the New York State Criminal Court. |
| Usar citado inteligente | Use smart quoting |
| Citado de atributo | Attribute quotation |
| Usar citado inteligente | Use smart quoting |
| Caracteres de citado | Quote characters |
| Pegar como citado | Paste as Quotation |
| Editar Pegar como citado | Edit Paste as Quotation |
| Reconocer caracteres de citado | Recognize quote characters |
| Texto citado Primer nivel | Quoted Text First Level |
| Texto citado Segundo nivel | Quoted Text Second Level |
| Texto citado Tercer nivel | Quoted Text Third Level |
| Contraer el texto citado. | Collapse quoted text. |
| Citado imprimiblemessage encoding type | Quoted Printable |
| Texto del mensaje citado | Quoted Message Text |
| Añadir caracteres de citado | Add Quote Characters |
| Eliminar caracteres de citado | Remove Quote Characters |
| Caracteres de citado reconocidos | Recognized quote characters |
| Su contribución total al crecimiento del PIB real en el citado año fue de 0,7 puntos porcentuales . | Its overall contribution to real GDP growth in 2003 was 0.7 percentage point . |
| Taymmiya es una influencia fundamental en el wahabismo moderno e incluso fue citado por Osama bin Laden. | Taymmiya is a major influence on modern day Wahhabism and was even quoted by Osama bin Laden. |
| Parece que todo el mundo ha sido citado aquí Pogo ha sido citado Shakespeare ha sido citado hacia atrás, hacia adelante, de adentro hacia afuera. | It seems to me everybody in the world's been quoted here Pogo's been quoted Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out. |
| Editar Añadir caracteres de citado | Edit Add Quote Characters |
| Editar Eliminar caracteres de citado | Edit Remove Quote Characters |
| Herramientas Añadir caracteres de citado | Tools Add Quote Characters |
| Herramientas Eliminar caracteres de citado | Tools Remove Quote Characters |
| Reajustar automáticamente el texto citado | Rewrap quoted text automatically |
| Expandir todo el texto citado. | Expand all quoted text. |
| que se fue a casa diciendo Sé cómo arreglarlo . | And he went home and says, I know how to fix this. |
| No has citado correctamente el artículo. | You haven't quoted the paper correctly. |
| Editar Pegado especial Pegar HTML citado | Edit Paste Special Paste HTML Quoted |
| Insertar firma arriba del texto citado | Insert signature above quoted text |
| En el citado Vademecum se especifica | This specifies |
| Me fue muy difícil entender lo que él estaba diciendo. | It was rather difficult for me to make out what he was saying. |
| Un ejemplo comúnmente citado de la supuesta mala gestión económica del gobierno saliente fue su política sobre precios del azúcar. | A commonly cited example of the outgoing government s alleged economic mismanagement was its sugar price policy. |
| Fue bastante difícil para mí entender lo que él estaba diciendo. | It was rather difficult for me to make out what he was saying. |
| Zacarías, su padre, fue lleno del Espíritu Santo y profetizó diciendo | His father, Zacharias, was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying, |
| Zacarías, su padre, fue lleno del Espíritu Santo y profetizó diciendo | And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying, |
| E igual de claro, está diciendo Está bien. Fue todo tan hermoso. | And just as clearly, it is saying, It's okay. It was all so beautiful. |
| Todavía no nos han citado para la reunión. | We haven't been called to the meeting yet. |
Búsquedas relacionadas : Fue Citado - Fue Citado - Fue Citado - Fue Escuchado Diciendo - Citado - Citado - Continua Diciendo - Diciendo Adiós - Sigue Diciendo - Estoy Diciendo - Diciendo Tonterías
