Traducción de "fue a la Universidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Universidad - traducción : Universidad - traducción : Universidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom fue a la universidad? | Did Tom go to college? |
| Ninguno de ellos fue a la universidad. | Neither of them attended university. |
| No por nada él fue a la universidad. | He did not go to college for nothing. |
| Mi madre, en su época, no fue a la universidad. | In my mother's day, she didn't go to college. |
| La universidad de Harvard fue fundada en 1636. | Harvard University was founded in 1636. |
| En 1511 fue designado canciller de la Universidad. | In 1511 he became chancellor of Wittenberg university. |
| En la Universidad de California estudió y fue atleta. | He attended the University of California as a student athlete. |
| La universidad fue fundada por su padre hace veinte años. | The university was founded by his father twenty years ago. |
| A partir de 1917 fue profesor de historia judía en la universidad de Petrogrado. | After 1917 Dubnow became a Professor of Jewish history at Petrograd University. |
| A los 18, fue enviado a la Universidad de Christiania, pero fracasó en las pruebas preliminares. | At eighteen, he was sent to the University of Christiania, but failed his examinations. |
| Después del instituto, fue a la universidad y estudió para ser ministro, como su padre. | After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father. |
| Jourgensen fue criado en Chicago y en Frisco, asistiendo eventualmente a la Universidad de Colorado. | Jourgensen eventually attended the University of Illinois Chicago, after briefly enrolling at both the University of Northern Colorado and the University of Colorado. |
| Después fue a la Universidad de Chicago, donde obtuvo un doctorado en bioquímica en 1916. | After studying with Michaelis in Germany she entered graduate school at the University of Chicago where she obtained her PhD in 1916. |
| Fue profesor de lingüística en la Universidad de Londres en 1965. | From 1965 to 1971, he was Professor of Linguistics at UCL. |
| En 1976, fue nombrado profesor invitado en la Universidad de Damasco. | In 1976, he was a visiting professor at the University of Damascus. |
| Fue patrón y protector de la Universidad de Alcalá de Henares. | He was patron and protector of the Universidad de Alcalá de Henares. |
| Como académico, fue estudiante de la Universidad Mayor de San Andrés de La Paz y de la Universidad de Oxford, y fue director fundador de FLACSO, con sede en México. | As an academic, he studied at the University of San Andrés (UMSA) in La Paz, the University of Oxford, and was director of the Latin American Social Sciences Institute (FLACSO), in Mexico. |
| Nancy fue alertada y llegó al Hospital de la Universidad George Washington, donde fue hospitalizado Reagan. | Nancy was alerted and arrived at George Washington University Hospital, where the President was hospitalized. |
| Heym fue honrado con doctorados honorarios de la Universidad de Bern (1990) y la Universidad de Cambridge (1991) y fue declarado ciudadano ilustre de Chemnitz, su ciudad natal (2001). | Heym was honoured with honorary doctorates from the University of Bern (1990) and University of Cambridge (1991), and honorary citizenship of Chemnitz, his birthplace (2001). |
| La universidad cambió el nombre a Universidad Madison en 1846. | In 1846, the school changed its name to Madison University. |
| Fui a la universidad por cuatro años y todo lo que obtuve fue este miserable diploma. | I went to college for four years and all I got was this lousy diploma. |
| Vas a la universidad? | Do you go to college? |
| En 1534 fue nombrado capellán y profesor en la Universidad de Basilea. | In 1534, he went to Basel as minister of the university church and Professor of Hebrew and Dean of the university. |
| Su padre fue el primer presidente de la Universidad Imperial de Taipei. | His brother Taira was the first president of Taipei Imperial University. |
| Historia La Universidad fue oficialmente fundada el 23 de octubre de 1965. | The University of Nice was officially established by decree dated October 23, 1965. |
| Al año siguiente, fue transferido a la Universidad de Nápoles, tras una invitación de Francesco De Sanctis. | In the following year he was transferred to Naples as professor of philosophy in the university of Naples upon Francesco de Sanctis' invitation. |
| Entre 1951 y 1956 fue Professor of Poetry en la Universidad de Oxford. | He later taught poetry at Oxford, where he was Professor of Poetry from 1951 to 1956. |
| Su cuerpo fue donado al colegio de medicina de la Universidad de Arizona. | His body was bequeathed to the college of medicine at the University of Arizona. |
| Recibió su doctorado y fue designado para la Universidad de Leópolis en 1908. | He received his doctorate and was appointed to the University of Lwów in 1908. |
| Todos los estudiantes de la universidad tienen acceso a la biblioteca de la universidad. | All the students of the university have access to the university library. |
| No llegaron a la universidad. | They did not make it to university. |
| Quiero ir a la universidad. | I want to go to college. |
| Debería ir a la universidad? | Should I go to college? |
| Pensás ingresar a la universidad? | Are you thinking of going to university? |
| Piensas ir a la universidad? | Are you thinking of going to university? |
| Entre 1999 y 2004, fue profesor en la Academia de Estudios Económicos de Bucarest, en la Universidad de California en Berkeley, en la Universidad de California en Los Ángeles y en Universidad de Bolonia. | Between 1999 2004, he was a professor at the Academy of Economic Studies (ASE) in Bucharest, at the University of California, Berkeley, at the University of California, Los Angeles and at the University of Bologna. |
| Fue invitado como profesor asistente a la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Nueva de Lisboa. | He was invited as an assistant professor at the Faculty for Human and Social Sciences of the Universidade Nova de Lisboa. |
| El Líbano tiene la única universidad armenia fuera de Armenia, la Universidad Haigazian, que fue sede de un increíble Programa Espacial en los años 60. | Lebanon has the only Armenian university outside of Armenia, Haigazian University, which was the seat of an incredible Space Program in the 1960s. |
| Pero la belleza es que la red fue instalada por un sacerdote hindú que tuvo solo 8 años de escolaridad primaria nunca fue a la secundaria ni a la universidad. | But the beauty is that is was installed by a priest, a Hindu priest, who's only done eight years of primary schooling never been to school, never been to college. |
| Entre 1970 y 1985 fue catedrático de literatura árabe en la Universidad del Líbano. | From 1970 to 1985 he was professor of Arabic literature at the Lebanese University. |
| Mañana también iré a la universidad. | I will go to the university tomorrow, too. |
| Tomás quería ir a la universidad. | Tom wanted to go to college. |
| Sólo quise ir a la universidad. | I just wanted to go to college. |
| Sólo deseaba ir a la universidad. | I just wanted to go to college. |
| Estudió en la Universidad de Aberdeen, y luegó se fue a Londres a estudiar en el Highbury College del ministerio congregacional. | McDonald graduated from the University of Aberdeen, and then went to London, studying at Highbury College for the Congregational ministry. |
Búsquedas relacionadas : Universidad Fue Fundada - Solicitud A La Universidad - Entrar A La Universidad - Llegan A La Universidad - Poner A La Universidad - Asistiendo A La Universidad - Aplicado A La Universidad - Llegado A La Universidad - Asistencia A La Universidad - Aplicación A La Universidad - Incorporó A La Universidad - Aplicar A La Universidad - Unirse A La Universidad - Aplicar A La Universidad