Traducción de "fronteras espaciales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

iv) Residuos espaciales
(iv) Space debris
i) Residuos espaciales
(i) Space debris
v) Residuos espaciales
(v) Space debris
Si existiera, cambiaría todo el diseño de naves espaciales y planificación de misiones espaciales futuras.
If it existed, it would change all future spacecraft design and space mission planning.
Los cosmonautas llevan trajes espaciales.
Cosmonauts wear spacesuits.
Los astronautas llevan trajes espaciales.
Astronauts wear spacesuits.
iii) Telemedicina basada en sistemas espaciales
(iii) Space system based telemedicine
Fronteras
Boundaries
Eso permite las sondas espaciales ahorrar combustible.
It enables the probes to save a lot of fuel.
A diferencia de los programas espaciales robóticos y satelitales, los programas espaciales humanos requieren el transporte de humanos (astronautas) al espacio.
Human space programs are programs that involve the transport of humans (astronauts) to space versus robotics programs or satellites.
Después del aterrizaje, las ratas espaciales tuvieron descendencia.
After landing, the cosmic rats had babies.
Se pensaba que los viajes espaciales eran imposibles.
Space travel was thought to be impossible.
sin fronteras.
I didn't hear the boundaries.
Comparémoslo con el resto del mundo en términos espaciales.
And let's compare it to the rest of the world in spatial terms.
Materia oscura influye la trayectoria de las sondas espaciales
Dark Matter Affects Flight of Space Probes
Banqueros con fronteras
Bankers with Borders
Enfermedades sin fronteras
Diseases Without Borders
Educación sin fronteras
Education Without Borders
Obligaciones sin fronteras
Duties Without Borders
No me gustaban las naves espaciales propulsadas por bombas nucleares.
I didn't like nuclear bomb propelled spaceships.
Podemos construir remolcadores espaciales, plataformas para contener criogénicos y agua.
We can build space tugs, orbiting platforms for holding cryogens and water.
Quién dibujó sus fronteras?
And that is the problem, Mr President.
Asilo, migración y fronteras
Asylum, migration, borders
v) Enlaces a sitios web con información oficial sobre objetos espaciales
(v) Web links to official information on space objects
Lloyd Mallan, Hombres, Cohetes, y Ratas espaciales (New York, 1955), pp.
Lloyd Mallan, Men, Rockets, and Space Rats (New York, 1955), pp.
Putin eligió no respetar fronteras.
Putin has chosen to act without regard for territorial integrity.
Su ambición no tenía fronteras.
There were no bounds to his ambition.
El deporte no conoce fronteras.
Sport knows no borders.
La otra no reconoce fronteras.
The other recognizes no frontiers.
El mar no tiene fronteras.
PRESIDENT. The debate will be adjourned until Thursday.
Deseosa de lograr el registro más completo posible de los objetos espaciales,
Desirous of achieving the most complete registration of space objects,
i) La designación internacional del Comité de Investigaciones Espaciales, cuando resulte procedente
(i) The Committee on Space Research international designator, where appropriate
Y como nuestro universo sólo tiene tres dimensiones espaciales, puede contener fluídos.
And because our universe is only three spatial dimensions, it can hold fluids.
Historia de IBM desde la cortadora de quesos hasta los vuelos espaciales
IBM History From Cheese Cutter To Space Travel
Entonces, otra vez, en la lexicografía no hace falta ser científicos espaciales.
So again, lexicography is not rocket science.
Despegamos del complejo de los transbordadores espaciales donde estos aterrizan y despegan.
We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands.
En 1992 tendre mos una Comunidad con fronteras interiores abiertas y unas fronteras comunes hacia el exterior.
In 1992 we will have a Community with open internal borders and common external frontiers.
Considerando que la cuestión de los residuos espaciales preocupa a todas las naciones,
Considering that space debris is an issue of concern to all nations,
iv) Apoyo a la gestión en casos de desastre basado en sistemas espaciales
(iv) Space system based disaster management support
vi) Apoyo a la gestión en casos de desastre basado en sistemas espaciales
(vi) Space system based disaster management support
Jeff Bezos de Amazon estableció una compañía de naves espaciales llamada Blue Origin
Jeff Bezos of Amazon started a spacecraft company called Blue Origin
Cómo son los mercados comerciales mundiales hoy, el mercado mundial de lanzamientos espaciales?
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?
Las nuevas fronteras de la lealtad
The New Frontiers of Loyalty
Oscuridad en las fronteras de Europa
Darkness on the Edge of Europe
formación de los guardias de fronteras
training of border guards

 

Búsquedas relacionadas : Sistemas Espaciales - Requerimientos Espaciales - Habilidades Espaciales - Condiciones Espaciales - Aplicaciones Espaciales - Señales Espaciales - Restricciones Espaciales - Aspectos Espaciales - Equipos Espaciales - Soluciones Espaciales - Condiciones Espaciales - Restricciones Espaciales - Necesidades Espaciales