Traducción de "fractura en la mano" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fractura - traducción : Mano - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

quien tenga fractura en el pie o en la mano
or a man who has an injured foot, or an injured hand,
quien tenga fractura en el pie o en la mano
Or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,
La fractura no fue tan grave como pensábamos.
The fracture wasn't as serious as we thought.
Llego a la segunda novedad que pero presagia una fractura.
I'm getting to the second novelty that however predicts a split.
En lugar de reforzar sus cimientos de solidaridad y compasión, la Unión se fractura.
Instead of reinforcing its foundations with solidarity and compassion, the Union has fractured.
Esta nueva iniciativa no ha hecho más que aumentar la fractura en el país.
This new initiative has only served to enhance the divide in the country.
En cual quier caso, Dounreay no es un sitio adecuado. La roca de granito se fractura.
Dounrcay is nor, in any case, a suitable site.
Uno entablillaba la fractura, extraía la sangre, centrifugaba la sangre, la observaba en un microscopio, sembraba la placa e inyectaba el antisuero.
You set the fracture, you drew the blood, you spun the blood, looked at it under the microscope, you plated the culture, you injected the antiserum.
Pero, si tiene que ir bajo tierra, no debe ser en una roca de granito que se fractura.
But if it must go underground it should not be in granite rock which fissures.
El resultado fue una fractura catastrófica en el Partido Liberal, y la dura derrota en las elecciones de 1886 en las manos del conservador Lord Salisbury.
The result was a catastrophic split in the Liberal Party, and heavy defeat in the 1886 election at the hands of Lord Salisbury.
Qué tienes en la mano?
What do you have in your hand?
1961 La mano en la trampa .
1961 La mano en la trampa .
El dinero en la mano desaparece.
Ready money will away.
Tengo un diccionario en la mano.
I have a dictionary in my hand.
Tengo un libro en la mano.
I have a book in my hand.
Llevaba un libro en la mano.
He had a book in his hand.
Ella tiene algo en la mano.
She has something in her hand.
Ella tiene flores en la mano.
She has flowers in her hand.
Tiene una flor en la mano.
She has a flower in her hand.
Adivina qué tengo en la mano.
Guess what I'm holding in my hand.
Puso su mano en la palanca.
He put his hand on the throttle.
Les dijeron a mis padres que la rotura del cuello era una fractura estable, pero que la parte baja fue aplastada completamente.
They said to my parents, the neck break was a stable fracture, but the back was completely crushed.
Si sufren una fractura de cadera les acompañamos y estudiamos su experiencia de ingreso y alta completa.
If they have a hip fracture we go with them and we study their entire discharge experience.
La Comisión de arbitraje ha zanjado quince opiniones sobre las preguntas legales importantes presentadas por la fractura de la república federal socialista de Yugoslavia.
The Arbitration Commission has handed down fifteen opinions on major legal questions raised by the conflict between several republics of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (SFRY).
Él se puso la mano en la frente.
He put his hand to his forehead.
Y qué tenía Moisés en la mano?
Now, what was in Moses' hand?
Mary tiene una flor en la mano.
Mary has a flower in her hand.
Dame lo que tengas en la mano.
Give me what you have in your hand.
Se puso una tirita en la mano.
He put a Band Aid on his hand.
Ella tiene una rosa en la mano.
She has a rose in her hand.
Me puso la mano en el hombro.
He placed his hand on my shoulder.
Ella tenía una flor en la mano.
She had a flower in her hand.
Adivina lo que tengo en la mano.
Guess what I'm holding in my hand.
Déjame ver qué tienes en la mano.
Let me see what's in your hand.
Tom tiene un bolígrafo en la mano.
Tom has a pen in his hand.
Tom tenía un cuchillo en la mano.
Tom had a knife in his hand.
Él tiene una flor en la mano.
He has a flower in his hand.
Depósito en mano
Main tabs position
Depósito en mano
Manual deposit
Entonces Jehovah dijo a Josué Extiende la lanza que tienes en tu mano hacia Hai, porque yo la entregaré en tu mano. Josué extendió hacia la ciudad la lanza que tenía en su mano
Yahweh said to Joshua, Stretch out the javelin that is in your hand toward Ai, for I will give it into your hand. Joshua stretched out the javelin that was in his hand toward the city.
Entonces Jehovah dijo a Josué Extiende la lanza que tienes en tu mano hacia Hai, porque yo la entregaré en tu mano. Josué extendió hacia la ciudad la lanza que tenía en su mano
And the LORD said unto Joshua, Stretch out the spear that is in thy hand toward Ai for I will give it into thine hand. And Joshua stretched out the spear that he had in his hand toward the city.
Y era realmente interesante había artículos mostrando la correlación de cómo si tienes una fractura de hueso, el cáncer de hueso aparece.
And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises.
Te entregaré en mano de los que buscan tu vida, en mano de aquellos cuya presencia temes, en mano de Nabucodonosor, rey de Babilonia, y en mano de los caldeos
and I will give you into the hand of those who seek your life, and into the hand of them of whom you are afraid, even into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans.
Te entregaré en mano de los que buscan tu vida, en mano de aquellos cuya presencia temes, en mano de Nabucodonosor, rey de Babilonia, y en mano de los caldeos
And I will give thee into the hand of them that seek thy life, and into the hand of them whose face thou fearest, even into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans.
La mano negligente empobrece, pero la mano de los diligentes enriquece
He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.

 

Búsquedas relacionadas : Fractura De La Fractura - Fractura En La Muñeca - En La Mano - En La Mano - Fractura - Mano En - Estudio En La Mano - Tareas En La Mano - Forja En La Mano - En La Mano Con - Proyecto En La Mano - Posición En La Mano - Proyectos En La Mano