Traducción de "fracaso de la implantación" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Fracaso - traducción :

Failure

Fracaso - traducción :

Flop

Fracaso - traducción :

Washout

Palabras clave : Failure Flop Failure Doomed Bust Implementation Embryo Surrogate Rejection

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

IMPLANTACIÓN Y MIGRACIÓN A LA SEPA IMPLANTACIÓN Y PLANES DE MIGRACIÓN NACIONALES	IMPLEMENTATION AND MIGRATION TOWARDS SEPA NATIONAL IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS
Las ejercitamos antes de la implantación.	We exercise these prior to implantation.
y ( iii ) respaldar la plena implantación de la SEPA .	and ( iii ) support for the full implementation of SEPA .
f ) apoyar la labor de implantación en el mercado	( f ) supporting implementation efforts in the market
la implantación de un impuesto sobre los recursos mundiales.	States cannot be allowed with impunity to impose penury on our farmers for the years ahead.
2.3 OBSTÁCULOS QUE PODRÍAN DIFICULTAR LA IMPLANTACIÓN DE LA SEPA	2.3 BARRIERS THAT COULD HAMPER THE IMPLEMENTATION OF SEPA
El fracaso de la política turca	The failure of Turkish policy
De quién es la culpa del fracaso?	Who is to blame for the failure?
Esa es la causa de su fracaso.	That's the cause of his failure.
De quién es la culpa del fracaso?	Who's to blame for the failure?
Cuál es la causa de tal fracaso?	What is the cause of such a failure?
La fiesta fue un fracaso.	The party was a failure.
La misión fue un fracaso.	The mission was unsuccessful.
Su fracaso es, en cierta manera, nuestro fracaso también.	His failure is, in a manner, our failure too.
PUBLICACIÓN DE PLANES DE IMPLANTACIÓN Y MIGRACIÓN ESPECÍFICOS	CONCRETE IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS SHOULD BE PUBLICLY AVAILABLE
Por tanto , el avance de la implantación de la SEPA ha sido considerable .	Hence , much has been achieved in implementing SEPA .
Implantación del marco para el reciclaje de billetes	Implementation of the framework for banknote recycling
Él le echó la culpa de su fracaso.	He blamed his failure on her.
La causa principal de su fracaso es la pereza.	The primary cause of his failure is laziness.
Él tiene la culpa del fracaso.	He is to blame for the failure.
Es como la conferencia del fracaso.	This is like the failure conference.
La negociación en el seno del GATT constituye, desde luego, un trance delicado, porque está claro que un fracaso de la Comunidad no un fracaso de la Comunidad en cuestión de agricultura, sino un fracaso de la agricultura de	There is the question of the Gulf, at the final stage, when we will have to remain united in the same position, at the
El fracaso griego de Europa	Europe s Greek Failure
Él culpa a la mala suerte de su fracaso.	He blames his failure on bad luck.
Atribuyó su fracaso a la mala suerte.	He attributed his failure to bad luck.
El fracaso es la madre del éxito.	Failure is the mother of success.
La traducción es el arte del fracaso.	Translation is the art of failure.
Debo ser muy clara, no estimulo el fracaso, desestimulo el temor al fracaso.	Now I should be clear, I'm not encouraging failure, I'm discouraging fear of failure.
Sin duda, esto contribuyó al fracaso de la campaña otomana.	Undoubtedly this contributed to the failure of the Ottoman campaign.
En este sentido, un fracaso en cuanto a salvar a Grecia equivaldría a un fracaso de Europa.	In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe.
Fue un completo fracaso.	It was a complete failure.
Primero, el fracaso famoso.	First, the famous failure.
El fracaso del gobierno	The government's failure
Asunto Tentativa turca de implantación ilegal de población en Famagusta (Chipre)	Subject Illegal population settlement by Turks in Cyprus
Llamamos, así, a la implantación de un impuesto sobre las explotaciones lecheras demasiado intensivas.	Let us be serious. I respect you, please respect others!
Ella no dejaba que el fracaso la desalentara.	She did not let failure discourage her.
La ambición es el último refugio del fracaso.	Ambition is the last refuge of the failure.
En cambio, emana la luz del fracaso un fracaso que contribuye al aletargamiento global de los derechos del niño en el ámbito internacional.	Instead, it is a beacon of failure one that contributes to global sluggishness on children s rights in the international arena.
Es una muestra de fracaso del sistema?	Does this reflect a systemic failure?
Es Tom capaz de manejar el fracaso?	Can Tom handle failure?
De lo contrario, 1992 será un fracaso.	I was also led to understand that there would be an additional Council meeting on 7 December.
Casi nunca presumo con esto debido a la idea de fracaso.	I almost never show them off because of the issue of the idea of failure.
Y no mucho después de la implantación coclear, comencé a aprender a tocar el piano.	And not long after I got my cochlear implant, I started learning how to play piano.
La mayoría de las actuaciones acordadas deben estar listas para su implantación en julio de 2004 .	Most of the approved ECB in Motion measures should be ready for implementation by July 2004 .
90 implantación del mercado único no debe perjudicar a la aplicación de los mecanismos de integración.	Nevertheless it wishes to point out that since 1986 it has taken a large number of transitional measures wich proved necessary to solve certain problems raised by the integration of the markets.

Búsquedas relacionadas : Implantación - La Implantación Coclear - Fuerte Implantación - Implantación Diferida - Implantación Quirúrgica - Implantación Definitiva - La Implantación De Marcapasos - Implantación De La Operación - Implantación De La Formación - Implantación De La Válvula - Implantación De Iones - Lugar De Implantación - Sitio De Implantación - Grado De Implantación

Display this page in English