Traducción de "fortuito" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Fortuito - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El costo es fortuito pero el gesto es enorme. | The cost is incidental but the gesture is huge. |
| La necesidad apremiante de Estados Unidos de una infraestructura moderna, en algún sentido, surgió en un momento fortuito. | America s desperate need for modern infrastructure has come, in some ways, at a fortuitous moment. |
| Después de un encuentro fortuito con Angela durante un viaje familiar, él descubre que ella comparte sus sentimientos. | After a chance encounter with Angela during a family trip, he discovers that she shares his feelings. |
| No cabrÆ oponer preclusión por expiración de los plazos cuando el interesado demuestre la existencia de caso fortuito o de fuerza mayor . | No right shall be prejudiced in consequence of the expiry of a time limit if the party concerned proves the existence of unforeseeable circumstances or of force majeure . |
| No cabrá oponer preclusión por expiración de los plazos cuando el interesado demuestre la existencia de caso fortuito o de fuerza mayor. | force majeure |
| Y si no comprenden eso en su modelo mental de esto, lo que sucede dentro de una célula parece completamente misterioso y fortuito. Y pienso que esa es precisamente la imagen incorrecta cuando se está tratando de enseñar ciencia. | And if you don't understand that in your mental model of this stuff, what happens inside of a cell seems completely mysterious and fortuitous, and I think that's exactly the wrong image for when you're trying to teach science. |
| En medio de este alboroto, Gibran Malik, un hombre que se define a sí mismo como un musulmán estadounidense, publicó un video en YouTube reflexionando sobre un encuentro fortuito que tuvo en el 2013 con el rabino Glick en la Explanada de las Mezquitas, o Monte del Templo. | In the midst of the brouhaha, Gibran Malik, a man who identified himself as an American Muslim, posted a YouTube video, reflecting on a chance meeting he had with Rabbi Glick last year on the Temple Mount. |
Búsquedas relacionadas : Caso Fortuito - Fortuito Cambiar - Caso Fortuito - Caso Fortuito - Caso Fortuito - Descubrimiento Fortuito
