Traducción de "formulamos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No formulamos preguntas importantes. | We're not asking important questions. |
| Lo formulamos como un reto de esperanza creación de valor. | We frame it as a challenge of hope, and that is worth creation. |
| y, por cierto, esta es la forma en que desarrollamos y formulamos estrategias en Autodesk, en algunas de nuestras organizaciones y algunas de nuestras divisiones. | And, by the way, this is the way in which we develop and formulate strategy within Autodesk, in some of our organizations and some of our divisions. |
| Para los programas cen trales hemos desarrollado ya programas pilotos, de cuyas valoraciones disponemos en lo esencial, las cuales muestran que estos programas piloto han superado en parte, incluso de forma notable, las expectativas que nosotros formulamos entonces. | For the first time ever a significant budget of ECU 120 million has been earmarked for women's training projects. |
| Por eso, la pregunta se la formulamos directamente al Consejo, al que preguntamos si está dispuesto a encargar a la Comisión que busque los modos de resolver el problema de la anulación de la deuda y permitir así el desarrollo de esos países. | We therefore ask the Council directly whether it is prepared to charge the Commission to seek ways of solving the problem of cancelling the debts to allow these countries to develop. |
| Formulamos el presente dictamen sobre la base de la ley de jurisdicción , con especial atención al participante establecido fuera de insértese la referencia al Estado miembro del sistema en cuanto a los derechos y obligaciones resultantes de la participación en el sistema que se establecen en los documentos del sistema , tal como se definen en el presente dictamen . | We express an opinion herein under the law of jurisdiction , with particular regard to the Participant established outside insert reference to the Member State of the System in relation to rights and obligations arising from participation in the System , as presented in the System Documents defined below . |
