Traducción de "formato de texto" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Formato de texto | Text Format |
| Texto Formato predeterminado | Text Default Format |
| Formato de texto de konsolekalendar | konsolekalendar Text Format |
| Edición de texto con formato | Rich Text Edit |
| Formato Color del texto... | Format Text Color... |
| Formato corto de texto de konsolekalendar | konsolekalendar Short Text Format |
| Cambiar texto y formato de patrón | Change Protection Attribute |
| Reemplazar el texto con formato | Replace text with format |
| Interpretar las etiquetas de formato de texto | Interpret text format tags |
| El formato de texto de konsolekalendar es | The konsolekalendar Text Format is |
| El formato corto de texto de konsolekalendar es | The konsolekalendar Short Text Format is |
| Formato de texto para la industria de las noticias | News Industry Text Format |
| La codificación de salida transforma los datos en forma de texto de salida, de un formato interno a un formato de texto de 8 bits. | The output codec transforms the output text data from the internal format to an 8 bit text format |
| Arrastrar un cuadro que contenga un texto. Aparecerá un cuadro de diálogo que le pedirá el texto. Ponga algún texto y pulse sobre Aceptar. Puede ajustar el formato del texto seleccionando Formato Texto o usando las barras de herramientas. | Drag a box to contain the text. A dialog box will appear prompting for the text, enter some text and click OK. The formatting of the text can be adjusted by selecting Format Text... or by using the toolbars. |
| El formato corto de texto proporciona una versión más compacta y menos informativa del formato nativo de konsolekalendar . | Short Text Format provides a more compact, less verbose version of konsolekalendar 's native format. |
| Abre un archivo de texto sin formato para usarlo como lección. | Open a plain text file and use it as lecture. |
| Fallo al crear una entrada de contacto correcta a partir del texto introducido. e. g. sin datos o formato incorrecto del texto de entrada para el formato de entrada escogido | Creating a suitable contact entry from the input text failed, e. g. not data or wrongly formatted input for the chosen input format |
| Le muestra cómo puede añadir texto a TextEdit y cómo puede usarlo para mostrar texto con formato. | Shows how you can append text to TextEdit and how you can use it to display formatted text. |
| Escriba texto o pulse los elementos inferiores para personalizar el formato | Type text or click the items below to customize the format |
| El texto, PDF, HTML y documentos similares se convierten al Formato de Archivo de Greenstone (GAF) que es un formato XML equivalente. | The text, PDF, HTML and similar documents are converted into Greenstone Archive Format (GAF) which is an XML equivalent format. |
| Puede usar este cuadro de diálogo para seleccionar el formato del texto reemplazado. | You can use this dialog to select the format of the replaced text. |
| El formato de texto de konsolekalendar es un formato nativo y está diseñado para que sea legible y lo puedan analizar otros guiones. | konsolekalendar Text Format is konsolekalendar 's native format and is designed to be comfortable to read and to be parsed by follow on scripts. |
| Al desactivar el modo HTML perderá el formato del texto, está seguro? | Turning HTML mode off will cause the text to lose the formatting. Are you sure? |
| Puede ajustar la tipografía, tamaño, alineación y estilo del texto seleccionando Formato Texto.... También puede usar los botones de la barra de herramientas de formato. Los ajustes sólo afectarán al patrón seleccionado en ese momento. | The font, size, alignment and style of the text can be adjusted by selecting Format Text.... Alternatively use the buttons on the Format toolbar. The adjustments will only affect the currently selected stencil. |
| Un formato monocromo rápido, el mejor para texto blanco y negro e imágenes de líneas | A fast monochrome format best for BW text and line images. |
| Esta función localiza el formato de la cabecera RFC 822 del mensaje especificado como una cadena de texto y devuelve esa cadena de texto. | This function causes a fetch of the complete, unfiltered RFC2822 format header of the specified message as a text string and returns that text string. |
| Restaura el texto seleccionado al tamaño de tipografía, al estilo y al formato predefinido del sistema. | Restores selected text to the system default font size, style and formatting. |
| La codificación de entrada transforma los datos introducidos en forma de texto en un formato interno universal | The input codec transforms the input text data into an universal internal format |
| Cambiar del modo HTML al plano hará que el texto pierda el formato. Está seguro? | Switching from HTML mode to Plain mode will cause the text to lose the formatting. Are you sure? |
| Haga clic en el botón Elegir.... Debe aparecer un cuadro de diálogo. Use este cuadro de diálogo para elegir la tipografía predefinida. Esta opción determina la tipografía predefinida que usa kpresenter , hasta que se indiquen más opciones de formato. Puede volver al formato de texto predefinido seleccionando Texto Formato predefinido en la barra de menús. | Click on the Choose... button, and a new dialog will appear. Use this dialog to choose the default font. This setting determines the default font used by kpresenter until further formatting is done. You can revert any text to this default by selecting Text Default Format from the menubar. |
| Muestra el mensaje seleccionado en un formato especial de texto especialmente si el mensaje original se creó en HTML . | Displays the message selected in a text format especially if the originating message was created in HTML . |
| Libro selecciona el formato de libro, una opción tan potente que es utilizada para escribir muchos libros de texto universitarios. | Book sets the book format, a full fledged flavor, so powerful that it is used to write many university textbooks. |
| En lugar de leer el texto introducido, kabcclient puede mostrar un diálogo para seleccionar los contactos usando el formato de entrada | Instead of reading input text kabcclient can show a dialog for selecting contacts using the input format |
| El formato MIME multiparte el permite enviar el cuerpo de un artículo con más de un formato. Por ejemplo, en texto plano y HTML. Dependiendo del lector de noticias que se vaya a usar para leer el artículo, se mostrará un formato u otro. | The multipart MIME format allows the body of an article to be sent in more than one format for example, in plain text and in HTML. It depends on the newsreader which format is used for reading the article. |
| Alt Ctrl F Formato Formato de celda... | Alt Ctrl F Format... |
| Devuelve el texto seleccionado o el texto del elemento actual. En el caso de tablas, devuelve las coordenadas de la selección, separadas por comas en el formato FilaSuperior, ColumnaIzquierda, FilaInferior, ColumnaDerecha. | Returns selected text or text of current item. In case of Table widgets, returns the selection coordinates, separated by commas in TopRow, LeftColumn, BottomRow, RightColumn form. |
| Puede seleccionar Normal, Mayúsculas, Minúsculas o Mayúsculas pequeñas para determinar qué formato de mayúsculas se debe usar en el texto de reemplazo. | You can select Normal, Uppercase, Lowercase, or Small Caps to determine what capitalization to use for the replacement text. |
| Formatea el texto introducido de acuerdo a las reglas de formato proporcionadas. Mirar if ayuda para los formatos disponibles. Por defecto es buscar | Parses the input text according to given formatting rules. See if help for available formats. Default is search |
| En la barra de menú, seleccione Formato Formato de celda.... | In the menubar, select Format Cell Format.... |
| Más información sobre el formato de importación, formato de exportación | More information on import format, export format |
| Cambiar los márgenes del párrafo, flujo del texto, bordes, topos, numeración, etc. Seleccione texto de varios párrafos para cambiar el formato de todos los párrafos seleccionados. Si no se seleccionada nada de texto, se cambiará el párrafo en el que se encuentre el cursor. | Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc. Select text in multiple paragraphs to change the formatting of all selected paragraphs. If no text is selected, the paragraph where the cursor is located will be changed. |
| Asigna el documento actual al modo de solo lectura. Esto evita que se pueda añadir texto o cambios en el formato del documento. | Set the current document to Read Only mode. This prevents any text addition and any changes in the document formatting. |
| kwordquiz puede guardar sus documentos de vocabulario en varios formatos diferentes. El formato predeterminado es. kvtml, que es el que utilizan otros programas de kde . Otra opción disponible es el formato. csv con el texto separado por comas. | kwordquiz can save your vocabulary documents several different formats. The default is the. kvtml format used by other kde programs. Another available option is comma separated text. csv. |
| formato de archivo | file format |
| Tipo de formato | Format Type |
Búsquedas relacionadas : Texto Con Formato - Texto Sin Formato - Texto Sin Formato - Texto De Formato Libre - Formato De Texto Plano - Como Texto Sin Formato - Sólo Texto Sin Formato - Formato De Archivo De Texto - Palabra De Texto Sin Formato - Correo Electrónico De Texto Sin Formato - Texto
