Traducción de "formato de imagen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Formato - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Formato de imagen | Image Format |
| Formato de imagen comunes | Common image formats |
| Nuevo formato de la imagen | New image format |
| imposible escribir formato de imagen | could not write image format |
| Formato de imagen no soportado | Unsupported image format |
| imagen o formato incorrectos | Wrong image and format |
| Formato de archivo de la imagen | Image file format |
| Formato de archivo de imagen marcado | Tagged Image File Format |
| Formato de archivo de imagen desconocido. | The image file format is unknown. |
| Seleccionar el sub formato de imagen | Select the image sub format |
| Opciones del formato de archivo de imagen | Image File Format Options |
| formato de archivo de imagen no permitido. | image file format unsupported. |
| No se puede escribir correctamente la imagen. Formato de imagen incorrecto? | Could not correctly write the image. Wrong image format? |
| Formato de la imagen para las miniaturas | Image format for the thumbnails |
| Una imagen vectorial en formato SVG. | A vector image in SVG format. |
| Asistente de almacenamiento Seleccionar un formato de imagen para guardar la imagen explorada. | Save AssistantSelect an image format to save the scanned image. |
| El formato de la imagen debe ser JPEG. | The format of the image has to be jpeg. |
| No se puede escribir este formato de imagen. La imagen no será guardada. | Cannot write this image format. Image will not be saved. |
| Devolver imágenes con el formato de archivo de imagen | Return pictures with the image file format |
| Seleccione aquí el formato de archivo de la imagen de destino. | Select here the target image file format. |
| Propiedades No identificado como billete debido a imagen o formato incorrectos | Properties Not detected as a banknote because of Wrong image and format |
| Propiedades No identificado como billete debido a imagen o formato incorrectos | Properties Not detected as a banknote because of wrong image or format |
| Imagen de puntos en un formato que Qt soporte, eg , PNG, JPEG, Tiff, etc. | A raster image in a format that Qt supports, eg PNG, JPEG, Tiff, etc. |
| Toda zona de interés especial ( por ejemplo , microtexto ) , escaneada también como imagen en formato bitmap de 24 bits , con una resolución de 100 dpi para la imagen en pantalla y 400 dpi para la imagen impresa . | Any regions of special interest ( e.g. microtext ) should also be scanned as a 24 bitmap image at a resolution of 100 dots per inch ( dpi ) for the screen image or 400 dots per inch ( dpi ) for the printed image . |
| Active esto si desea ver el asistente de almacenamiento de imágenes aunque haya un formato predeterminado para el tipo de imagen. | Check this if you want to see the image save assistant even if there is a default format for the image type. |
| imagen y formato reconocidos , pero uno o varios elementos de legitimidad están ausentes o claramente por debajo del nivel de tolerancia | Image and format recognised , but one or more authentication features missing or clearly out of tolerance |
| Alt Ctrl F Formato Formato de celda... | Alt Ctrl F Format... |
| Formato episódico Cada episodio inicia con la página principal del sitio de Gossip Girl, con la imagen de Serena del episodio piloto. | Episode format Each episode begins with the home page of the Gossip Girl website with Serena's picture from the pilot episode. |
| El anverso y reverso completos del billete , planos y no deformados , escaneados como imagen en formato bitmap de 24 bits , con una resolución de 100 puntos por pulgada ( dpi ) para la imagen en pantalla y 400 dpi para la imagen impresa . | The entire front and reverse of the banknote , shown flat and undistorted , scanned as a 24 bitmap image at a resolution 100 dots per inch ( dpi ) for the screen image or 400 dots per inch ( dpi ) for the printed image . |
| Seleccione aquí su formato de imagen sin pérdidas preferido para convertir los archivos. Nota todos los metadatos se preservarán durante las conversiones. | Select your preferred lossless image file format to convert to. Note All metadata will be preserved during the conversion. |
| En la barra de menú, seleccione Formato Formato de celda.... | In the menubar, select Format Cell Format.... |
| Más información sobre el formato de importación, formato de exportación | More information on import format, export format |
| El desplazamiento es la posición relativa donde será colocada esta imagen, comparada con otras imágenes. No todos los formatos de imagen implementan la característica desplazamiento. Si el formato en el que guarde la imagen no posee esta característica, su valor no será guardado. | The Offset is the relative position where this image should be placed, compared to other images. Not all image formats support the Offset feature. If the format you save in does not support it, the values specified here will not be saved. |
| Si ha seleccionado la opción de no ser preguntado acerca del formato de almacenamiento, el asistente no volverá a aparecer. Para cambiar el formato en el futuro, seleccione Preferencias Configurar Kooka... Guardar imagen Mostrar siempre el asistente de memoria | If you checked that you do not want to be asked about the save format, the memory assistant will no longer appear. To change the format some time in the future, select Settings Configure Kooka... Save Image Always show memory assistant |
| formato de archivo | file format |
| Tipo de formato | Format Type |
| Prevalencia de formato | Formatting Overrides |
| Formato de carpeta | Folder Format |
| Formato de datos... | Data Format... |
| Formato de hora | Time format |
| Formato de fecha | Date format |
| Formato de miniaturas | Thumbnail format |
| Formato de fondo | Background Format |
| Formato de vídeo | Video format |
| Opciones de formato | Format options |
Búsquedas relacionadas : Formato De Archivo De Imagen - Formato Amplio - Formato Propietario - Formato DWG - Formato Digital - Pequeño Formato - Formato Erróneo - Formato Largo - Nuevo Formato - Formato Editable - Formato Coherente - Formato Abierto
