Traducción de "formación de profesores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Formación - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción : Formación de profesores - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| los lectorados para profesores o futuros profesores | assistantships for teachers and potential teachers. |
| Luc Chatel también defendió la reforma de la formación docente, mientras 16 organizaciones (estudiantes y sindicatos) convocaron a una jornada de movilización el martes para protestar contra el proyecto, que sacrifica, según ellos, la formación pedagógica de los futuros profesores. | Luc Chatel also defended the teachers' education reforms, just as 16 organisations (students and associations) called for a day of protest on Tuesday to demonstrate against the project, which, in their opinion, sacrifices the educational training of future teachers. |
| Somos profesores. | We are teachers. |
| Son profesores. | They are teachers. |
| Somos profesores. | We're professors. |
| Algunos de ellos son profesores. | Some of them are teachers. |
| Ellos son profesores. | They are teachers. |
| Ellos son profesores. | They are professors. |
| Todos somos profesores. | We're all teachers. |
| Es la única universidad donde los profesores son alumnos y los alumnos, profesores. | It's the only college where the teacher is the learner and the learner is the teacher. |
| Ambos son buenos profesores. | They are both good teachers. |
| Obedece a los profesores. | Listen to the teachers. |
| Obedece a los profesores. | Obey your teachers. |
| Mis profesores me adoran. | My teachers like me. |
| Aquí todos somos profesores. | We're all teachers here. |
| 14. Los gobiernos deberían formular políticas nacionales para lograr que la tecnología de la información y las comunicaciones se integre plenamente y de forma apropiada en la educación y la formación en todos los niveles, por ejemplo, en la elaboración de planes de estudios, la formación de profesores y la administración y gestión de las instituciones, y que apoye el concepto de la formación permanente. | 14. Governments should develop domestic policies to ensure that ICT is fully and appropriately integrated into education and training at all levels, including in the development of curricula, teacher training and institutional administration and management, as well as in support of the concept of lifelong learning. |
| Lo saben bien respecto de los profesores. | You know very well about professors. |
| Esos son los autos de nuestros profesores. | Those are our teachers' cars. |
| Ellos están en la sala de profesores. | They are in the teachers' room. |
| Ellas están en la sala de profesores. | They are in the teachers' room. |
| Dos profesores de física iraníes fueron asesinados. | Two Iranian professors of physics were assassinated. |
| Hay una urgente necesidad de profesores cualificados. | There is an urgent need for qualified teachers. |
| Los padres de Tom eran ambos profesores. | Tom's parents were both teachers. |
| Los profesores de inglés somos los porteros. | We English teachers are the gatekeepers. |
| Sus dos hermanos son profesores. | Both his brothers are teachers. |
| Él y yo somos profesores. | He and I are professors. |
| Mis dos hermanos son profesores. | Both my brothers are teachers. |
| Sus dos hermanos son profesores. | Both her brothers are teachers. |
| Tom y yo somos profesores. | Tom and I are teachers. |
| Y luego con los profesores. | And then we went to teachers. |
| Durante un taller con profesores. | An ongoing workshop with teachers. |
| Si todos los profesores aburren a todos sus estudiantes, luego todos los profesores malgastan su tiempo. | If all professors bore all of their students, then all professors are wasting their time. |
| Formación | Array |
| Dentro de la comunidad educativa existe la discusión Deberían ser sólo los profesores jóvenes despedidos, o los profesores menos buenos? | Within the education community there's this discussion of, Should it just be the young teachers who get laid off, or the less good teachers who get laid off? |
| Pero entonces empecé a recibir cartas de profesores. | But then I started getting letters from teachers. |
| Ninguno de los profesores pudo resolver el problema. | None of the teachers could solve the problem. |
| Cuántos profesores de español hay en este liceo? | How many teachers of Spanish are there at this high school? |
| Ellas piden prestado libros de la biblioteca de profesores. | They borrow books from the teachers' library. |
| Herramienta de teoría de grafos para profesores y estudiantesName | Graph Theory Tool for Professors and Students. |
| Los profesores saludaron al pequeño niño. | The teachers greeted the little boy. |
| Algunos profesores pelan patatas mientras enseñan. | Some teachers peel potatoes while teaching. |
| A qué profesores les estaban hablando? | Which teachers were you talking to? |
| Mi marido y yo somos profesores. | My husband and I are both teachers. |
| Muchos profesores tienen problemas con Tom. | Many teachers have a problem with Tom. |
| Algunos profesores no entienden este problema. | Some professors don't understand this problem. |
Búsquedas relacionadas : La Formación De Profesores - De Profesores - Profesores Visitantes - Profesores Internacionales - Distinguidos Profesores - Profesores Invitados - Profesores Expertos - Profesores Técnicos - Formador De Profesores - Cuerpo De Profesores - Sala De Profesores - Intercambio De Profesores - Profesores De Universidad