Traducción de "forma de cremallera de dos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tienes la cremallera de los pantalones bajada. | Your pants are unzipped. |
| La cremallera está atascada. | The zipper is stuck. |
| Él se bajó la cremallera de los pantalones. | He unzipped his pants. |
| Le llevaré 1000 pesetas por cambiar la cremallera de estos vaqueros. | I'll charge you 1000 pesetas to repair the zip on these jeans. |
| María le pidió a Tom que le subiera la cremallera de su vestido. | Mary asked Tom to zip up her dress. |
| Forma dos filas. | Form two lines. |
| De forma predeterminada kde utiliza dos árboles de directorios | By default kde uses two directory trees |
| Fusionar espacios en blanco de dos archivos de forma predeterminada | White space 2 file merge default |
| Miré el bolsillo con cremallera de uno, y encontré una tarjeta impresa en inglés, que decía, Un clásico estadounidense. | I looked in the zippered pocket of one, and I found a printed card in English, which read, An American classic. |
| De alguna forma estuvimos matando animales durante dos millones de años sin armas. | So, somehow, for nearly two million years, we are killing animals without any weapons. |
| Los dos hablaron sobre los arreglos, pasando dos días analizando de forma intensiva las canciones del álbum. | The two talked about arrangements, and spent two days intensively analyzing the album's songs. |
| Sufijo para deshacer dos movimientos. R es RL puesto de otra forma. | Suffix for anti two face move. R is RL in another form. |
| La creación de dos Europas en una más que una Europa a dos velocidades , le permitiría organizarse de forma duradera. | Establishing two Europes in one, rather than a two speed Europe, would allow Europe to organize itself in a lasting way. |
| Cada transacción entre dos usuarios se hace en realidad entre dos direcciones electrónicas en forma de correo electrónico. | Each transaction between two users is actually carried out between two electronic addresses like with an e mail. |
| Deberían saber que hoy, aproximadamente una de cada dos pastillas se ingiere de forma incorrecta. | You have to know that today, roughly one or two every drug pills is not taken correctly. |
| Las puntuaciones se almacenan de forma global para cada kanji, de forma que, el mismo kanji en dos archivos distintos, tendrá la misma puntuación. | Your scores are stored globally for each Kanji thus, the same Kanji in two different files will always have the same score. |
| De esta experiencia quisiera sacar la conclusión de que todos deberían estar representa dos de forma equivalente. | If the enlarged Bureau and the Secretariat, in particular, had not let slip the opportunity we had this week to question the Council and, hence, to help to shape the Council mandate to the Commission, pursuant to Rule 33 of this Parliament, we might have been able to exert some real influence over it and to draw attention to some of the points I would like to make now. |
| Después apareció en otra forma a dos de ellos que iban caminando hacia el campo | After these things he was revealed in another form to two of them, as they walked, on their way into the country. |
| Después apareció en otra forma a dos de ellos que iban caminando hacia el campo | After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country. |
| Hay una segunda forma de codecisión, según la cual una de las dos instituciones tiene la última palabra. | The fact is that, unless major progress is made in these sectors, it will be very difficult to achieve the internal market, with serious consequences therefore for our ability to respect the deadlines we have set ourselves. |
| Qué te forma? dos fuerzas invisibles, muy rápidamente. uno el estado | What shapes you? Two invisible forces. Very quickly. One state. |
| Deuda subordinada en forma de valores distintos de acciones con un vencimiento inicial entre uno y dos años . 3c . | 3c . Securities other than shares of over two years original maturity |
| Deuda subordinada en forma de valores distintos de acciones con un vencimiento inicial entre uno y dos años . 3c . | 3c . Securities other than shares of over two years original maturity |
| Estuvieron alrededor de dos años revisando ese aspecto de forma independiente y publicaron sus resultados en Science , en 1999. | They spent about two years reviewing that independently and published their results in Science in 1999. |
| Hay alguna forma de enviar a Ahmadineyad ahí? esos dos están hechos el uno para el otro. | Is there anyway to send Ahmadinezhad there? these two are built for each other. |
| Consciente de la necesidad de utilizar en forma coordinada los recursos disponibles para promover los objetivos comunes de las dos organizaciones, | Mindful of the need for the coordinated utilization of available resources to promote the common objectives of the two organizations, |
| sidente, yo apuntaría a un criterio de fondo en función de dos principios que deberían tenerse en cuenta de forma equilibrada. | I must also point out, Mr President, that there could be a procedure problem with regard to Amendment No 4, under Rule 51 of this Parliamenr, because it did not figure in the original proposal. |
| Deuda subordinada emitida por las IFM en forma de valores distintos de acciones con un vencimiento inicial de más de dos años . | 11c . Debt securities of over two years original maturity |
| Debemos hacer constar que los deseos de esta Asamblea no pueden ser pasa dos por alto de esta forma arrogante. | We must put it on record that this House's wishes cannot be overruled in this cavalier manner. |
| Técnicamente, matar a diez personas, o incluso a dos, por tales motivos, podría ser una forma de genocidio. | Technically, killing ten people for such reasons or even two could be a form of genocide. |
| Deuda subordinada emitida por las IFM en forma de valores distintos de acciones con un vencimiento inicial de más de dos años . 11c . | 11c . Debt securities of over two years original maturity |
| Define el espacio en milímetros entre dos puntos de una línea horizontal en la cuadrícula. De forma predefinida, son 0,5 centímetros. | Set the space in centimeters between two points on an horizontal line on the grid. Default is 0.5 centimeter. |
| Define el espacio en milímetros entre dos puntos de una línea vertical en la cuadrícula. De forma predefinida, son 0,5 centímetros. | Set the space in centimeters between two points on a vertical line on the grid. Default is 0.5 centimeter. |
| Esta mañana ha infringido usted el artículo 64 en dos ocasiones, y lo ha infringido de una forma indiscuti ble! | This morning, you have twice broken Rule 64 and in a quite incontrovertible way! |
| Deuda subordinada emitida por IFM en forma de depósitos o préstamos con un vencimiento inicial de más de un año y hasta dos años . 9.2 c. Depósitos a plazo a más de dos años | 9.2 c. Deposits of over two years agreed maturity |
| Dicho acuerdo garantizaba la forma de vida de Hong Kong durante cincuenta años, conforme al lema de Deng Xiaoping Un país, dos sistemas . | That agreement guaranteed Hong Kong s way of life for 50 years under Deng Xiaoping s slogan One country, two systems. |
| Por qué no hacer las dos cosas invertir en investigación y desarrollo y de cualquier forma prometer recortes de las emisiones de carbono? | Why not do both invest in R amp D, but still promise to cut carbon emissions now? |
| Existen dos formas básicas de iniciar la sesión en kde de forma gráfica y a través de la línea de órdenes. Describiremos ambas brevemente | There are two ways to log into kde graphically and via the command line. We'll look at them both briefly |
| Deuda subordinada emitida por las IFM en forma de valores distintos de acciones con un vencimiento inicial entre uno y dos años . | Debt securities of over one year and up to and including two years original maturity |
| El río Bomu forma el límite de la Reserva de fauna de Bomu (con dos secciones, Oriental y Occidental) de la República Democrática del Congo. | The Mbomou River or Bomu (also spelled M'bomou in French) forms part of the boundary between the Central African Republic (CAR) and the Democratic Republic of the Congo (DRC). |
| De forma simultánea, también forma parte de la banda E.M.D. | He was also simultaneously a member of Swedish pop trio E.M.D. |
| Cuál será la relación entre estos dos Tratados? Sin duda de esta forma los ciudadanos se verán con frontados con dos textos en diferentes términos y diferentes procedimientos jurídicos. | The question and the dilemma confronting us is of course whether we, in the European context, can continue to justify the good behaviour we have agreed upon with one another. |
| Pagas con tarjeta de crédito, o de otra forma, y confías en que después ella te llame en algún momento de los próximos dos años. | You pay by credit card or whatever, and then she will call you sometime in the next two years. |
| Un diseñador le da forma al contenido, pero también busca un equilibrio entre los dos. | A book designer gives form to content, but also manages a very careful balance between the two. |
| Y mientras la televisión puede haber sido golpeada lo que realmente se está construyendo es una apasionante nueva forma de comunicación y de alguna forma tendremos la fusión de dos industrias y un nuevo modo de pensar para verla. | And whereas television may have gotten beat up, what's getting built is a really exciting new form of communication, and we kind of have the merger of the two industries and a new way of thinking to look at it. |
Búsquedas relacionadas : Cremallera - Cremallera - Cremallera - Cremallera - Forma Parte Dos - Cierre De Cremallera - Cierre De Cremallera - Engranaje De Cremallera - Cierre De Cremallera
