Traducción de "forma atenuada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Forma - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una lógica paraconsistente es un sistema lógico que intenta tratar las contradicciones en forma atenuada. | A paraconsistent logic is a logical system that attempts to deal with contradictions in a discriminating way. |
| Pero el virus claramente recorrió el mundo una vez en una forma tan atenuada que el ejército británico en la Primera Guerra certificó que no era una amenaza y no afectaría el resultado de la guerra. | But the virus clearly went through one round around the world in a mild enough form that the British army in World War I actually certified that it was not a threat and would not affect the outcome of the war. |
| La inflación seguirá siendo moderada en el horizonte de las proyecciones y se verá atenuada por la atonía predominante en la zona del euro . | Inflation is projected to remain moderate over the projection horizon , being dampened by the slack prevailing in the euro area . |
| La incidencia de los precios del petróleo sobre las proyecciones de inflación de la zona del euro medida por el IAPC se ve , sin embargo , atenuada por diversos factores . | The impact of oil prices on the projections for euro area HICP inflation is , however , mitigated by various factors . |
| Quisimos crear un estilo de radio que todavía no existía en castellano en todas partes, pero que estaba atenuada, entendiendo que todas las historias tienen contradicciones, que el mundo es complejo. | We wanted to create a style of radio that didn t yet exist in Spanish elsewhere, but that was nuanced, understanding that all stories have contradictions, that the world is complex. |
| En su forma pura forma cristales blancos. | In its pure form, it is a white crystalline substance. |
| Forma | Shape |
| Forma | Form |
| Forma | Shape |
| Ahora hemos descubierto que hay una transferencia multidireccional de nutrientes entre plantas, atenuada por el micelio así el micelio es la madre que nutre desde los alisos y abedules hasta las cicutas, los cedros y abetos de Douglas. | We have now discovered that there is a multi directional transfer of nutrients between plants, mitigated by the mcyelium so the mycelium is the mother that is giving nutrients from alder and birch trees to hemlocks, cedars and Douglas firs. |
| Forma redonda | Shape Round |
| Forma reducida | Reduced Form |
| Forma geométrica | Geometric form |
| Forma corta | Short form |
| Forma completa | Full form |
| Forma reducida | Reduced form |
| Forma musicalName | Music Shape |
| Forma caligráfica | Calligraphic Shape |
| Forma musical | Music Shape |
| Forma elíptica | Ellipse Shape |
| Forma rectangular | Rectangle Shape |
| Geo forma | Geo Shape |
| De forma simultánea, también forma parte de la banda E.M.D. | He was also simultaneously a member of Swedish pop trio E.M.D. |
| Pero es la mejor forma de crear música, de esta forma. | But it's the best music making, like this. |
| Pero pueden tan sólo mirar su forma. . Pueden mirar la forma. | But you can just look at the form. You can look at the form. |
| Forma flor española | Shape Spanish flower shape |
| Requisitos de forma | Form requirements |
| Cambiaban su forma. | They were changing shape. |
| De cualquier forma. | By all means. |
| Hay otra forma. | There is another way. |
| Forma dos filas. | Form two lines. |
| De esa forma! | That way! |
| Estoy en forma. | I'm fit. |
| Encontrarás una forma. | You'll find a way. |
| Forma de onda | Wave form |
| Forma de manipular | Manipulate in which way |
| Forma del cursor | Cursor shape |
| Forma de gráficaName | Chart Shape |
| Forma de fórmulaName | Formula Shape |
| Forma de KritaShapeName | KritaShape Shape |
| Forma de imagenName | Picture Shape |
| Forma de textoName | Text Shape |
| Forma de imagenComment | Video Shape |
| Una forma caligráfica | A calligraphic shape |
| Crear una forma | Create shape |
Búsquedas relacionadas : Vida Atenuada - Vacuna Atenuada - Señal Atenuada - Reflexión Total Atenuada - Vacuna Viva Atenuada - Forma Forma - Forma Forma - Forma - Forma Forma Libre - Forma En Forma - Forma Y La Forma - Forma Preferida - Forma Atractiva