Traducción de "fluido en el habla" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Habla francés fluido. | He speaks French fluently. |
| Habla un francés fluido. | He is fluent in French. |
| Él habla chino fluido. | He is fluent in Chinese. |
| Marika es finesa, pero habla alemán fluido. | Marika is Finnish, but she is fluent in German. |
| He analizado el fluido. | I've analyzed the liquid. |
| El texto se consideró como fluido en el lenguaje objetivo. | The text is deemed as fluent in the target language. |
| Fluido de bolasName | FluidBalls |
| Simplemente el parásito deposita el huevo en el fluido corporal del áfido. | Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid. |
| En mecánica de fluidos, el Número de Rayleigh (Ra) de un fluido es un número adimensional asociado con la transferencia de calor en el interior del fluido. | In fluid mechanics, the Rayleigh number (Ra) for a fluid is a dimensionless number associated with buoyancy driven flow (also known as free convection or natural convection). |
| Tienes un francés fluido? | Are you fluent in French? |
| Sumergen una esquina. El fluido llega al centro. | You dip in a corner. The fluid goes into the center. |
| Ojo, de nuevo cortan fluido eléctrico en Chosica Huayco. | Be careful, electricity is cut off in Chosica. |
| Aspiro a tener un chino fluido. | My dream is to be fluent in Chinese. |
| Mi aspiración es escribir chino fluido. | My dream is to be fluent in Chinese. |
| Y el fluido se propaga hasta alcanzar los compartimientos superiores. | The fluid wicks its way into those chambers at the top. |
| Y el fluido pasará de una capa a la siguiente. | And the fluid will flow from one layer into the next. |
| Te consideras un hablante de francés fluido? | Do you consider yourself a fluent French speaker? |
| Cuando esas corrientes alcanzan suficiente magnitud, pueden entrar en fluido estratificado. | When these shears reach sufficient magnitude, they can eat into stratified fluid. |
| Eso significa que tiene que poner huevos en el fluido corporal de 400 áfidos malos. | That means she has 400 bad aphids to put her eggs into their body fluids. |
| Se habla ciertamente en la Generalität, se habla en las Baleares, se habla en el País Valenciano bajo el nom bre de valenciano , se habla en los departamentos franceses de los Pireneos orientales, se habla en Ando | The adoption or abandonment of the principle of integral multilinguality should be an option for all. |
| La sangre es el fluido responsable de la circulación de los nutrientes. | Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients. |
| Este fluido pegajoso sirvió como sustituto de adhesivo. | This sticky liquid can be substituted for glue. |
| Yo no hablo inglés tan fluido como Naomi. | I don't speak English as fluidly as Naomi does. |
| Fuimos bien de tiempo porque hubo tráfico fluido. | We made good time since the traffic was light. |
| Queremos contratar a alguien que hable un francés fluido. | We want to hire someone who can speak French fluently. |
| Ella hablaba fluido inglés después de un año aproximadamente. | She became fluent in English after about a year. |
| Quisiera contribuir a un desarrollo fluido de la sesión. | SCHODRUCH like to help to bring the sitting to a conclusion. |
| El francés se habla en Francia. | French is spoken in France. |
| El catalán se habla en Andorra. | Catalan is spoken in Andorra. |
| Porque el que habla en una lengua no habla a los hombres sino a Dios porque nadie le entiende, pues en espíritu habla misterios | For he who speaks in another language speaks not to men, but to God for no one understands but in the Spirit he speaks mysteries. |
| Porque el que habla en una lengua no habla a los hombres sino a Dios porque nadie le entiende, pues en espíritu habla misterios | For he that speaketh in an unknown tongue speaketh not unto men, but unto God for no man understandeth him howbeit in the spirit he speaketh mysteries. |
| Este es un chip de micro fluido que he desarrollado. | This is a microfluidic chip that I developed. |
| En mayormente en el mundo de habla inglesa. | It's mostly in the English speaking world. |
| El inglés se habla en muchos países. | English is spoken in many countries. |
| El inglés se habla en varios países. | English is spoken in many countries. |
| El idioma naxi se habla en China. | The Naxi language is spoken in China. |
| El Número de Deborah (De) es un número adimensional usado en reología para caracterizar cuán fluido es un material. | The Deborah number (De) is a dimensionless number, often used in rheology to characterize the fluidity of materials under specific flow conditions. |
| Ahora hablamos de algo mucho más fluido, más sutil una transición. | Now we re talking about something much more fluid, more subtle a transition. |
| Activa el sonido y habla en el idioma seleccionado. | Toggles sound on and speaks the selected language. |
| El inglés se habla en los Estados Unidos. | English is spoken in America. |
| Se habla inglés en el país de Singapur. | English is spoken in Singapore. |
| En Túnez todo el mundo habla francés bien. | Everyone can speak French well in Tunisia. |
| En Túnez todo el mundo habla bien francés. | Everyone can speak French well in Tunisia. |
| El alemán no se habla sólo en Alemania. | German is not only spoken in Germany. |
| Ella en verdad habla el inglés muy bien. | She really speaks English well. |
Búsquedas relacionadas : El Habla - Impedimento En El Habla - Fluidez En El Habla - Dificultad En El Habla - Dificultades En El Habla - Fluidez En El Habla - Fluidez En El Habla - Cambios En El Habla - El Fluido Vaginal - Ventilar El Fluido - El Fluido Usado - El Fluido Lacrimal - El Tráfico Fluido - Desplazar El Fluido
