Traducción de "flotar suavemente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Escalar suavemente | Smooth Scale |
| Tom cantó suavemente. | Tom sang softly. |
| Golpear suavemente... Name | Hit slowly... |
| Selección escalar suavemente | Selection Smooth Scale |
| Me encanta flotar en el agua. | I love to float on the water. |
| y debemos pisar suavemente. | And we should tread softly. |
| Escalar suavemente la imagen? | Smooth Scale Image? |
| Escalar suavemente la imagen | Smooth Scale Image |
| Escalar suavemente la selección? | Smooth Scale Selection? |
| Escalar suavemente la selección | Smooth Scale Selection |
| Un astronauta puede flotar en el espacio. | An astronaut can float in space. |
| Todo sería más fácil si pudiéramos flotar. | Everything would be easier if we could float. |
| Ella cantó suavemente la canción. | She sang the song softly. |
| Llueve suavemente sobre la ciudad. | It rains softly on the town. |
| Llueve suavemente sobre la ciudad. | It rains softly on the city. |
| Trato de hacer todo suavemente. | I m trying to do everything very gently. |
| Vi una nube blanca flotar a través del cielo. | I saw a white cloud sailing across the sky. |
| Él golpeó suavemente a la puerta. | He quietly knocked at the door. |
| Él golpeó suavemente a la puerta. | He quietly knocked on the door. |
| Él fue el primer hombre en flotar en el espacio. | He was the first man to float in space. |
| Tomándome del hombro, apoyándose suavemente en mí. | Taking my arm, leaning lightly against me. |
| La sustancia es lo suficientemente ligera para flotar en el agua. | The substance is light enough to float on the water. |
| Tom besó suavemente a Mary en la mejilla. | Tom kissed Mary lightly on the cheek. |
| Su susurro, Gracias, amor . Suave, suavemente en mí. | Her whispering, Thanks love. Lightly, lightly against me. |
| La madre depositó su bebe sobre la cama suavemente. | The mother laid her baby on the bed softly. |
| Cerré suavemente la puerta para no despertar al bebé. | I shut the door quietly so as not to wake the baby. |
| Cerré suavemente la puerta para no despertar al bebé. | I closed the door quietly so I wouldn't wake the baby up. |
| Vierta el aderezo sobre la ensalada y mezcle suavemente. | Pour the dressing over the salad and toss gently. |
| Demasiado grande en comparación con las figuras del primer plano, ella parece flotar. | Too large in comparison with the figures in the foreground, she seems to float above them. |
| La sotana del sacerdote se ondulaba suavemente en el viento. | The priest's cassock billowed gently in the wind. |
| Monica suavemente puso su mano como encima de la suya. | Monica very gently put her hand sort of on top of his. |
| Tom cerró suavemente la puerta y entró en cuclillas a la pieza. | Tom closed the door quietly and tiptoed into the room. |
| Ford , La llamó suavemente. Ya que ese era el nombre de ella. | Ford, he called softly. For that was her name. |
| Redimensionar Cambia el tamaño del icono suavemente tratando de preservar los contenidos | Resize Smoothly resizes the icon while trying to preserve the contents |
| Para apreciar el relieve al tacto , tóquelo o rásquelo suavemente con la uña . | To feel the raised print , run your finger over it or scratch it gently with your fingernail . |
| Hace que las ventanas aparezcan suavemente o se desvanezcan al mostrarlas u ocultarlasName | Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden |
| Hace que los diálogos aparezcan suavemente o se desvanezcan al mostrarlos u ocultarlasName | Make modal dialogs smoothly fly in and out when they are shown or hidden |
| Cuando esa mezcla se disolvió, los rastreadores volvieron a flotar, y fue posible que emitieran una señal. | After that mixture dissolved, the trackers began floating again, making it possible to emit a signal. |
| Ella los mirará y les dirá, con mucha serenidad y muy suavemente Sólo sucedió. | She would look at you and very quietly, very softly say, It just happened. |
| Y si la dejara flotar, aumentarían los costos de transacción y se reduciría el comercio entre ambos países. | And a Scottish currency that floats against the British pound would mean large transaction costs and reduced trade between the two countries. |
| Las semillas son distribuidas por el agua y tienen una textura similar al corcho que les permite flotar. | The seeds are distributed by water and have a texture similar to cork that allows them to float. |
| Un abordaje podría ser simplemente dejar flotar al renminbi sin intervención oficial o controles de las entradas de capital. | One approach might be simply to let the renminbi float without official intervention or controls on capital inflows. |
| Lo que Brunel dijo que quería conseguir para sus pasajeros era la experiencia de flotar a través del campo. | Now, what Brunel said that he wanted to achieve for his passengers was the experience of floating across the countryside. |
| Tom se inclinó hacia delante y golpeó suavemente en el hombro al conductor del taxi. | Tom leaned forward and tapped the cab driver on the shoulder. |
| Y la forma es lo que le da la capacidad de... flotar por el aire fácilmente, ok. Miren la forma. | And its shape is what gives it the function of being able to tumble through air so easily. Look at that shape. |
Búsquedas relacionadas : Flotar - Flotar - Flotar - Flotar - Suavemente - Suavemente Y Suavemente - Flotar Sobre - Flotar En - Flotar Libremente - Flotar En
