Traducción de "flores en flor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las delicadas y elegantes flores están en flor. | The delicate, graceful flowers are in bloom. |
| El polen es el mecanismo con el que una flor hace más flores, | Pollen is a flower's way of making more flowers. |
| Flores en panícula de 35 cm de largo, cada pequeña flor es verde pálido a blanco (). | The flowers are produced in a panicle up to 35 cm long, each flower small, pale green to white. |
| En una se encuentra una flor femenina única y en los otras de 8 a 10 flores masculinas. | In one chamber is contained a single female flower and in the other are 8 to 10 male flowers. |
| Flores en racimos de 2 dm de largo, cada flor con 5 pétalos amarillos, anaranjados o rojos. | The flowers are borne in racemes up to 20 cm long, each flower with five yellow, orange or red petals. |
| En el tallo del candelabro había cuatro cálices en forma de flor de almendro, con sus botones y sus flores | In the lampstand were four cups made like almond blossoms, its buds and its flowers |
| En el tallo del candelabro habrá cuatro cálices en forma de flor de almendro, con sus botones y sus flores | And in the candlestick shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers. |
| En el tallo del candelabro había cuatro cálices en forma de flor de almendro, con sus botones y sus flores | And in the candlestick were four bowls made like almonds, his knops, and his flowers |
| Flores en racimos de 9 15 juntas, cada flor de 1 cm de diámetro con un anillo de numerosos estambres blancos. | The flowers are produced in clusters of 9 15 together, each flower about diameter with a ring of numerous white stamens. |
| Las abejas vuelan de flor en flor. | Bees fly from flower to flower. |
| Estas flores, cuyo nombre botánico es dianthus , en griego flor de Dios , son una premonición de la Pasión de Cristo según la leyenda cristiana, la primera flor que apareció cuando la Virgen María lloró en el Calvario. | These flowers, whose botanical name is dianthus (Greek for flower of God ), are a premonition of Christ's Passion according to Christian legend, the flower first appeared when the Virgin wept at the Crucifixion. |
| Y hay flores que son auto infértiles. Eso significa que no pueden que el polen de su flor no puede fertilizarlas. | And there are flowers that are self infertile. That means they can't the pollen in their bloom can't fertilize themselves. |
| Las flores son rosa púrpura, dispuestas en racimos de 6 9 juntas, reminiscencias de las pequeñas flores de Rhododendron, con un cáliz formado estrella de cinco pétalos unidos cada flor de 1.5 2 cm de diámetro. | The flowers are pink purple, in racemes of 6 9 together, reminiscent of small Rhododendron flowers but flatter, with a star like calyx of five conjoined petals each flower is 1.5 2 cm diameter. |
| Las flores se producen en racimos de 3 15 cm de longitud, cada flor acampanada de 4 20 mm de longitud, blancas u ocasionalmente rosas. | The flowers are produced in racemes 3 15 cm long, each flower bell shaped, 4 20 mm long, white or occasionally pink. |
| Las flores son de color blanco, rosa o púrpura y se agrupan en corimbos de 10 50, semejantes a las flores de Rhododendron, con un cáliz en estrella de cinco pétalos unidos, cada flor tiene 1 3 cm de diámetro. | The flowers are white, pink or purple, in corymbs of 10 50, reminiscent of Rhododendron flowers but flatter, with a star like calyx of five conjoined petals each flower is 1 3 cm diameter. |
| flor | flower |
| Flor | Flower |
| Los cerezos estaban en flor. | The cherry trees were in flower. |
| Una flor | A flower |
| Flor 1 | Flower 1 |
| Flor 2 | Flower 2 |
| Flor 3 | Flower 3 |
| Flor 4 | Flower 4 |
| Tiene una flor en la mano. | She has a flower in her hand. |
| Habrá tres cálices en forma de flor de almendro en un brazo, con un botón y una flor y tres cálices en forma de flor de almendro en el otro brazo, con un botón y una flor así en los seis brazos que salen del candelabro | Three bowls made like unto almonds, with a knop and a flower in one branch and three bowls made like almonds in the other branch, with a knop and a flower so in the six branches that come out of the candlestick. |
| La abeja se posó en la flor. | The bee alighted on the flower. |
| Mary tiene una flor en la mano. | Mary has a flower in her hand. |
| Alicia tiene una flor en su cabeza. | Alice has a flower on her head. |
| El puso una flor en su ojal. | He stuck a flower in his buttonhole. |
| Ella tiene una flor en su mano. | She has a flower in her hand. |
| Ella tenía una flor en la mano. | She had a flower in her hand. |
| Alice tiene una flor en su pelo. | Alice has a flower in her hair. |
| Ella tenía una flor en su mano. | She had a flower in her hand. |
| Él tiene una flor en la mano. | He has a flower in his hand. |
| Una flor amaryllis en una vista tridimensional. | An amaryllis flower looking really three dimensional. |
| Forma flor española | Shape Spanish flower shape |
| Elige cualquier flor. | Choose any flowers you like. |
| Qué bonita flor. | What a pretty flower. |
| flor de rocíocolor | honeydew |
| Flor de DamascoComment | Damascus Flower |
| Curiosamente, una flor floreció en el árbol marchito. | Curiously, a flower bloomed on the withered up tree. |
| He ido a ver los cerezos en flor. | I have been to see the cherry blossoms. |
| El melocotonero es hermoso cuando está en flor. | The peach tree is beautiful when in flower. |
| Qué flor tan bonita! | What a beautiful flower! |
| Esta flor huele bien. | This flower smells nice. |
Búsquedas relacionadas : En Flor - En Flor - En Flor - Flores - Están En Flor - Almendros En Flor - Arbustos En Flor - árbol En Flor - árbol En Flor - Acacia En Flor - Cortar Flores - Flores Lindas
