Traducción de "flexibilidad limitada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Flexibilidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

limitada
limited
Flexibilidad
Flexibility
disciplina y flexibilidad .
The President took the occasion of his testimonies to underline the Governing Council 's view that the current fiscal framework , as laid down by the Treaty and further developed by the Stability and Growth Pact , strikes the right balance between discipline and flexibility .
Cláusula de flexibilidad
Flexibility clause
Paleoecología En la descripción original de Azhdarcho , Nesov notó que debido a la forma en que se articulaban las vértebras, el pterosaurio pudo haber tenido una muy limitada flexibilidad en el cuello.
Paleoecology In the original description of Azhdarcho , Nesov noted that because of the way the vertebrae articulated, the pterosaur would have had very limited flexibility in the neck.
Hay una cantidad limitada.
Quantities are limited.
Elevado grado de flexibilidad
High degree of flexibility 67
Porque crearía más flexibilidad.
Because it just creates more flexibility.
Puntos para una mano limitada
Points for a Limit Hand
También puede constituir un sector en el que quepa demostrar cierta flexibilidad, siempre que la lista de políticas verdes quede limitada a las políticas y medi das que pueden considerarse neutrales en materia de producción.
This means that to come to an agreement we will have to agree on a method to evaluate support as well as the type of support measures to be reduced, and figures for the size of the reductions in support and protection.
Aceptar una renegociación limitada del programa griego.
Accept a limited renegotiation of the Greek program.
La libertad de expresión fue estrictamente limitada.
The freedom of expression was strictly limited.
Estaba muy limitada por mi condición, físicamente,
I was very limited by my condition, physically.
Personalmente creo que nuestra expectativa de vida por el Tamiflu como una droga efectiva es muy limitada realmente muy limitada.
So I personally think that our life expectancy for Tamiflu as an effective drug is very limited very limited indeed.
A esto lo llamo flexibilidad tipo escopeta.
I call it sort of shotgun flexibility.
Por tanto , la carga adicional debería ser limitada .
The additional burden on pension funds should therefore be limited .
Instrumentos negociables de renta fija con liquidez limitada .
marketable debt instruments with limited liquidity
Tenemos una aportación limitada porque quien paga, manda.
We have limited input, because he who pays the piper calls the tune.
Características La serie limitada cuenta una única historia.
Characteristics The limited series has a single story to tell.
Cada nave tiene una cantidad limitada de energía.
Each ship has a limited amount of energy.
La gran flexibilidad de esa lengua me fascina.
I'm fascinated by the extraordinary flexibility of this language.
Pero su capacidad para revertir sus errores es limitada.
But their ability to undo their mistakes is limited.
Estoy decepcionado con la limitada capacidad de mi computadora.
I feel disenchanted by the limited capacity of the computer.
podrán cumplir las expectativas para su oferta de servicios limitada .
they can fulfil the expectations with their limited services .
Además, los cuatro conjuntos de edición limitada se han liberado.
In addition, four limited edition sets have been released.
También ha publicado tres libros de edición limitada de fotografías.
She has published three limited edition books of photographs.
La resolución de las imágenes está limitada a 30 centímetros.
Imagery resolution is limited to 30 centimetres.
gt lambda. Permite especificar la variable limitada en una función.
gt lambda. It s the way to specify the bounded variable in a function.
La falta de flexibilidad es un obstáculo para el progreso.
Lack of flexibility is an obstacle to progress.
También son necesarias reformas que mejoren la flexibilidad del mercado laboral.
Reforms that increase the flexibility of the labor market are also in order.
Uno de esos factores es la excesiva flexibilidad del mercado laboral.
One of those drivers is excessive labor market flexibility.
Pero ha modificado una moto para tener autonomía, libertad y flexibilidad.
But he has modified a two wheeler so that he can get autonomy and freedom and flexibility.
RINSCHE una creciente flexibilidad e integración de los programas de aplicación.
Europe's information technology industry and help to free Europe more from its oppressive dependence.
No obstante, la capacidad de Erdoğan para encarar al movimiento es limitada.
But Erdoğan s ability to take on the Gülen movement is limited.
En los pueblos, la velocidad está limitada a los 50 km h.
In towns, speed is limited to 50 km h.
Aparte de El mago de Oz (1939), su carrera cinematográfica fue limitada.
Aside from The Wizard of Oz (1939), his movie career was limited.
Parīttaśubha o Parittasubha (tibetano dge.chung ) El mundo de devas de belleza limitada .
Parīttaśubha or Parittasubha (Tib dge chung ) The world of devas of limited beauty .
Los números son varios parámetros especiales, como puntos para una mano limitada.
Here you can find several special parameters like points for a limit hand.
La gestión de desastres esta limitada a las inundaciones y los ciclones?
Is disaster management confined to floods and cyclones?
Y así como la planificación es importante, también lo es la flexibilidad.
And so while planning is important, so is flexibility.
El menor tiene 86 años, su hermano, 95 querían mostrarme su flexibilidad,
The younger brother is 86, the older one s 95 they wanted to show me how much more flexible they were.
Y la misión científica sería verificar los límites de la flexibilidad visual.
And the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity.
La Comisión mostró su deseo de conceder flexibilidad a los Estados miembros.
At all events I find the Commission's proposal an attempt to work towards a social Europe.
Estas operaciones representan sólo una parte limitada del volumen total de financiación concedido .
These operations represent only a limited part of the global refinancing volume .
De hecho, una cantidad limitada de desempleo puede ayudar a promover el desarrollo.
In fact, a limited amount of unemployment can help to promote development.

 

Búsquedas relacionadas : Flexibilidad - Flexibilidad - Flexibilidad - Flexibilidad Financiera - Proporcionar Flexibilidad - Máxima Flexibilidad - Flexibilidad Mental - Más Flexibilidad - Mayor Flexibilidad - Flexibilidad Numérica - Total Flexibilidad - Flexibilidad Dispositivo - Flexibilidad Excepcional