Traducción de "firmemente sostiene " al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Firmemente - traducción : Firmemente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Creo firmemente.
I firmly believe.
Atorníllalo firmemente.
Screw it in tight.
La abracé firmemente.
I hugged her tightly.
Cierra la puerta firmemente.
Shut the door tight.
Él la sostuvo firmemente.
He held her tightly.
Creo firmemente en eso.
I m a strong believer in it.
Sólo Alá las sostiene.
Nothing holds them (aloft) but God.
Sólo Alá las sostiene.
None holds them but Allah none gave them the ability to fly but Allah .
Sólo Alá las sostiene.
None sustains them except God.
Sólo Alá las sostiene.
None holdeth them save Allah.
Sólo Alá las sostiene.
Nothing holds them except Allah.
Sólo Alá las sostiene.
None holds them up except Allah.
Sólo Alá las sostiene.
What keeps them aloft except God?
Sólo Alá las sostiene.
Nothing holds them up except God.
Sólo Alá las sostiene.
Nothing holds them up but (the power of) Allah.
Como sostiene un tuit
As one tweet surmised
Ella sostuvo mi brazo firmemente.
She held my arm firmly.
Sólo el Compasivo las sostiene.
Nothing holds them aloft but God.
Sólo el Compasivo las sostiene.
Naught holds them but the All merciful.
Sólo el Compasivo las sostiene.
Naught holdeth them except the Compassionate.
Sólo el Compasivo las sostiene.
None upholds them except the Most Beneficent (Allah).
Sólo el Compasivo las sostiene.
None holds them except the Compassionate.
Sólo el Compasivo las sostiene.
Naught upholdeth them save the Beneficent. Lo!
Sólo el Compasivo las sostiene.
No one sustains them except the All beneficent.
Sólo el Compasivo las sostiene.
None, except the Merciful holds them.
Sólo el Compasivo las sostiene.
None holds them aloft except the Most Merciful.
Sólo el Compasivo las sostiene.
No one keeps them up in the sky except the Beneficent God.
Sólo el Compasivo las sostiene.
What is it that withholds them save the Beneficent Allah?
Sólo el Compasivo las sostiene.
None save the Merciful sustains them.
Ella todavía sostiene su inocencia.
She still alleges innocence.
Creo firmemente que tu turno vendrá.
I firmly believe that your time will come.
Él da muy firmemente la mano.
He has a good firm handshake.
Creo firmemente en el sector privado.
I firmly believe in that private sector thing too.
El Eurosistema apoya firmemente el proyecto SEPA .
The Eurosystem strongly supports the SEPA project .
La policía antidisturbios intervino rápida y firmemente.
Riot police provided an immediate and unhesitant response.
La libertad de expresión fue firmemente restringida.
Freedom of speech was tightly restricted.
Él se aferró a la rama firmemente.
He held on firmly to the branch.
Tom sostiene que puede leer la mente.
Tom claims that he can read people's minds.
Ella cubría firmemente las orejas con las manos.
She held her hands tightly over her ears.
Quién es esa mujer que sostiene las flores?
Who is that woman holding the flowers?
Y esto es lo que sostiene nuestra infraestructura
And this is what runs our infrastructure.
Sólo el Compasivo las sostiene. Lo ve bien todo.
None except the Most Gracious holds them up indeed He sees all things.
Sólo el Compasivo las sostiene. Lo ve bien todo.
None can uphold them except (Allah) Most Gracious Truly (Allah) Most Gracious Truly it is He that watches over all things.
Ella sostiene que no sabe nada acerca de él.
She claims that she knows nothing about him.
Tom sostiene que no sabe nada acerca de Mary.
Tom claims he knows nothing about Mary.

 

Búsquedas relacionadas : Firmemente Sostiene, - Sostiene Firmemente - Sostiene - él Sostiene - Sostiene Que - Sostiene Que - Sostiene Que - Se Sostiene - Ella Sostiene - También Sostiene - Sostiene Que - Sostiene Contra - Sostiene Además