Traducción de "finas hierbas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La albahaca, la salvia, el romero, el tomillo y el orégano son hierbas finas populares. | Basil, sage, rosemary, thyme and oregano are popular herbs. |
| Baldosas finas | Thin tiles |
| Rayas finas | Stripes Fine |
| Bebí una infusión de hierbas. | I drank an herbal infusion. |
| Esa muchacha tiene las facciones muy finas. | That girl has very delicate features. |
| La competencia de las hierbas, no? | The competition of grasses, right? |
| Deberías deshacerte de estas malas hierbas. | You should get rid of these weeds. |
| Deberíais deshaceros de estas malas hierbas. | You should get rid of these weeds. |
| Tom está fuera arrancando malas hierbas. | Tom is outside, pulling weeds. |
| Tom está fuera quitando malas hierbas. | Tom is outside, pulling weeds. |
| Las hierbas y los árboles se prosternan. | And the grasses and the trees bow (to Him) in adoration. |
| Las hierbas y los árboles se prosternan. | And the plants and the trees prostrate (for Him). |
| Las hierbas y los árboles se prosternan. | and the stars and the trees bow themselves |
| Las hierbas y los árboles se prosternan. | And the herbs and the trees do obe isance. |
| Las hierbas y los árboles se prosternan. | And the herbs (or stars) and the trees both prostrate. |
| Las hierbas y los árboles se prosternan. | And the stars and the trees prostrate themselves. |
| Las hierbas y los árboles se prosternan. | and the stars and the trees all prostrate themselves, |
| Las hierbas y los árboles se prosternan. | The stars and the trees prostrate. |
| Las hierbas y los árboles se prosternan. | and the herb and the tree prostrate to Allah . |
| Las hierbas y los árboles se prosternan. | The stars and the trees prostrate themselves. |
| Las hierbas y los árboles se prosternan. | And the stars and trees prostrate. |
| Las hierbas y los árboles se prosternan. | The plants and trees prostrate before Him. |
| Las hierbas y los árboles se prosternan. | And the herbs and the trees do prostrate (to Him). |
| Las hierbas y los árboles se prosternan. | the stars and the trees bend in prostration. |
| Las hierbas y los árboles se prosternan. | And the herbs and the trees both (alike) prostrate in adoration. |
| Nuestro jardín estaba lleno de malas hierbas. | Our garden was full of weeds. |
| El pincel delineador se usa para hacer líneas finas. | The eyeliner pencil is used to make fine lines. |
| Corta el queso en rodajas finas o en cubos. | Cut the cheese into thin slices or into little cubes. |
| Cortá el queso en rodajas finas o en cubos. | Cut the cheese into thin slices or into little cubes. |
| Las malas hierbas se hicieron con el jardín. | Weeds sprang up in the garden. |
| Las malas hierbas aparecieron súbitamente en el jardín. | Weeds sprang up in the garden. |
| Y recuerden que nuestros cereales también son hierbas. | And remember that all our cereal crops are grasses as well. |
| Y se podían saborear hierbas, se podían saborear especias. | And you could taste herbs, you could taste spices. |
| pieles de carnero teñidas de rojo, pieles finas, madera de acacia | And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood, |
| Yo planto papas, quito las malas hierbas, domestico a las especies. | I plant the potatoes, I weed the garden, I domesticate the species. |
| y como todas las hierbas, en cierto punto saca sus semillas | And, like all grasses, at a certain point it puts out seeds. |
| Descripción Algunas son hierbas anuales o perennes y otras son arbustos. | Some are annual or perennial herbs and some are shrubs. |
| Le pedí a Tom que me ayudase a sacar malas hierbas del jardín. | I asked Tom to help me pull weeds in the garden. |
| Las monedas de 2 Euros presentan caracteres grabados sobre las finas líneas del canto ( virola ) . | Euros 2 coins have characters struck into the finely ridged edge . |
| Además, el reino de los cielos es semejante a un comerciante que buscaba perlas finas | Again, the Kingdom of Heaven is like a man who is a merchant seeking fine pearls, |
| Además, el reino de los cielos es semejante a un comerciante que buscaba perlas finas | Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls |
| Ochnaceae es una familia botánica que comprende principalmente árboles, arbustos y más raramente hierbas. | The family Ochnaceae, or wild plane family, comprises mainly trees or shrubs, and more rarely herbaceous plants. |
| Así es como se construyeron las praderas, la relación entre el bisonte y las hierbas. | This is how the prairies were built, the relationship between bison and grasses. |
| Prepara la comida más deliciosa con las hierbas frescas de los campos de los alrededores. | She makes the most delicious food that's fresh from the herbs in the surrounding countryside. |
| Hay una baja pero abundante vegetación, con musgos, líquenes, helechos, hierbas y arbustos del género Empetrum. | There is low but abundant vegetation, consisting of mosses, lichens, liverworts, ferns, grasses, sedges, and crowberry. |
