Traducción de "financiación procede" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(La financiación extranjera que recibe la fundación la razón por la que fue censurada procede, según Zimin, de sus propias cuentas bancarias.)
(The foreign funding that the foundation receives the reason it was flagged comes, according to Zimin, from his own bank accounts.)
No procede .
Not applicable .
Insértese si procede
Insert if applicable
Procede la comparación bélica.
The comparison to war is apposite.
Activos de garantía si procede
Collateral if applicable
Todo procede de nuestro Señor .
All of it is from our Lord.
Todo procede de nuestro Señor .
All its verses are from our Lord.
Su nombre procede de Europa.
Named after Europe
Su nombre procede de América.
Named after America.
Intenté averiguar de dónde procede el tipo de enseñanza que ofrecemos en las escuelas, de dónde procede?
I tried to look at where did the kind of learning we do in schools, where did it come from?
Operación principal de financiación Operación principal de financiación Operación de financiación a plazo más largo
Main refinancing
No procede . Elección de los instrumentos
Not applicable Not applicable Choice of instruments
Procede , por tanto , adaptar tales disposiciones .
It is therefore appropriate to adjust those provisions .
Su nombre procede del mineral estroncianita.
Named after the mineral Strontianit
Su nombre procede del mineral zircón.
Named after the mineral zircon
Su nombre procede del asteroide Palas.
Named after the asteroid Pallas
Su nombre procede del asteroide Ceres.
Named after the planetoid Ceres
Su nombre procede del mineral samarskita.
Named after the mineral Samarskit
Se procede ahora a la votación.
We shall now proceed to the vote.
Se procede ahora a la votación.
Our seas are continuing to be polluted.
Financiación extrapresupuestaria
Extrabudgetary funding
FINANCIACIÓN MIXTA
ASSOCIATED FINANCING
No procede . Obtención y utilización de asesoramiento
Not relevant Collection and use of expertise 229
EL PRESIDENTE. Se procede a la votación.(')
NEWTON DUNN (ED). Mr President, I want to talk about the Burmese arrest.
Operaciones principales de financiación Operaciones de financiación a plazo más largo
Main refinancing operations Longer term refinancing operations
Operación principal de financiación Operación de financiación a plazo más largo
Main refinancing
si procede extracto del especifíquese el registro de sociedades pertinente y si procede registro de entidades de crédito o aná logo
( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register
Gobierno y financiación
Governance and financing
Operaciones de financiación
Refinancing operations
Consignaciones y financiación
Appropriation and funding
5.1.2 CALENDARIO OPERACIONES PRINCIPALES DE FINANCIACIÓN Y OPERACIONES DE FINANCIACIÓN A PLAZO MÁS LARGO Las operaciones principales de financiación y las operaciones de financiación a plazo más largo se
2 5.1.2 TENDER OPERATIONS CALENDAR MAIN AND LONGER TERM REFINANCING OPERATIONS The main and the longer term refinancing operations are executed according to
Basándose en la evaluación de la situación de liquidez existente en el mercado y en las necesidades del sector bancario , el BCE gestiona la liquidez de la zona del euro mediante las operaciones principales de financiación ( OPF ) , las operaciones de financiación a plazo más largo ( OFPML ) y , si procede , las operaciones de ajuste .
1 Based on an assessment of the liquidity conditions in the market and the needs of the banking sector , the ECB manages the liquidity situation in the euro area through its main refinancing operations ( MROs ) , longer term refinancing operations ( LTROs ) and , where necessary , its fine tuning operations .
No procede 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ?
Not relevant 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
una revelación que procede del Señor del universo!
It has been revealed by the Lord of all the worlds.
una revelación que procede del Señor del universo!
Sent down by the Lord Of The Creation.
una revelación que procede del Señor del universo!
a sending down from the Lord of all Being.
una revelación que procede del Señor del universo!
It is a revelation from the Lord of the worlds.
una revelación que procede del Señor del universo!
A Revelation (this Quran) from the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists).
una revelación que procede del Señor del universo!
A revelation from the Lord of the Worlds.
una revelación que procede del Señor del universo!
a revelation from the Lord of the Universe.
una revelación que procede del Señor del universo!
sent down gradually from the Lord of all the worlds.
una revelación que procede del Señor del universo!
a sending down from the Lord of all the Worlds.
una revelación que procede del Señor del universo!
It is a revelation from the Lord of the worlds.
una revelación que procede del Señor del universo!
(This Quran) is a revelation from the Lord of the Universe.
una revelación que procede del Señor del universo!
A revelation by the Lord of the worlds.