Traducción de "financiación de capital externo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sin ningún tipo de apoyo externo una compañía nigeriana aumentando el capital externo. | Without any sovereign backing, a Nigerian company raising capital offshore. |
| Reconociendo a este respecto el valor de concebir fuentes innovadoras de financiación de carácter público, privado, interno y externo que aumenten y complementen las fuentes tradicionales de financiación, | Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources on a public, private, domestic and external basis to increase and supplement traditional sources of financing, |
| Reconociendo a este respecto el valor de encontrar fuentes innovadoras de financiación de carácter público, privado, interno y externo que aumenten y complementen las fuentes tradicionales de financiación, | Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources on a public, private, domestic and external basis to increase and supplement traditional sources of financing, |
| Reconociendo a este respecto el valor de encontrar fuentes innovadoras de financiación de carácter público, privado, interno y externo que aumenten y complementen las fuentes tradicionales de financiación, | Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources, on a public, private, domestic and external basis, to increase and supplement traditional sources of financing, |
| En el año 2016, se espera que la financiación colectiva proporcione más financiación que el capital de riesgo proveniente de fuentes tradicionales. | In 2016, crowdfunding is expected to provide more funding than traditional venture capital. |
| Externo | External |
| externo | external |
| Otros citan el llamado exceso de capital quot grandes entradas de financiamiento externo procedente de China y de gran parte del mundo en desarrollo. | Others cite the so called capital glut large inflows of external financing from China and much of the developing world. |
| India debe recurrir a créditos de cada vez más corto plazo para financiar su déficit externo, la forma más caprichosa del capital internacional. | India has been left to finance its external deficit increasingly through short term borrowing, the most capricious form of international capital. |
| Instancias de control externo | External control layers |
| Interfaz externo de diff | External diff frontend |
| Tipo externo | External type |
| Navegador externo | ExternalBrowser |
| Editor externo | External Editor |
| Controlador externo | External driver |
| Terminal externo | External Terminal |
| Editando codificador de audio externo | Editing external audio encoder |
| Opcional Ejecutor de programa externo | Optional External program executor |
| Utilizar programa externo de previsualización | Use external preview program |
| Uso externo solamente. | External application only. |
| Utilizar reproductor externo | Use external player |
| Invocar programa externo | Invoke External Program |
| Utilizar reproductor externo | Use an external player |
| Abrir archivo externo | Open external file |
| Disco duro externo | External Hard Drive |
| Servidor MySQL externo | External MySQL Server |
| Servidor PostgreSQL externo | External PostgreSQL Server |
| Lanzar editor externo | Start External Editor |
| Usar correo externo | Use external mailer |
| Codificador de audio externo de K3bComment | K3b External Audio Encoder |
| Usar un programa de correo externo | Use external mail program |
| Nombre del programa de calculadora externo | Name of external calculator program |
| Cuando se activa Lanzar editor externo automáticamente, el editor externo se abre directamente. | When Start external editor automatically is checked the external editor is opened directly. |
| Informe del auditor externo | Auditor 's report |
| Herramientas Lanzar editor externo | Tools Start External Editor |
| Abrir en navegador externo | Open in External Browser |
| Finalizar el editor externo | Kill External Editor |
| Iniciar editor externo automáticamente | Start external editor automatically |
| Ruta al editor externo | Path to external editor |
| Lanzar editor externo automáticamente | Start external editor automatically |
| Abrir un archivo externo | Open External File |
| Abrir un archivo externo | Open Ext. Links |
| La recuperación del gasto de capital se basó en unas condiciones de financiación favorables , unos beneficios crecientes y unas perspectivas de fuerte demanda . | The recovery in capital expenditure relied on favourable financing conditions , rising profits and strong demand prospects . |
| Los innovadores de todo el mundo pueden conseguir apoyo de inversores de capital de riesgo o plataformas de financiación colectiva, como, por ejemplo, Kickstarter. | Innovators around the world are able to muster support from traditional venture capitalists or from crowd funding platforms such as Kickstarter. |
| A medida que avanzan en su ciclo de vida, las PYME recurren a una combinación de fuentes de financiación, entre ellas créditos bancarios o participaciones en el capital de inversores providenciales (business angels), capital riesgo, fondos de capital inversión y, en última instancia, los mercados de capitales. | As they progress through their life cycle, SMEs use a combination of financing sources including bank debt and external equity from business angels, venture capital, private equity funds and ultimately the capital markets. |
Búsquedas relacionadas : Capital Externo - Capital Externo - Capital Externo - Financiación De Capital - Financiación De Capital - Financiación De Capital - Financiación De Capital - Financiación De Capital - Capital Y Financiación - Financiación De Capital Privado - Financiación De Capital Privado - Financiación De Capital Riesgo - Ronda De Financiación De Capital - Financiación De Capital De Crecimiento
