Traducción de "finalizar un proceso" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No expulsar el CD al finalizar el proceso de grabación | Do not eject medium after write process |
| No expulsar el medio al finalizar el proceso de grabación | Do not eject the burn medium after a completed burn process |
| No cerrar diálogos de acción después de finalizar el proceso | Do not close action dialogs after finishing the process |
| Finalizar | Finish |
| Finalizar | Finish |
| Finalizar multisesión | Finish Multisession |
| Finalizar revisión | Finish Review |
| Finalizar revisión | End Revision |
| Finalizar juego | Finish Game |
| Finalizar partida | End Game |
| Finalizar partida | End Game |
| Finalizar conversión | End case conversion |
| Finalizar actividad | End Activity |
| Finalizar actividad | End activity |
| Al finalizar el segundo juicio, la mayoría de los observadores coincidieron en que el proceso original había sido una farsa. | By the time the retrial ended, most observers recognized that the original proceedings had been a sham. |
| Así, para finalizar, | Yes, maybe just to round off. |
| Finalizar la sesión | Logging Out |
| F Juego Finalizar | F Game Finish |
| Juego Finalizar partida | Game End game |
| Función sin finalizar. | Unfinished function. |
| finalizar la sesión | logout |
| Finalizar la partida | End game |
| Finalizar el movimiento | Finish moves |
| Ejecutar hasta finalizar | Run Until Finished |
| Finalizar el polígono | Finish |
| Finalizar el asistente | Finish wizard |
| Error al finalizar | Failed to finalize |
| Entonces, va a finalizar. | So, it's going to end. |
| Finalizar ahora los movimientos | Finish moving the current sprites |
| Finalizar el editor externo | Kill External Editor |
| Finalizar la línea poligonal | Paint a path |
| No se puede finalizar este paso debido a un error desconocido. | Cannot finish this step because of an unknown error. |
| Iniciar y finalizar la sesión | Logging In and Logging Out |
| Ctrl Fin Juego Finalizar partida | Ctrl End Game |
| Finalizar y guardar la configuración | Finish Save Settings |
| finalizar la sesiónlog out command | log out |
| Finalizar ingreso y crear cuenta | Finish entry and create account |
| El número de naves de un planeta se actualiza al finalizar el turno. | The number of ships on a planet is updated when a turn is ended. |
| Debemos finalizar lo que hemos comenzado. | But we must finish what we have started. |
| Las vacaciones están cerca de finalizar. | The vacation is close to an end. |
| PID de la aplicación a finalizar. | PID of the application to terminate |
| Leyenda de la ventana a finalizar. | Caption of the window to be terminated |
| Nombre de la aplicación a finalizar | Name of the application to be terminated |
| Pulse Intro para finalizar la edición. | Press return to finish editing. |
| Para finalizar quiero hacer dos observaciones. | Two comments to conclude. |
Búsquedas relacionadas : Finalizar El Proceso - Finalizar Un Contrato - Finalizar Un Proyecto - Finalizar Un Acuerdo - Finalizar Un Acuerdo - Finalizar Un Contrato - Finalizar Un Acuerdo - Finalizar Un Proyecto - Finalizar - Botón Finalizar - Finalizar Llamada - Al Finalizar - Presione Finalizar