Traducción de "fin de comprar bienes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo que comprar un coche este fin de semana. | I have to buy a car this weekend. |
| Por fin, nos alcanza para comprar una casa. | At last we can afford a house. |
| Tom se va a comprar un auto nuevo el próximo fin de semana. | Tom is going to buy a new car next weekend. |
| Los bienes adquiridos apresuradamente al comienzo, al fin de cuentas no serán bendecidos | An inheritance quickly gained at the beginning, won't be blessed in the end. |
| Los bienes adquiridos apresuradamente al comienzo, al fin de cuentas no serán bendecidos | An inheritance may be gotten hastily at the beginning but the end thereof shall not be blessed. |
| Cuando invertimos en nuestro bienestar, no sólo gastamos dinero para comprar bienes y servicios asignamos una porción de nuestro tiempo libre a usarlos correctamente. | When we invest in our wellbeing, we not only spend money to purchase goods and services we allocate a portion of our free time to use them properly. |
| Borra sus bienes y endurece sus corazones a fin de que no crean hasta que vean el castigo doloroso! | Destroy their wealth, and harden their hearts, so that they will not believe until they see the painful torment. |
| Borra sus bienes y endurece sus corazones a fin de que no crean hasta que vean el castigo doloroso! | Our Lord! Obliterate their riches and harden their hearts that they may not believe until they observe the painful chastisement. |
| Borra sus bienes y endurece sus corazones a fin de que no crean hasta que vean el castigo doloroso! | Destroy their riches and harden their hearts so that they believe not till they see the painful doom. |
| Borra sus bienes y endurece sus corazones a fin de que no crean hasta que vean el castigo doloroso! | Blot out their wealth and harden their hearts so that they do not believe until they sight the painful punishment. |
| Borra sus bienes y endurece sus corazones a fin de que no crean hasta que vean el castigo doloroso! | Our Lord, destroy their possessions and harden their hearts so that they shall not believe until they see the painful punishment. |
| Comprar | Purchase |
| Comprar | Buy |
| Señor! Borra sus bienes y endurece sus corazones a fin de que no crean hasta que vean el castigo doloroso! | Destroy their riches and harden their hearts so that they may not accept faith until they witness the painful punishment. |
| Señor! Borra sus bienes y endurece sus corazones a fin de que no crean hasta que vean el castigo doloroso! | Our Lord, let them go astray from Thy way Our Lord, obliterate their possessions, and harden their hearts so that they do not believe, till they see the painful chastisement.' |
| Señor! Borra sus bienes y endurece sus corazones a fin de que no crean hasta que vean el castigo doloroso! | Our Lord! wipe out their riches, and harden their hearts, so that they may not believe until they behold the torment afflictive. |
| Señor! Borra sus bienes y endurece sus corazones a fin de que no crean hasta que vean el castigo doloroso! | Our Lord, obliterate their wealth, and harden their hearts, they will not believe until they see the painful torment. |
| Señor! Borra sus bienes y endurece sus corazones a fin de que no crean hasta que vean el castigo doloroso! | Our Lord, obliterate their wealth and harden their hearts so that they will not believe until they see the painful punishment. |
| Señor! Borra sus bienes y endurece sus corazones a fin de que no crean hasta que vean el castigo doloroso! | Lord, destroy their wealth and harden their hearts in disbelief so that they will suffer the most painful torment . |
| Señor! Borra sus bienes y endurece sus corazones a fin de que no crean hasta que vean el castigo doloroso! | Our Lord, destroy their riches and harden their hearts, so that they shall not believe until they are faced with grievous punishment. |
| Señor! Borra sus bienes y endurece sus corazones a fin de que no crean hasta que vean el castigo doloroso! | Deface, our Lord, the features of their wealth, and send hardness to their hearts, so they will not believe until they see the grievous penalty. |
| La relación es muy fácil comprar lo verde, no comprar lo rojo, pensar dos veces antes de comprar lo amarillo. | The association is very easy buy green, don't buy red, think twice about yellow. |
| Acuérdate de comprar leche. | Be sure to pick up some milk. |
| Qué te gustaría comprar? Me gustaría comprar un perro. | What would you like to buy? I would like to buy a dog. |
| Código Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios | Code |
| Desglose por durabilidad bienes duraderos , bienes semiduraderos , bienes no duraderos y servicios . | Breakdown by durability durable goods , semi durable goods , non durable goods , services . |
| Quiero comprar. | I want to buy. |
| Comprar álbum | Purchase Album |
| Comprar álbum | Purchase Album |
| Comprar participaciones | Buy shares |
| Quisiera comprar algo de queso. | I would like to buy some cheese. |
| Acabamos de comprar dos muebles. | We have just bought two pieces of furniture. |
| Quiero comprar botas de esquí. | I want to buy ski boots. |
| Te olvidaste de comprar huevos? | Did you forget to buy eggs? |
| Te acordaste de comprar velas? | Did you remember to buy candles? |
| Se acordó de comprar velas? | Did you remember to buy candles? |
| Se acordaron de comprar velas? | Did you remember to buy candles? |
| Me olvidé de comprar pan. | I forgot to buy bread. |
| Comprar álbum de Magnatune. com | Purchase Album from Magnatune. com |
| (es decir, a los carpinteros, a los constructores y a los albañiles), a fin de comprar madera y piedra labrada para reparar la casa | to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house. |
| (es decir, a los carpinteros, a los constructores y a los albañiles), a fin de comprar madera y piedra labrada para reparar la casa | Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house. |
| Y con toda esa riqueza de Inglaterra, el rey Enrique no podía comprar antibióticos. No podía comprar refrigeración. No podía comprar un viaje de miles de kilómetros. | And with that entire wealth of England, King Henry could not buy any antibiotics, he could not buy refrigeration, he could not buy a trip of a thousand miles. |
| Acabo de comprar algo de cartón. | I just bought some cardboard. |
| Las divisas que de esta forma se ahorrarían mediante la supresión de la parte más importante del pago de la deuda servirían para comprar en el extranjero bienes indispensables, en particular los bienes que permitirían la creación de pequeñas empresas locales al servicio de la agricultura y del medio ambiente. | The currency thus saved by eliminating the bulk of debt service could be used abroad to purchase essential goods, in particular those that would facilitate the establishment of small local undertakings working for agriculture and the environment. |
| Es cierto que Occidente podrá obtener bienes a menor precio, pero como explica Samuelson, poder comprar productos un 20 más baratos en Wal Mart no siempre compensa la pérdida de salarios . | True, the West will be able to get its goods more cheaply but, as Samuelson put it, being able to purchase groceries 20 cheaper at Wal Mart does not necessarily make up for the wage losses. |
Búsquedas relacionadas : Comprar Bienes - Comprar Bienes Raíces - Comprar - Comprar - Comprar - Fin - Comprar Activos - Comprar Por - Comprar Ahora - Al Comprar - Comprar Online
