Traducción de "filete redondo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Filete - traducción :

Fillet

Filete - traducción :

Steak

Redondo - traducción :

Round

Palabras clave : Steak Filet Mignon Steak Juicy Round Round Square Object

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiero comer filete.	I want to eat steak.
Es un negocio redondo!	Such a deal!
Este filete está demasiado duro.	This steak is too tough.
Comimos filete y bebimos vino.	We ate steak and drank wine.
Quiero un filete para cenar.	I want a steak dinner.
El pote era perfectamente redondo.	The bowl was perfectly round.
El cuenco era perfectamente redondo.	The bowl was perfectly round.
Redondo BeachCity in California USA	Redondo Beach
Me gusta el filete medianamente cocido.	I like my steak medium.
Comió un filete con papas fritas.	He had steak and fried potatoes.
Ojalá pudiera comer filete con más frecuencia.	I wish I could eat steak more often.
Esa compra fue un negocio redondo.	That purchase was a good bargain.
Este filete es duro como suela de zapato.	This steak is as tough as shoe leather.
Oí que anoche comiste filete para la cena.	I heard that you ate steak for dinner last night.
Termina el filete y entonces podrás comerte un dulce.	Eat up the steak and then you can have a candy.
Ni siquiera era como un filete, sino como foie gras.	It's like foie gras it's not even like steak.
Pensé que estarías llena después de comerte ese gran filete.	I thought you'd be full after eating that big steak.
Él tenía en su materia fecal un gusano redondo el otro día.	He had a roundworm in his stool the other day.
Pero esos zapatos vinieron con cordones de nylon redondo, y no podía mantenerlos atados.	But those shoes came with round nylon laces, and I couldn't keep them tied.
Y por lo tanto, la asignación para los estudiantes fue, cómo debería ser el filete del mañana?	And so, the assignment to the students was, how should the steak of tomorrow be?
Pero para qué voy a comer hamburguesa fuera de casa, si dentro tengo filete? , solía bromear él mismo.	Why am I going out to have my hamburgers, when I can have a good steak at home? used to joke himself.
En cambio, estudiamos un gusanito redondo llamado C. elegans, del tamaño de una coma en una oración.	Instead, we studied a little, tiny, round worm called C. elegans, which is just about the size of a comma in a sentence.
El tono era placentero y redondo, pero no lo suficientemente poderoso para el registro contrabajo en una banda militar.	The tone was pleasant and full, but not powerful enough for the contrabass register in a military band.
Por qué no saludó el filete medio hecho al que estaba casi hecho cuando los dos se vieron? Ambos nos estaban preparados.	Why didn't the half cooked steak say hello to the nearly cooked steak when the two saw each other? They both weren't ready.
Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.	He loses both this world and the Hereafter. That is the evident loss.
Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.	He loses this world and the next. That is the obvious loss.
Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.	He will incur the loss of this world and the Hereafter. That indeed is a clear loss.
Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.	He loseth both the world and the Hereafter. That is the sheer loss.
Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.	He has lost this world and the Hereafter. That is what is the manifest loss.
Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.	They are lost in this life and will be lost in the life to come. Such loss is indeed destructive.
Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.	They lose in this world as well in the Hereafter. That is a clear loss.
Pero Dima no se pondría nunca esas gafas. De repente, su cuerpo perdió toda su energía y se cayó redondo al suelo.	But Dima would never wear the glasses. Suddenly, his body went limp and he collapsed to the floor.
En frente de ellos, se muestran las ropas de la mujer, una cesta de frutas, y un pan redondo, como en un bodegón.	In front of them, the woman's clothes, a basket of fruit, and a round loaf of bread are displayed, as in a still life.
Además, el filete ruso, el atún en lata e incluso la barra de pan o el chicle estaban aderezados con pesticidas y otras sustancias químicas.	In addiiton, minced steak, canned tuna and even a baguette and chewing gum contained pesticides and other chemicals.
Usarían dentaduras, y si usas dentadura, no eres capaz de comer una mazorca, no eres capaz de comer manzanas, no eres capaz de comer un filete	They would get dentures, and if you got dentures, you weren't going to be able to eat corn on the cob, you weren't going to be able to eat apples, you weren't going to be able to eat steak.
La próxima vez que cenen sushi, o sashimi, o filete de pez espada, o cóctel de camarón, cualquier vida marina que le guste disfrutar, piensen en el costo real.	The next time you dine on sushi or sashimi, or swordfish steak, or shrimp cocktail, whatever wildlife you happen to enjoy from the ocean think of the real cost.
Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.	If there is some profit they are content but if calamity befalls them they turn about, thus losing both this world and the next. This is indeed a palpable loss.
Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.	And there are some men who worship Allah upon an edge then if some good occurs to them, they are content and if some trial comes, they turn way upon their faces a loss of this world and the Hereafter and this is the complete loss.
Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.	And among men there is such a one as serves God upon the very edge if good befalls him he is at rest in it, but if a trial befalls him he turns completely over he loses this world and the world to come that is indeed the manifest loss.
Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.	And of mankind is he who worshippeth Allah as on edge if there befalleth him good, he in contented therewith, and if there befalleth him a trial, he turneth round on his face he loseth the world and the Hereafter that indeed is a loss manifest!
Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.	And among the people are those who worship Allah on the very fringe if good fortune befalls him, he is content with it but if an ordeal visits him he makes a turnabout, to become a loser in the world and the Hereafter. That is manifest loss.
Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.	When goodness comes to him, he is content, but if a trial befalls him he falls upon his face, he loses this world and the Everlasting Life that is indeed a clear loss.
Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.	And among men is he who serves Allah (standing) on the verge, so that if good befalls him he is satisfied therewith, but if a trial afflict him he turns back headlong he loses this world as well as the hereafter that is a manifest loss.
Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.	There are among men some who serve Allah, as it were, on the verge if good befalls them, they are, therewith, well content but if a trial comes to them, they turn on their faces they lose both this world and the Hereafter that is loss for all to see!
El tepidarium en las termas romanas era el gran recinto central redondo que agrupaba el resto de espacios y que dio la clave a los planos de las termas.	The tepidarium in the Roman thermae was the great central hall round which all the other halls were grouped, and which gave the key to the plans of the thermae.

Búsquedas relacionadas : Filete - Filete - Tubo Redondo - Más Redondo - Escote Redondo - Sello Redondo - Sello Redondo - Músculo Redondo - Redondo Mayor - Redondo Menor - Cuello Redondo

Display this page in English