Traducción de "filete de hamburguesa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero para qué voy a comer hamburguesa fuera de casa, si dentro tengo filete? , solía bromear él mismo. | Why am I going out to have my hamburgers, when I can have a good steak at home? used to joke himself. |
| Quiero comer filete. | I want to eat steak. |
| Este filete está demasiado duro. | This steak is too tough. |
| Comimos filete y bebimos vino. | We ate steak and drank wine. |
| Quiero un filete para cenar. | I want a steak dinner. |
| Puedo comer esta hamburguesa? | May I eat this hamburger? |
| Este es nuestro corte de hamburguesa. | Here's our hamburger cutaway. |
| Hacemos cada parte de esta hamburguesa. | We make every aspect of this burger. |
| Me gusta el filete medianamente cocido. | I like my steak medium. |
| Comió un filete con papas fritas. | He had steak and fried potatoes. |
| Este filete es duro como suela de zapato. | This steak is as tough as shoe leather. |
| Por favor, deme una hamburguesa. | Please give me a hamburger. |
| Esta es la hamburguesa final. | Here's the final hamburger. |
| Es la hamburguesa de las 30 horas. | This is the 30 hour hamburger. |
| Se trataba de una hamburguesa de magnitudes épicas! | It was a hamburger of epic dimensions! |
| Ojalá pudiera comer filete con más frecuencia. | I wish I could eat steak more often. |
| Por qué me ha dado sólo una hamburguesa? No es éste un menú completo de hamburguesa, patatas fritas y bebida? | How come you only gave me a hamburger? Isn't this a meal set of a hamburger, French fries and a drink? |
| La hamburguesa pequeñita, las verduras grandísimas. | The really tiny hamburger, the really big vegetables. |
| Pensé que estarías llena después de comerte ese gran filete. | I thought you'd be full after eating that big steak. |
| Oí que anoche comiste filete para la cena. | I heard that you ate steak for dinner last night. |
| Si todavía tienes hambre, cómete otra hamburguesa. | If you're still hungry, have another hamburger. |
| Yo quería una hamburguesa, pero me contuve. | I wanted a hamburger, but I restrained myself. |
| Me comí una hamburguesa y pedí otra. | I ate a hamburger and ordered another. |
| Mamá me compró una hamburguesa muy sabrosa. | Mom bought me a very tasty burger. |
| Esto se parece a una hamburguesa gigante. | This looks like a giant hamburger. |
| Termina el filete y entonces podrás comerte un dulce. | Eat up the steak and then you can have a candy. |
| Ni siquiera era como un filete, sino como foie gras. | It's like foie gras it's not even like steak. |
| Como con la hamburguesa cuando cortamos la maldita parrilla. | Like for the hamburger, we just cut the damn barbecue. |
| Me comí una hamburguesa y me fui a la cama. | I ate a burger, then went to bed. |
| Este es un paso a paso que muestra la molienda de la hamburguesa. | Here's a step by step that shows grinding hamburger. |
| Si uno quiere una gran hamburguesa resulta importante alinear la picadora. | If you really want great hamburger, it turns out it makes a difference if you align the grain. |
| En el estado indio de Maharastra, comer una hamburguesa puede llevarle a la cárcel | Indian State Maharashtra s BeefBan Means Eating a Burger Can Send You to Prison Global Voices |
| Y viendo esto, se parece un poco a una hamburguesa con queso. | And judging from this, it looks a little like a cheeseburger. |
| Está hecha de tres ingredientes remolacha, cebada, maíz, y así se cocina como carne de hamburguesa, parece y sabe a carne de hamburguesa y no sólo eso, sino que se elimina a la vaca de la ecuación. | This is made from three ingredients beets, barley, corn, and so it actually cooks up like hamburger meat, looks and tastes like hamburger meat, and not only that, but it's basically removing the cow from the equation. |
| Ahora una hamburguesa de alce es sin duda algo distinto y bastante suculento que saborear. | Now an elk burger is certainly something different and rather succulent to the taste. |
| BR Definitivamente, es la primera hamburguesa vegetal, que es un efecto secundario genial. | BR And it's definitely the world's first bleeding veggie burger, which is a cool side effect. |
| Por lo tanto, el universo es o un dodecaedro o una hamburguesa con queso. | So, I'm thinking the universe is either a dodecahedron or a cheeseburger. |
| Yo estaba enfermo como un perro después de comer una hamburguesa de un restaurante de comida rápida ayer. | I was as sick as a dog after eating a hamburger from a fast food restaurant yesterday. |
| Y por lo tanto, la asignación para los estudiantes fue, cómo debería ser el filete del mañana? | And so, the assignment to the students was, how should the steak of tomorrow be? |
| Fueron al dentista por primera vez, comieron su primera hamburguesa y tuvieron a sus primeros hijos. | They saw their first dentist, they ate their first hamburger, and they had their first kids. |
| Usarían dentaduras, y si usas dentadura, no eres capaz de comer una mazorca, no eres capaz de comer manzanas, no eres capaz de comer un filete | They would get dentures, and if you got dentures, you weren't going to be able to eat corn on the cob, you weren't going to be able to eat apples, you weren't going to be able to eat steak. |
| Por qué no saludó el filete medio hecho al que estaba casi hecho cuando los dos se vieron? Ambos nos estaban preparados. | Why didn't the half cooked steak say hello to the nearly cooked steak when the two saw each other? They both weren't ready. |
| Además, el filete ruso, el atún en lata e incluso la barra de pan o el chicle estaban aderezados con pesticidas y otras sustancias químicas. | In addiiton, minced steak, canned tuna and even a baguette and chewing gum contained pesticides and other chemicals. |
| Así, uno puede prodigarle el mismo esmero, la misma técnica, a una hamburguesa que a cualquier otro plato mucho más elegante. | So you can lavish all the same care, all the same technique, on a hamburger as you would on some much more fancy dish. |
| Y si uno cuida la técnica lo más posible y trata de hacer la hamburguesa de más alta calidad, se va a involucrar un poco más. | And if you do lavish as much technique as possible, and you try to make the highest quality hamburger, it gets to be a little bit involved. |
Búsquedas relacionadas : Hamburguesa - Hamburguesa Gourmet - Mini Hamburguesa - Hamburguesa Vegetariana - Hamburguesa Vegetariana - Filete - Filete - Hamburguesa De Carne - Pan De Hamburguesa - Rollo De Hamburguesa
