Traducción de "fila de la tabla" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fila de tabla | Table Row |
| Inserta una fila vacía sobre la fila de la tabla seleccionada actualmente. | Inserts one empty row above currently selected table row. |
| Elimina de una tabla la fila seleccionada. | Delete currently selected row from a table. |
| Guarda los datos de la fila seleccionada de la tabla. | Save currently selected table row's data. |
| Cancela los cambios realizados en la fila seleccionada de la tabla. | Cancel changes made to currently selected table row. |
| Cada fila de la tabla Personas se corresponde con una única persona. La tabla Contactos está relacionada desde ahora con la tabla Personas. | Each row in the table Persons corresponds to a single person. Table Contacts is from now on a relation to the table Persons. |
| No se pudo actualizar la fila porque no se ha definido la tabla maestra. | Could not update row because there is no master table defined. |
| No se pudo insertar la fila porque no se ha definido una tabla maestra. | Could not insert row because there is no master table defined. |
| No se pudo borrar la fila porque no se ha definido una tabla maestra. | Could not delete row because there is no master table defined. |
| No se puede actualizar la fila porque no contiene una clave primaria en toda la tabla maestra. | Could not update row because it does not contain entire master table's primary key. |
| No se pudo borrar la fila porque no contiene una clave primaria en toda la tabla maestra. | Could not delete row because it does not contain entire master table's primary key. |
| Marque esta casilla para crear un encabezado para la tabla. El encabezado de la tabla es la primera fila, y tiene el mismo número de entradas que las demás filas. | Check this box to create a table header. The table header is the first row of the table, and has the same number of entries as the other rows. |
| No se pudo actualizar la fila porque no se ha definido la clave primaria en la tabla maestra. | Could not update row because master table has no primary key defined. |
| Busca un valor que coincida en la primera fila de la tabla dada, y devuelve el valor de la fina indicada. | Look 160 for 160 a 160 matching 160 value 160 in 160 the 160 first 160 row 160 of 160 the 160 given 160 table, 160 and 160 return 160 the 160 value 160 of 160 the indicated 160 row. |
| No se pudo insertar la fila porque en la tabla maestra no se ha definido ninguna clave primaria. | Could not insert row because master table has no primary key defined. |
| No se pudo borrar la fila porque no se ha definido una clave primaria para la tabla maestra. | Could not delete row because there is no primary key for master table defined. |
| No se pudo insertar una fila porque no contiene una clave primaria en toda la tabla maestra. | Could not insert row because it does not contain entire master table's primary key. |
| Establece el título de la fila fila. | Sets caption of the row row. |
| Seleccione el tipo de tabla tabla informal el tipo de tabla más utilizado en la documentación de KDE. Una tabla informal no tiene título, encabezado de tabla ni entrada en la tabla de contenido. tabla una tabla completa y formal, que incluye título, encabezado y una entrada en la tabla de contenido. | Select the table type informaltable the most used table type in KDE docs. A informaltable does not contain title, table head or entry in the table of contents. table a complete and formal table type, including title, table head and entry in the table of contents. |
| Cuando comienza a introducir datos escribiendo el primer caracter, comienza la edición de la fila actual. En la parte izquierda de la tabla de datos aparece el símbolo de un lápiz. | As soon as you enter the first character, the current row is being edited. A pencil symbol appears on the left side of the data table. |
| Altura de la fila | Row height |
| Origen de la fila | Source |
| Origen de la fila | Row source |
| Origen de la fila | Row Source |
| Celda de la fila | Row cell |
| Sustitución de la fila | Row replacement |
| Cabecera de la fila | Row Header |
| La tabla asociativa es el último elemento de la tabla devuelta. | The associated array is the last entry of the returned array. |
| Cabecera de la tabla | Header table |
| Fuente de la tabla | View Settings dialog |
| Opciones de la tabla | Table Options |
| Id. de la tabla | Table id |
| Título de la tabla | Table title |
| Título de la tabla | Table Title |
| Información de la tabla | Table Information |
| Altura de la fila seleccionada | Height of selected row |
| Contar fila de la rejilla | Row count of grid |
| Subir la fila | Move Row Up |
| Bajar la fila | Move Row Down |
| Eliminar la fila | Remove row |
| Borrar la fila | Delete Row |
| Borrar la fila | Delete widget |
| Borrar la fila | Delete Row |
| Redimensionar la fila | Resize Row |
| Ocultar la fila | Hide Row |
Búsquedas relacionadas : Fila Por Fila - Fila Tras Fila - Fila De - En La Fila - Saltearse La Fila - La Fila Cuatro - Datos De La Fila - La Fila De Atrás - Cabecera De La Fila - Fila De La Cuadrícula - Encabezado De La Fila - Plantador De La Fila
