Traducción de "figuras poderosas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Figuras | Figures |
| Conectar figuras | Connecting Shapes Together |
| Figuras cerradas | Closed figures |
| Figuras abiertas | Open figures |
| Ellos construyeron armas más poderosas. | They made more powerful arms. |
| Tabla de figuras | Table of Figures |
| Figuras de flechasStencils | Arrow Shapes |
| Figuras de genteStencils | People Shapes |
| Figuras de edificiosStencils | Building Shapes |
| Figuras de transportesStencils | Transport Shapes |
| Los soldados tenían armas más poderosas. | The soldiers had more powerful weapons. |
| Presentar figuras de ventas | Presenting Sales Figures |
| Figuras abiertas y cerradas | Open and closed figures |
| Ese libro tiene muchas figuras. | There is an abundance of pictures in the book. |
| Habilita subfiguras dentro de figuras | Enables subfigures inside figures |
| Colecciones de figuras de DiaStencils | Dia Shapes Collections |
| Figuras de diagramas de actividadStencils | Activity Diagram Shapes |
| Figuras para diagramas de clasesStencils | Class Diagram Shapes |
| Figuras para diagramas de flujoStencils | Flowcharting Shapes |
| En este momento, tengo poderosas dudas al respecto. | At the moment, I strongly doubt it. |
| Así se hacen figuras en 3D. | So you make all these 3D shapes. |
| Figuras básicas en diagramas de flujoStencils | Basic Flowcharting Shapes |
| Figuras de diagramas de Nassi ShneidermanStencils | Nassi Shneiderman Diagram Shapes |
| La herramienta conector de kivio le permite dibujar líneas entre las figuras. Las líneas permanecerán conectadas a las figuras incluso cuando mueva las figuras a nuevas posiciones sobre la página. | kivio 's connector tool allows lines to be drawn between shapes. The lines remain connected to the shapes even when the shapes are moved to new positions on the page. |
| Naciendo es la nueva propuesta teatral de Las Poderosas. | Naciendo (Emerging) is a new theater production from Las Poderosas. |
| Hay figuras en los diccionarios para niños. | There are pictures in children's dictionaries. |
| España fue una de las naciones más poderosas del mundo. | Spain was one of the world's mightiest nations. |
| Dejadme en paz, les grita a las figuras. | Let me be, she screams at the figures. |
| Las figuras se enmarcan en un escenario arquitectónico. | All the figures are inscribed into an architectonic scenario. |
| Figuras de datos para el diagrama de flujoStencils | Data shape for flowcharting |
| Las dos palabras más poderosas cuando estamos en lucha Yo también. | The two most powerful words when we're in struggle me too. |
| Esto provocó el alejamiento de las poderosas tribus marciales del norte. | This further alienated the powerful martial tribes in the north. |
| Otras figuras tienen asociadas a ellas tradiciones de bodas. | Other figures have wedding traditions associated with them. |
| Incluir listas de figuras y tablas en el TOC | Include lists of figures and tables in the TOC |
| Las grandes marcas son muy poderosas tienen gran influencia en este país. | The big brands are some of the most important powers, powerful powers, in this country. |
| Y luego las seis figuras se replegaban como un acordeón. | And then the six figures came together again, like a concertina. |
| Es una de las figuras más admiradas por los franceses. | ... The worst situation would be war. |
| Numerar las listas de figuras y tablas en el TOC | Number the lists of figures and tables in the TOC |
| Coloque esta orden donde quiera insertar la lista de figuras. | Put this command where you want the list of figures to go. |
| El amor romántico es una de las sensaciones mas poderosas en la Tierra. | Romantic love is one of the most powerful sensations on Earth. |
| Os he hablado de estas cosas en figuras pero viene la hora cuando ya no os hablaré más en figuras, sino claramente os anunciaré acerca del Padre | I have spoken these things to you in figures of speech. But the time is coming when I will no more speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father. |
| Os he hablado de estas cosas en figuras pero viene la hora cuando ya no os hablaré más en figuras, sino claramente os anunciaré acerca del Padre | These things have I spoken unto you in proverbs but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father. |
| Lincoln es una de las mayores figuras de la historia estadounidense. | Lincoln is one of the greatest figures in American history. |
| Es una de las figuras más importantes de la literatura moderna. | He's one of the most important figures in modern literature. |
| Los rostros de algunas figuras están estriados, indicando cicatrices o tatuajes. | The faces of some figures are striated, indicating scarring or tattoos. |