Traducción de "fieles seguidores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Somos fieles. | We're faithful. |
| Los perros son fieles. | Dogs are faithful. |
| Todos los perros son fieles. | All dogs are faithful. |
| Es importante, no sólo mostrar al líder, sino a los seguidores porque uno ve que los nuevos seguidores emulan a los seguidores, no al líder. | It's important to show not just to show the leader, but the followers, because you find that new followers emulate the followers, not the leader. |
| Él tiene muchos seguidores entusiastas. | He has many enthusiastic supporters. |
| Tuitea a sus 64,000 seguidores | She tweets to her 64K followers |
| Implora a sus 28,000 seguidores | He implores his 28K followers |
| Tuiteó a sus 120,000 seguidores | He tweeted to his 120K followers |
| Sed fieles a lo que juráis! | And protect your oaths (i.e. do not swear much). |
| Sed fieles a lo que juráis! | So keep your oaths. |
| Sed fieles a lo que juráis! | But do keep your oaths. |
| Sed fieles a lo que juráis! | But keep your oaths. |
| Sed fieles a lo que juráis! | But guard your oaths. |
| Sed fieles a lo que juráis! | Keep your oaths. |
| Sed fieles a lo que juráis! | Do keep your oaths. |
| Sed fieles a lo que juráis! | But keep to your oaths. |
| La actriz adolescente tiene bastantes seguidores. | The teenage actress has quite a few fans. |
| UKWAS dijo a sus 3,000 seguidores | And UKWAS tells his 3,000 followers |
| Tuitea a sus 13.1 mil seguidores | She tweets to her 13.1K followers |
| Y Fustat, con 3,900 seguidores, agrega | And Fustat, with 3.9K followers, adds |
| Sed fieles a la alianza con Alá! | And fulfil God's covenant. |
| Sed fieles a la alianza con Alá! | And fulfill your covenant with God. |
| Sed fieles a la alianza con Alá! | Fulfill the covenant of Allah. |
| Sed fieles a la alianza con Alá! | And the covenant of Allah fulfill. |
| Seguidores de diferentes religiones viven en Bielorrusia. | Adherents of various religions live in Belarus. |
| Movimiento contra los talibanes y sus seguidores | Movement against Taliban as well as their supporters |
| Qué les dicen a sus más fervientes seguidores? | What do you say to your most fervent followers? |
| Ahí es donde consiguen seguidores, poder y fuerza. | That's where they recruit from. That's where they get their power and strength. |
| Salma Elwardany le dice a sus 78,900 seguidores | Salma Elwardany tells her 78.9K followers |
| Según Palestianism, con 21.8K de seguidores en Twitter | According to Palestinianism, who has 21.8K followers on Twitter |
| El usuario de Twitter, con 5,000 seguidores, agregó | The Twitter user, with around 5,000 followers, adds |
| Yacoub Al Slaise explica a sus 5,000 seguidores | Yacoub Al Slaise explains to his 5,000 followers |
| J. M. Berger tuiteó a sus 21.1K seguidores | J. M. Berger tweets to his 21.1K followers |
| Por qué no movilizan a sus seguidores reales? | Why don t they mobilize their real supporters online? |
| El egipcio Amr dice a sus 4,500 seguidores | Egyptian Amr tells his 4.5K followers |
| El cura congregó a los fieles en la iglesia. | The priest assembled the parishioners in the church. |
| Sus seguidores pidieron su vuelta en Alemania en 2007. | Fan interest prompted a comeback with gigs in Germany in 2007. |
| El palestino Ali Abunimah informa a sus 57,700 seguidores | Palestinian Ali Abunimah tells his 57.7K followers |
| El egipcio Ahmed Khalil tuiteó a sus 77,000 seguidores | Egyptian Ahmed Khalil tweets to his 77K followers |
| Negm también le recuerda esto a sus seguidores, diciendo | Negm too reminds her followers about this, saying |
| Todos tus mandamientos son fieles. Con engaño me persiguen ayúdame | All of your commandments are faithful. They persecute me wrongfully. Help me! |
| Los fieles se regocijarán con gloria cantarán desde sus camas | Let the saints rejoice in honor. Let them sing for joy on their beds. |
| En todo caso, sigamos fieles a lo que hemos logrado | Nevertheless, to the extent that we have already attained, let us walk by the same rule. Let us be of the same mind. |
| Todos tus mandamientos son fieles. Con engaño me persiguen ayúdame | All thy commandments are faithful they persecute me wrongfully help thou me. |
| Los fieles se regocijarán con gloria cantarán desde sus camas | Let the saints be joyful in glory let them sing aloud upon their beds. |
