Traducción de "fichó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El 18 de septiembre de 2009 fichó por Orlando Magic. | On September 18, 2009, Morris Almond signed with the Orlando Magic. |
| El 9 de julio de 2010 fichó por Charlotte Bobcats. | On July 22, 2010, he signed with the Charlotte Bobcats. |
| En 1996 fichó por el VPS Vaasa donde pasó dos temporadas. | In 1996, he moved to VPS Vaasa where he spent two seasons. |
| En septiembre de 2009, fichó por Minnesota Timberwolves por 4 años y 16 millones de dólares. | On September 4, 2009, he signed an offer sheet from the Minnesota Timberwolves reportedly worth 16 million for four years. |
| Descendido de nuevo el Nueva Chicago al término de la temporada, Sánchez fichó por el River Plate para la 2007 08. | After a season which again saw Nueva Chicago relegated, Sánchez moved to giants River Plate for the start of the 2007 08 season. |
| Graham fichó por Houston Rockets el 10 de diciembre de 2006, pero fue cortado el día 29 tras haber disputado seis encuentros. | Graham was signed by the NBA's Houston Rockets on December 10, 2005, but was cut on December 29 after playing in six games. |
| Flint fichó al jefe de una empresa de la competencia, Thomas J. Watson, para que lo ayudase con la gestión de la empresa. | Flint hired a director of a competing company, Thomas J. Watson, to help him with company management. |
| Por consejo de un colega de 4AD, Watts Russell fichó a Steve Albini, líder de Big Black, como productor e ingeniero de sonido. | On the advice of a 4AD colleague, Watts Russell looked to hire Steve Albini, ex frontman of Big Black, as the record's engineer and producer. |
| En 2008, fichó para Herederos , en La 1, la exitosa serie de la cadena pública, en la que coincidió con grandes actores como Concha Velasco o Carme Elías. | In 2008, fichó para Herederos , in La 1, the successful serie of the public channel, in which she coincided with well known actors like Concha Velasco or Carme Elías. |
