Traducción de "feos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Son feos. | They're ugly. |
| La línea Yamanote está llena gatos adorablemente feos (busukawa)! | The Yamanote Line is full of adorably ugly (busukawa) cats! |
| Son los zapatos más feos que vi en mi vida. | They're the ugliest shoes I've ever seen. |
| Japón Gatitos adorablemente feos se han apoderado del tren de Tokio | Adorably Ugly Cats Take Over Tokyo Train Global Voices |
| El carro está totalmente cubierto de fotografías de gatitos adorablemente feos. | The carriage is absolutely plastered with adorably ugly cat pictures. |
| Alguien dijo una vez, la política es la farándula para los feos . | Someone once said that politics is, of course, showbiz for ugly people. |
| Para mantenerte al tanto de los gatos adorablemente feos, puedes seguir a busakawaleon. | To keep on top of Japan's adorably ugly cats, follow busakawaleon. |
| Si son feos o si son muy guapos de verdad no hay diferencia alguna. | If you're ugly or if you're really, really good looking it makes no difference whatsoever. |
| Porque de verdad creo que nunca somos más bellos que cuando somos más feos. | Because I really believe that we're never more beautiful than when we're most ugly. |
| La lista completa de los gatitos adorablemente feos finalistas del concurso se puede ver aquí. | The full list of adorably ugly cat contest finalists can be seen here. |
| Su rostro no se ve asi. Todos se ven feos cuando estan enojados, pero cuando están felices se ven bellos. | Their face doesn't look like this. When they're angry, they look ugly, every being, but when they're happy they look beautiful. |
| Los ganadores del popular concurso para encontrar los gatos más adorablemente feos (busukawa neko) se han apoderado de algunos trenes de la línea Yamanote de Tokio. | The winners of a popular contest to find Japan's most adorably ugly cats (busukawa neko) have taken over select trains on Tokyo's Yamanote Line. |
| La cacofonía de las imágenes de los gatitos feos se ha vuelto popular entre los viajeros japoneses, quienes han posteado fotografías de los trenes cubiertos de publicidad en los medios sociales. | The cacophony of ugly cat images has become quite popular with Japanese commuters, who have posted photos of the decked out trains on social media. |
| Cambio al vuelo entre diversos modos del UI. Debido a algunas limitaciones de las bibliotecas de KDE, el cambio puede tardar algún tiempo y provocar algunos efectos colaterales algo feos. Los modos que se recomienda usar son el Modo IDEAl, que es el predefinido, o el Modo de página con solapas, que es el mismo modo que ya estaba presente en las versiones 3.2 y anteriores de quantaplus . | On the fly switching between different UI modes. Due to some limitations in the KDE libraries, the switching might take time and cause ugly artifacts. The recommended modes to use are IDEAl Mode, which is the default or Tab Page Mode, which is the same mode that was present in quantaplus 3.2 and earlier versions. |
