Traducción de "fecha legal debido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Debido - traducción :
Due

Fecha - traducción : Fecha - traducción : Legal - traducción : Legal - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Existe una fecha legal de entrada en vigor de esta fusión ( fecha 1 )
There is one date of legal effect for this merger ( date 1 )
El 29 de abril es la última fecha legal.
April 29 last legal date Adaure Achumba ( adaure) February 7, 2015
Existe una fecha legal de entrada en vigor de esta fusión
There is one date of legal effect for this merger ( date 1 )
Fecha en la que los billetes y monedas en coronas eslovacas dejarán de tener curso legal
Last day on which Slovak koruna banknotes and coins will be legal tender
Esto es debido a mi falta de conocimiento, no soy un académico ni un experto legal.
It is because of my lack of knowledge, I am not a scholar. I am not a legal expert.
Fue declarado culpable conforme al debido proceso legal y su pena se ajustaba a la legislación vigente.
He was convicted according to due process of law, and his punishment was in accordance with valid statutes.
Como ministro de justicia, Thorn enfureció debido al trato con desprecio al que había recibido el sistema legal luxemburgués.
As Minister for Justice, Thorn was incensed that the Luxembourgish legal system had been treated with such disdain.
Existe una fecha de entrada en vigor legal de esta fusión ( fecha 1 ) Nota No se comunica el cambio en la institución distinta de las IFM , solamente los detalles de identificación
There is one date of legal effect for this merger ( date 1 ) Note The change in the non MFI is not reported , only the identification details
Existe una fecha de entrada en vigor legal de esta fusión ( fecha 1 ) Nota No se comunica el cambio en la institución distinta de las IFM , solamente los detalles de identificación
There is one date of legal effect for this merger ( date 1 ) Note The change in the non MFI is not reported , only the id details
No obstante , la fecha de inicio debe ahora retrasarse a 1995 , debido a la limitada disponibilidad de
The start date should now be advanced to 1995 , however , due to limited availability
Legal
Legal
Debido a la fecha del ataque, las autoridades peruanas sospechan que Sendero Luminoso es responsable de este atentado.
Because of the timing of the attack the Shining Path is suspected by the Peruvian authorities of holding responsibility.
2002 Debido a la crisis financiera asiática, KOHAP vendió EMTEC a Legal and General Ventures Ltd. (LVG) una empresa de mantenimiento inglesa.
2002 Due to Asian financial crisis, KOHAP sold EMTEC to Legal General Ventures Ltd. (LGV), a British holding company.
Convergencia legal
Legal convergence
Legal framework
Legal framework
Legal publications
EU legislation
Legal framework
Marco jurídico
Legal Framework
Legal Framework
Legal publications
Legal publications
US Legal
US Legal
Legal gubernamental
Government Legal
Proceso legal
Legal proceedings
cualesquiera combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus legal
any combinations with legal tender status any combinations with legal tender status
Press releases legal
Press releases legal
Esto es legal?
Is this legal?
Es completamente legal.
It's perfectly legal.
Eso es legal?
Is that legal?
Legal EEUUPage size
US Legal
Legal de EEUU
US Legal
Legal, 600x600 PPP
Legal, 600x600 DPI
Legal, 1200x600 PPP
Legal, 1200x600 DPI
Escalado no legal.
Scaling not legal.
La cuestión legal
The legal question
Un residente legal?
A legal resident?
No se pagarán intereses respecto del importe del reembolso debido de conformidad con el procedimiento por el período que transcurra entre la fecha del fallo y la fecha del reembolso efectivo al participante .
There shall be no interest payable on the amount of reimbursement under the scheme in respect of the time period between the occurrence of the case of malfunctioning and the actual payment of reimbursement to the participant .
todas las combinaciones con estatus legal todas las combinaciones con estatus legal
all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status
Fecha especifique la fecha.
Date specify the date.
cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal todas las combinaciones con estatus legal
any combinations with legal tender and pre legal tender statuses all combinations with legal tender status
No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal.
What is legal is not always just, and what is just is not always legal.
Por ejemplo, esas medidas podrían extenderse para abarcar a todos quienes atenten contra el derecho fundamental al debido proceso legal, como el derecho a un juicio justo.
For example, such measures could be extended to cover all of those who abuse the fundamental right of legal due process, such as the right to a fair trial.
Search the Legal framework
Buscar en Marco jurídico
Esto es totalmente legal.
This is perfectly legal.
Todo es perfectamente legal.
It's all perfectly legal.
Ayuda legal está aquí.
Legal help is here.
Tamaño de marco legal
Legal Frame Size

 

Búsquedas relacionadas : Debido Proceso Legal - Debido Proceso Legal - Debido Fiabilidad Fecha - Debido Cita Fecha - Debido A La Legal - Debido Control De Fecha - Debido Fecha De Entrega - Debido Período La Fecha - Fecha De Vencimiento Legal - Debido Debido - Debido - Legal