Traducción de "fecha de inicio preferida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fecha de inicio | Begin date |
| Fecha de inicio | Start date |
| Fecha de inicio | Start Date |
| Fecha de inicio | Date start |
| Fecha de inicio | Start Date |
| Fecha de inicio | Start date |
| Fecha de inicio | Ending Date |
| Fecha de inicio inválida. | Start date invalid. |
| Escoger fecha de inicio | Pick Start Date |
| Tiene fecha de inicio | Has Start Date |
| Operaciones vivas Fecha de inicio | Outstanding transactions |
| Fecha de inicio de la facturación | Billing start date |
| Fecha de inicio de la cita | Appointment Start Date |
| Modificar la fecha inicio real | Modify actual start time |
| La fecha de inicio introducida no es válida. | Entered start date is invalid. |
| Fecha predeterminada de inicio para la descarga del extracto | Default start date for statement download |
| La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial. | End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. |
| La fecha de fin debe ser posterior a la de inicio. | End date must occur after start date. |
| Mostrar las actividades de los días siguientes a la fecha de inicio | From start date show next days' activities |
| Preferida | Preferred |
| Incluir elementos con una fecha de inicio igual o posterior a esta | Include items with a starting date on or after this date |
| Incluir elementos con una fecha de inicio igual o anterior a esta | Include items with ending date on or before this date |
| fecha de inicio y fecha de vencimiento de la operación ( si procede ) o fecha valor y fecha de vencimiento del instrumento ( en el caso de emisiones de certificados de deuda ) | the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) , or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) |
| fecha de inicio y fecha de vencimiento de la operación ( si procede ) o fecha valor y fecha de vencimiento del instrumento ( en el caso de la emisión de certificados de deuda ) | CHAPTER 5 the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) |
| Buscar elementos con una fecha de inicio igual o posterior a la indicada. | Search for items with a starting date on or after the date you specify here. |
| Buscar elementos con una fecha de inicio igual o anterior a la indicada. | Search for items with an ending date on or before the date you specify here. |
| i ) decidir la fecha de inicio de la migración de los DCV a T2S . | ( i ) deciding on the date of the start of the migration of CSDs to T2S . |
| Vista preferida | Preferred view |
| Escala preferida | Preferred Scale |
| Cuenta Preferida | Preferred Account |
| Cuenta preferida | Preferred account |
| Tasa de bits preferida | Preferred bitrate |
| Longitud preferida de deslizador | Preferred slider length |
| Hoja de estilo preferida | Preferred Style Sheet |
| Radio preferida de los vecinos | Neighbors' Loved Radio |
| Radio preferida de los amigos | Friends' Loved Radio |
| Fecha de inicio fecha en la que se liquida la primera parte de una operación de política monetaria . Esta fecha corresponde a la fecha de adquisición en las operaciones realizadas mediante cesiones temporales y swaps de divisas . | Gross settlement system a transfer system in which the settlement of funds or the transfer of securities occurs on an instruction by instruction basis . Haircut see valuation haircut . |
| Fecha de inicio fecha en la que se liquida la primera parte de una operación de política monetaria . Esta fecha corresponde a la fecha de adquisición en las operaciones realizadas mediante cesiones temporales y swaps de divisas . | Gross settlement system a transfer system in which the settlement of funds or the transfer of securities occurs on an instruction by instruction basis . |
| Su diseñadora preferida es Vivienne Westwood, y su banda preferida es Sex Pistols. | Her favorite designer is Vivienne Westwood, and her favorite band is the Sex Pistols. |
| Seleccionar dirección de correo e preferida | Select preferred email address |
| Preferida, luego la dirección de casa | Preferred, then Home Address |
| Preferida, luego la dirección de trabajo | Preferred, then Business Address |
| Evaluación de las opciones opción preferida | Assessment of options the preferred option |
| No obstante , la fecha de inicio debe ahora retrasarse a 1995 , debido a la limitada disponibilidad de | The start date should now be advanced to 1995 , however , due to limited availability |
| Para algunos países , se prevén derogaciones respecto de la fecha de inicio de 30 de junio de 2002 . | Derogations for some countries regarding the starting date of 30 June are envisaged . |
Búsquedas relacionadas : Fecha Preferida - Fecha Preferida - Fecha Límite Preferida - Su Fecha Preferida - Fecha De Entrega Preferida - Fecha De Inicio - Fecha De Inicio - Fecha De Inicio - Fecha De Inicio - Fecha De Inicio - Fecha De Inicio - Fecha De Inicio - Fecha De Inicio