Traducción de "fatal o de otra manera" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fatal - traducción : Manera - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Apilar de esta manera, o de esta otra, o de manera arbitraria en el espacio n dimensional.
And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space.
Realmente era imposible crearlo o simularlo de otra manera.
You couldn't really create this or simulate it in any other way.
El San Francisco sigue caminando hacía la extinción, rápida y de manera fatal.
The San Francisco keeps heading toward extinction, quickly and fatally.
Es una oficina parecida a nuestra NKÚ o se organiza de otra manera?
Is there an office like the NKU, or is it organised differently?
Ideemos otra manera.
Let's think out another way.
Déjalo ser de otra manera.
Let it be otherwise.
No hay otra manera?
Is there no other way?
La madre decidió de otra manera.
Mother decided otherwise.
Yo lo recomendaría de otra manera.
I would recommend otherwise.
Pero hay otra manera de pensarlo.
But there's another way of thinking about PTSD.
Están fatal.
They're insane.
Error fatal
Fatal Error
Error fatal
Fatal Error!
Error fatal.
Fatal error.
Una sociedad necesita de luces rojas y luces verdes, o de otra manera deciende hacia el estancamiento.
A free society requires red lights and green lights, otherwise it soon descends into gridlock.
Estoy ocupado hoy, de otra manera, aceptaría.
I'm busy today, otherwise I would accept.
Estoy ocupada hoy, de otra manera, aceptaría.
I'm busy today, otherwise I would accept.
Jiro no podía actuar de otra manera.
Jiro could not act otherwise.
Los científicos lo interpretan de otra manera.
Scientists interpret it differently.
Lamento no poder decirlo de otra manera.
It is, alas, the only way I can express it.
De una u otra manera, dependen del gobierno o de dinero privado, y eso define su línea editorial.
They re all in one way or another dependent on government or on private money, which defines the editorial line.
El error fatal de Obamacare
Obamacare s Fatal Flaw
Me siento fatal.
I feel terrible.
Podría ser fatal.
It could be fatal.
O dicho de otra manera, una manzana alimenta a un hombre. pero una idea puede alimentar al mundo.
Or to put it slightly differently one apple feeds one man, but an idea can feed the world.
Hay otra manera de buscarla y es indirectamente.
There is another way to search for dark matter, which is indirectly.
Ahora que soy maestro, pienso de otra manera.
Now I am a teacher, I think otherwise.
De otra manera, criarán más pequeñas serpientes ahí.
Otherwise, more little snakes will be raised there.
No se les puede llamar de otra manera.
DE MICHELIS
Él tenía que encontrar otra manera.
He had to find another way.
El equipo estuvo fatal.
The team was terrible.
Y el cirujano lo cogió con la mano y dijo quiero poder cogerlo así o de esta otra manera
And the surgeons grabbed hold of it and said, well, I want to hold it like this, or like that.
Es como cuando Galileo inventó o no inventó utilizó un telescopio y pudo ver el firmamento de otra manera o cuando Leeuwenhoek conoció el microscopio o en realidad lo inventó y pudo ver la biología de manera nueva.
It's sort of like when Galileo invented or, didn't invent came to use a telescope and could see the heavens in a new way, or Leeuwenhoek became aware of the microscope or actually invented and could see biology in a new way.
De otra manera estaría completamente oscuro en estos lugares.
Otherwise it is completely dark in these places.
Él sufrió una herida fatal.
He suffered a fatal wound.
Me siento fatal por eso.
I feel awful about that.
Has cometido un error fatal.
You have made a fatal mistake.
Está mal! Muy mal! Fatal!
It's bad! Very bad! Horrible!
Normalmente suenan fatal. Realmente mal.
Usually they sound awful. Awful indeed.
No cometan ese error fatal.
Don't make that fatal mistake.
MONTREAL Muchos de nosotros estamos aterrorizados ante la perspectiva de tener un derrame cerebral o un ataque cardíaco fatal.
MONTREAL Many of us are terrified by the prospect of having a debilitating stroke or a fatal heart attack.
así que volvimos a analizar los datos de otra manera.
So we did the analysis again a slightly different way.
Dicho de otra manera, el multilateralismo norteamericano es muy simple.
We also think that GATT provides protection for the developing countries and effective aid for their development.
Por lo que tiene que existir otra manera.
So, it has to be the other way about.
Error fatal durante la determinación de los datos
Fatal error in determining data

 

Búsquedas relacionadas : O Dicho De Otra Manera - O Como De Otra Manera - Perpetua O De Otra Manera - Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera