Traducción de "fastidiar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fastidiar - traducción :
Irk

Palabras clave : Annoy Spite Screwing Screw Piss

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No quiero fastidiar la sorpresa.
I don't want to spoil the surprise.
Si podíamos usar nuestro control remoto óptico para activar las células de la Crítica, podríamos, artificialmente, fastidiar al Actor para que cambie su política.
We thought if we could use our optical remote control to activate the cells of the Critic, we should be able, artificially, to nag the Actor into changing its policy.
Algunos observadores interpretaron la visita como un intento frívolo de fastidiar a Alemania, que, según Syriza, es la que está detrás de los acuerdos sobre rescates.
Some observers interpreted the visit as a flippant attempt to needle Germany, which Syriza views as the driving force behind the bailout agreements.
Estados Unidos reconoce la necesidad de aumentar el papel de China en las instituciones existentes de Bretton Woods (el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial), pero cuando el país asiático incumple con sus promesas, le empieza a fastidiar la creación de instituciones chinas.
The US recognizes the need to increase China s role in the existing Bretton Woods institutions (the International Monetary Fund and the World Bank) but when it fails to deliver, it chafes at Chinese institution building.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Fastidiar