Traducción de "faro delantero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Delantero - traducción : Faro - traducción : Faro - traducción : Faro - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Imagen faro | Image Lighthouse |
| Juega de Delantero. | He plays for C.A. |
| Ahí está el faro. | There's the lighthouse. |
| Así que este es un faro. | So this is a lighthouse. |
| Quiero avanzar , le responde el delantero de Lille. | I want to go forward, assures the Lillois. |
| Nosotros vimos el brillo de un faro distante. | We saw the gleam of a distant lighthouse. |
| No en el delantero, me gusta el bolsillo trasero. | Not in front pocket. I'm a back pocket man. |
| Nosotros vimos el destello de un faro en la distancia. | We saw the gleam of a distant lighthouse. |
| Si eso efectivamente sucede en Japón, habrá en el mundo un nuevo faro de esperanza. | If that is indeed what plays out in Japan, the world will gain a beacon of hope. |
| En este frágil entorno mundial, se ha convertido EE. UU. en un faro de esperanza? | In this fragile global environment, has America become a beacon of hope? |
| Tom quería cortar ese árbol en su patio delantero, pero María no quiere que lo corten. | Tom wanted to cut down that tree in his front yard, but Mary doesn't want it cut down. |
| En cualquier posición lateral a lo largo del vehículo, a fin de mantener los efectos beneficiosos del parachoques, la distancia longitudinal entre el extremo delantero del parachoques y el extremo delantero del SPD no será superior a 50 mm. | At any lateral position across the vehicle, in order to preserve the benefits of the vehicle bumper, the longitudinal distance between the most forward part of the bumper and the most forward part of the FPS shall not exceed 50 mm. |
| La isla es rocosa, con un puerto al oeste y un faro en el extremo sudoriental. | The island is rocky, with a port and a lighthouse in the extreme southeast. |
| Cristian Ianu (Timişoara, Rumania, 16 de octubre de 1983) es un futbolista rumano, que actúa como delantero. | Cristian Florin Ianu (born 16 October 1983 in Timişoara) is a Romanian footballer who currently plays for Lausanne Sport. |
| Estaba tan feliz que seguí practicando con el robot y como ven, este tiene un timón delantero aquí. | Then I was so happy that I kept playing with the robot, and so you see the robot has a front rudder here. |
| (Aplausos) admisión de Checoslovaquia en el programa de ayuda del Gmpo de los 24, el llamado programa FARO. | The first thing we can do is to encourage Hungary to join the Council of Europe. |
| César Antonio Díaz Escobar (n. Chile, 20 de junio de 1975), es un exfutbolista chileno que jugaba como delantero. | César Antonio Díaz Escobar (born June 20, 1975) is a Chilean footballer, who currently plays forward for Deportes Antofagasta. |
| El descontento de los estudiantes importa, porque la economía ha sido durante mucho tiempo el faro político de Occidente. | Undergraduates discontent matters, because economics has long been the West s political lodestar. |
| Krzysztof Warzycha (nacido el 17 de noviembre de 1964 en Katowice) es un ex futbolista polaco que jugó cómo delantero. | Krzysztof Kristof Warzycha ( ) (born November 17, 1964 in Katowice) is a former Polish professional footballer. |
| David Karanka de la Hoz (Vitoria, Álava, España, 24 de abril de 1978) es un exfutbolista español que jugaba como delantero. | David Karanka de la Hoz (born 20 April 1978) is a Spanish retired footballer who played as a striker. |
| Cinco meses después del gesto de rencor de su delantero contra Turquía, el seleccionador belga no tiene más que elogios para él. | Five months following the gesture of humour of his attacker against Turkey, the Belgian selector can only be praised. |
| Carlos Augusto Ochoa Mendoza (5 de marzo de 1978, Apatzingán, Michoacán) es un futbolista mexicano que juega en la posición de delantero. | Carlos Augusto Ochoa Mendoza (born March 5, 1978 in Apatzingán) is a Mexican footballer striker who plays for Atlas of the Liga MX. |
| No existe más esperanza de reformar un sistema corrupto que usa la corrupción como una metodología y el fracaso como faro. | There is no more hope in reforming a corrupt system that takes corruption as an methodology and failure as a beacon. |
| Tras el descanso los checos debieron proteger el larguero del portero de fama mundial, el delantero del FC Seoul volvió a escaparse (50.). | After half time, the crossbar saved the Czechs already battered world class goalie after the forward from FC Seoul retreated in the 50th minute. |
| Rafael Carlos Pérez González (Olite, Navarra, España, 23 de julio de 1948), conocido como Marañón, es un exfutbolista español que jugaba como delantero. | Rafael Carlos Pérez González (born 23 July 1948), commonly known as Marañón, is a Spanish retired footballer who played as a striker. |
| Afonso Alves, futbolista brasileño nacido en Belo Horizonte el 30 de enero de 1981, actúa como delantero en el Al Gharafa de Catar. | Afonso Alves Martins Júnior (born 30 January 1981), known as simply Afonso Alves, is a Brazilian footballer who plays as a striker. |
| Paweł Brożek (nacido el 21 de abril de 1983 en Kielce) es un futbolista polaco que juega como delantero en el Wisla Cracovia. | Paweł Łukasz Brożek ( born 21 April 1983 in Kielce) is a Polish footballer who plays for Wisła Kraków and the Poland national football team as a striker. |
| Iñigo Díaz de Cerio Conejero (San Sebastián, País Vasco, 15 de mayo de 1984) fue un futbolista español que jugó en la demarcación de delantero. | Iñigo Díaz de Cerio Conejero (born 15 May 1984 in San Sebastián, Basque Country) is a Spanish retired footballer who played as a striker. |
| El 21 de abril de 1820 el vigía del faro de Puerto Trujillo anunció el acercamiento de una flotilla colombiana al mando de Aury. | On the 21st of April, 1820, the watch tower at Capiro in Trujillo Port announced the approach of a Colombian flotilla. |
| En cualquier posición lateral a lo largo del vehículo, la distancia longitudinal entre el extremo delantero del parachoques y el extremo delantero del sistema de protección delantera no será superior a 50 mm, a no ser que el material usado en las piezas situadas por delante de éstas tengan una resistencia a la compresión inferior a 0,35 MPa. | At any lateral position across the vehicle, the longitudinal distance between the most forward part of the bumper and the most forward part of the frontal protection system shall not exceed 50 mm unless the material used for those parts which are more forward than this have a compressive strength less than 0.35 MPa. |
| Eduardo Missael Espinoza Padilla (nacido el 12 de abril de 1965 en Tepic, Nayarit) es un futbolista mexicano retirado que jugaba en la posición de delantero. | Eduardo Missael Espinoza Padilla (born April 12, 1965 in Tepic, Nayarit) is a retired Mexican football midfielder. |
| Nuestro último día en Portugal, estábamos en Faro, la capital de la región, y Catherine decidió que quería ir a la playa por última vez. | Our last day in Portugal, we were in the district capital of Faro, and Catherine decided that she wanted to go to the beach one last time. |
| Ahora, Faro es una pequeña y bulliciosa ciudad, y para llegar a la playa, explicaba ella, tendríamos que tomar un bus y luego un bote, | Now, Faro is a bustling little city, and to get to the beach, she explained, you would have to take a bus and then a boat. |
| De hecho, ser considerado surge de la realidad de la vida cotidiana y solo después puede abstraerse y conceptualizarse como un faro para la humanidad. | As a matter of fact, being considerate flows from the reality of daily life and only then can it be abstracted and conceptualized as a lighthouse for humanity. |
| Según la revista Fagbladet n 23, 1990, página 3, algunos agricultores daneses han com prado productos fitosanitarios que llevaban la marca Ayuda CE Operación FARO | According to issue 23 1990 of 'Fagbladet', page 3, Danish farmers have purchased plant protection products stamped 'European Community aid Operation Phare 1990'. |
| El faro de Tagomago se construyó en 1913, y es un punto de referencia en las rutas navales de Ibiza a Palma de Mallorca y Barcelona. | The Tagomago lighthouse was built in 1913 and is a landmark in the shipping routes from Ibiza to Palma de Mallorca and Barcelona. |
| Para este gmpo de naciones que quiere ser el faro del mundo, me parece una bonita marca una bonita marca para la Europa de los primates! | I am myself a member of the Committee on Fisheries, and we discuss at length quotas, the state of stocks and the possibilities, which are proving increasingly difficult, of guaranteeing our fishermen adequate fishing zones and stocks. |
| Recomiendo que este Parlamento extienda la aplicación del programa FARO, principalmente por razones humanitarias encaminadas a evitar que la situa ción de Bulgaria se deteriore aún más. | I recommend that this Parliament extend the PHARE programme, mainly for humane reasons to prevent further deterioration of Bulgaria's situation. |
| Dichas publicaciones, de una treintena de páginas, proporcionan información general sobre la Comunidad, sus relaciones exteriores, las relaciones nuevas con los países de Europa Central y del Este, el programa FARO y las relaciones concretas entre la Comuni dad y los países respectivos destinatarios de las publicaciones. Igualmente se han editado en polaco y húngaro folletos destinados únicamente al programa FARO. | These publications, some 30 pages long, give general information on the Community, external relations, the new relations with the countries of Central and Eastern Europe, the PHARE programme and the particular relations between the Community and the individual country for which each publication is intended. |
| Salomon Kalou Armand Magloire (nacido el 5 de agosto de 1985) es un futbolista de Costa de Marfil que juega como delantero y actualmente milita en el Hertha Berlín. | Salomon Armand Magloire Kalou (born 5 August 1985) is an Ivorian footballer who plays as a striker and winger for Hertha BSC in the Bundesliga and the Ivory Coast. |
| En julio de este año el Grupo de los 24 decidió extender el Programa FARO a Checoslovaquia y los diferentes países en cuestión. En estos momentos estamos pre | We shall adopt the same point of view with regard to all individual proposals for amendment aimed at placing a direct ban on asbestos. |
| El legendario delantero Gordie Howe jugó en la NHL por Hartford a la edad de cincuenta y un años, durante la temporada entera, y logró 15 goles y 26 asistencias. | In the NHL, the legendary attacker Gordie Howe played for Hartford for a whole season at the age of fifty one and scored 15 goals and 26 assists. |
| El concierto coincidió con el 60 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, y la voz de Techung fue como un faro en señal de esperanza y paz. | The concert coincided with the 60th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and Techung s voice came across as a beacon of signal hope and peace. |
| Tienen que producirse mejoras relaciones comerciales, el programa FARO de cooperación y, algo que pedimos, la cancelación de una parte de la deuda externa, que está agobiando mucho a Hungría. | The hard winter could cause tremendous suffering, which in turn could undermine the democracies of Eastern Europe. It will be a tragedy if the long, dark night of Eastern Europe becomes a long dark night of Eastern European democracy. |
| Pasamos de un timón trasero a uno delantero, a dos timones, a timones múltiples, al barco entero que cambiaba de forma y cuanto más avanzábamos, más simple y bonito quedaba el diseño. | We went from a back rudder to a front rudder to two rudders to multiple rudders to the whole boat changing shape, and the more we are moving forward, and the more the design looks simple and cute. |
Búsquedas relacionadas : Faro Aeronáutico - Marca Faro - Proyecto Faro - Brillante Faro - Efecto Faro - Avalancha Faro - ámbar Faro - Buque Faro - Proyecto Faro
