Traducción de "familia lejana" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Familia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me preocupa porque alrededor mío, aún en mi familia lejana, veo que la religión está siendo manipulada. | I worry because all around me, even within my extended family, I see religion being manipulated. |
| Y mi familia se mudó de la zona urbana, donde vivíamos, a una zona rural lejana que era más segura. | And my family moved out of an urban place, where we used to live, to a remote rural area where it was safer. |
| Vi una luz lejana. | I saw a light far away. |
| Por desgracia, esa posibilidad parece lejana. | Unfortunately, such a scenario seems farfetched. |
| Vivió en una casa lejana del pueblo. | He lived in a house remote from the village. |
| La época del Plan Marshall está muy lejana. | The days of the Marshall Plan are long gone. |
| Y si miramos otra galaxia más lejana aún, se ve moverse más rápido. | And if you look at a galaxy even farther away, it would be moving away faster. |
| Más lejana incluso parecía la brutal guerra civil que ya hace años devasta Siria. | Syria s brutal civil war, which has been raging for years, seemed even farther away. |
| La familia es la familia. | Family is family. |
| ANDREOTTI aún más compleja y el fin de las dificultades en una perspectiva aún más lejana. | AULAS region capable of playing a balancing and moderating role. |
| Mi familia no es una familia grande. | My family isn't such a big family. |
| La familia Mocenigo fue una familia veneciana. | The Mocenigo family was a Venetian family. |
| familia | family |
| Familia | Family |
| Familia | Family |
| Pero hace diez años, también parecía lejana la posibilidad de que Estados Unidos se retirara de la región. | But ten years ago, so did the possibility of an American disengagement from the region. |
| Esto es en las montañas Dabian en una parte lejana de la provincia de Hubei en China central. | This is in the Dabian Mountains in the remote part of Hubei province in central China. |
| Pueden consolarse con el hecho de que esta muchacha es una pariente, si bien evolucionaria, muy, muy lejana. | You know, so you can take comfort in the fact that this guy up here is a really really distant, but albeit evolutionary, relative. |
| Mi familia no es una familia tan grande. | My family isn't such a big family. |
| Algunos monjes anglosajones invadieron Bretaña en una época lejana y han dejado sus nombres, Saint Méen, Saint Malo, etc. | Some Anglo Saxon monks colonised Brittany in a distant past and left their name Saint Méen, Saint Malo, etc. |
| Tienes familia? | Do you have a family? |
| Tiene familia? | Do you have a family? |
| Son familia. | They're family. |
| Familia 1 | Family 1 |
| Familia 2 | Family 2 |
| Familia base | Base family |
| Familia base | Base family |
| Familia juzgada | Family on trial |
| Asimismo, cuando el extranjero que no sea de tu pueblo Israel venga de una tierra lejana a causa de tu nombr | Moreover concerning the foreigner, who is not of your people Israel, when he shall come out of a far country for your name's sake |
| Asimismo, cuando el extranjero que no sea de tu pueblo Israel venga de una tierra lejana a causa de tu nombr | Moreover concerning a stranger, that is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name's sake |
| Tengo una familia. | I have a family. |
| No tengo familia. | I have no family. |
| Quiero una familia. | I want a family. |
| Somos una familia. | We are a family. |
| Somos una familia. | We're a family. |
| No somos familia. | We're not family. |
| Ellos son familia. | They're family. |
| Ellas son familia. | They're family. |
| Todos tenemos familia. | We all have families. |
| Somos prácticamente familia. | We are practically family. |
| Familia de fuentes | Font Family |
| Ver Esquema Familia | View Scheme Family |
| La familia Rahmon. | The Rahmon family. |
| La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte | The land will mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart |
| La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte | And the land shall mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart |
Búsquedas relacionadas : Distancia Lejana - Vista Lejana - Mirada Lejana - Muy Lejana - Tierra Lejana - Perspectiva Lejana - Distancia Lejana - Tierra Lejana - Historia Lejana - Visión Lejana - La Esquina Lejana - Pierna Más Lejana - Posición Más Lejana - De Distancia Lejana
