Traducción de "falsificar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todas las ejecuciones se limitaban a falsificar. | All the movements stopped at falsifying. |
| Y para lograrlo, pensé en falsificar su firma. | In order to do that, I set out to forge their signature. |
| Una vez, sin embargo, aceptó falsificar documentos para alguien que Uds. tal vez reconozcan. | Once, though, he agreed to make false papers for someone you might recognize. |
| Resulta mucho más dificil para los falsificadores falsificar dichos diseños porque no pueden copiar el logo. | It's because it's a lot harder for knock off artists to knock off these designs because they can't knock off the logo. |
| Pero en 2006, Yanukovich fue acusado de falsificar los documentos que lo habían expurgado en condenas previas. | But in 2006 Yanukovych was charged with falsifying the very documents used to expunge his earlier convictions. |
| Era mucho más joven entonces, y mi padre aceptó falsificar los documentos que permitirían a esta persona volver a hablar en público. | He was much younger in those days, and my father agreed to make false papers to enable him to come back and speak at a meeting. |
| Sarah Kaminsky cuenta la extraordinaria historia de su padre, Adolfo, y sus hazañas durante la Segunda Guerra Mundial usando su ingenio y talento para falsificar documentos y salvar vidas. | Sarah Kaminsky tells the extraordinary story of her father Adolfo and his activity during World War II using his ingenuity and talent for forgery to save lives. |
| Al igual que los billetes de la serie actual , incorporarán elementos de seguridad fáciles de detectar y difíciles de falsificar . No obstante , presentarán un mayor grado de perfeccionamiento que los mantendrá por delante de la tecnología de impresión y reproducción de imágenes al alcance de los falsificadores . | They will include security features that are easy to spot and difficult to counterfeit , as in the current series , but will be more sophisticated in order to keep ahead of the printing and image reproduction technology now available to counterfeiters . |
Búsquedas relacionadas : Falsificar - Se Podrían Falsificar - Falsificar Una Firma